🌟 -렷다
Terminación
1. (아주낮춤으로) 경험이나 이치로 보아 틀림없이 그러할 것임을 추측하거나 다짐함을 나타내는 종결 어미.
1. Desinencia de terminación que se usa cuando se conjetura o se asegura de que se realizará de tal manera por experiencia o situación.
-
오늘 저녁에는 비가 오렷다.
It rained this evening. -
내일이면 그 자가 반드시 나타렷다.
He must have appeared tomorrow. -
소문을 퍼뜨린 사람이 분명 너렷다.
You must have been the one who spread the rumor. -
♔
네 죄를 네가 알렷다.
You have made known your sins.
♕
한 번만 살려 주십시오!
Help me just once!
Palabar de referencia
-것다: (아주낮춤으로)(옛 말투로) 경험이나 이치로 보아 틀림없이 그러할 것임을 추측하…
Palabar de referencia
-으렷다: (아주낮춤으로) 경험이나 이치로 보아 틀림없이 그러할 것임을 추측하거나 다짐함…
2. 명령을 나타내는 종결 어미.
2. Desinencia de terminación que se usa para expresar mandamiento.
-
분부대로 거행하렷다.
Performed according to the command. -
죄인을 당장 잡아 오렷다.
We've caught the sinner right away. -
큰 벌을 내리기 전에 어서 말하렷다!
Say it before the big punishment! -
♔
여봐라! 어서 문을 열렷다.
Hey! come on. open the door.
♕
예. 그리 하겠습니다.
Yes, i will.
Palabar de referencia
-으렷다: (아주낮춤으로) 경험이나 이치로 보아 틀림없이 그러할 것임을 추측하거나 다짐함…
📚 Annotation: ‘이다’, 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사와 형용사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.
🌷 ㄹㄷ: Initial sound -렷다
-
ㄹㄷ (
리듬
)
: 소리의 높낮이, 길이, 세기 등이 일정하게 반복되는 것.
☆☆
Sustantivo
🌏 RITMO: Repetición uniforme del tono, duración, intensidad, etc. de un sonido. -
ㄹㄷ (
리더
)
: 조직이나 단체 등을 이끌어 가는 사람.
Sustantivo
🌏 LÍDER, DIRIGENTE: Persona que lidera una organización o asociación. -
ㄹㄷ (
리드
)
: 앞장서서 이끌어 감.
Sustantivo
🌏 PIONERO, LÍDER: Guiar en la cabeza. -
ㄹㄷ (
라도
)
: 그것이 최선은 아니나 여럿 중에서는 그런대로 괜찮음을 나타내는 조사.
Posposición
🌏 Posposición que muestra que algo no es tan malo entre otros a pesar de no ser lo mejor.
• En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Educación (151) • Apariencia (121) • Tarea doméstica (48) • Amor y matrimonio (28) • Arquitectura (43) • Asuntos medioambientales (226) • Contando episodios de errores (28) • Psicología (191) • Eventos familiares (57) • Clima (53) • Sistema social (81) • Haciendo saludos (17) • Vida diaria (11) • Religión (43) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Cultura gastronómica (104) • Prensa (36) • Ocio (48) • Ley (42) • Noviazgo y matrimonio (19) • Lengua (160) • Actuación y diversión (8) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Medios de comunicación (47) • Fijando citas (4) • Expresando horas (82) • Usando transporte (124) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2)
