🌟 -렷다

окончание

1. (아주낮춤으로) 경험이나 이치로 보아 틀림없이 그러할 것임을 추측하거나 다짐함을 나타내는 종결 어미.

1. Финальное окончание предиката, которое выражает безошибочное предположение или утверждение чего-либо, основанное на опыте или здравом смысле.

🗣️ практические примеры:

오늘 저녁에는 비가 오렷다.
It rained this evening.
내일이면 그 자가 반드시 나타렷다.
He must have appeared tomorrow.
소문을 퍼뜨린 사람이 분명 너렷다.
You must have been the one who spread the rumor.
♔ 네 죄를 네가 알렷다.
You have made known your sins.
♕ 한 번만 살려 주십시오!
Help me just once!

слово по ссылке
слово по ссылке

-렷다: -ryeotda,よな。だろう。であろう,,,,,chắc là, chắc chắn,...อย่างแน่นอน, ...โดยไม่ผิดพลาด,,,(无对应词汇),

2. 명령을 나타내는 종결 어미.

2. Финальное окончание, выражающее приказ.

🗣️ практические примеры:

분부대로 거행하렷다.
Performed according to the command.
죄인을 당장 잡아 오렷다.
We've caught the sinner right away.
큰 벌을 내리기 전에 어서 말하렷다!
Say it before the big punishment!
♔ 여봐라! 어서 문을 열렷다.
Hey! come on. open the door.
♕ 예. 그리 하겠습니다.
Yes, i will.

слово по ссылке

📚 Annotation: ‘이다’, 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사와 형용사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㄹㄷ: Initial sound -렷다

ㄹㄷ ( 리듬 ) : 소리의 높낮이, 길이, 세기 등이 일정하게 반복되는 것. ☆☆ имя существительное
🌏 РИТМ: Равномерное чередование высоты, длины, силы звука и т.п.
ㄹㄷ ( 리더 ) : 조직이나 단체 등을 이끌어 가는 사람. имя существительное
🌏 ЛИДЕР: Лицо, руководящее организацией, группой и т.п.
ㄹㄷ ( 리드 ) : 앞장서서 이끌어 감. имя существительное
🌏 ЛИДЕРСТВО: Ведущая руководящая роль.
ㄹㄷ ( 라도 ) : 그것이 최선은 아니나 여럿 중에서는 그런대로 괜찮음을 나타내는 조사. падежное окончание
🌏 Частица, указывающая на то, что что-либо не является наилучшим, но всё же неплохим среди нескольких.

💕Start 렷다 🌾End

Start 렷

렷 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Покупка товаров (99) • Философия, мораль (86) • В общественной организации (59) • Информация о блюде (119) • Объяснение даты (59) • Человеческие отношения (52) • Сравнение культуры (78) • Психология (191) • Приветствие (17) • Объяснение местоположения (70) • Пользование транспортом (124) • Обсуждение ошибок (28) • Наука и техника (91) • Человеческие отношения (255) • СМИ (47) • Искусство (23) • Выходные и отпуск (47) • Характер (365) • Закон (42) • Семейные праздники (2) • Извинение (7) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Объяснение времени (82) • Семейные мероприятия (57) • В аптеке (10) • Объяснение дня недели (13) • Климат (53) • Поиск дороги (20) • Жизнь в Корее (16) • Языки (160)