🌟 대강 (大綱)

☆☆   คำวิเศษณ์  

1. 자세히 하지 않고 간단하게.

1. โดย(อย่าง)คร่าว ๆ, โดยประมาณ, ราว ๆ, เผิน ๆ, ผ่าน ๆ: อย่างคร่าว ๆ และไม่ละเอียดถี่ถ้วน

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 대강 살펴보다.
    Take a rough look at.
  • Google translate 대강 설명하다.
    Explain roughly.
  • Google translate 대강 요약하다.
    Roughly summarize.
  • Google translate 대강 정리하다.
    Organize roughly.
  • Google translate 대강 치우다.
    Clean up roughly.
  • Google translate 나는 시간이 없어서 청소를 대강 마쳤다.
    I didn't have time, so i roughly finished cleaning.
  • Google translate 그녀는 이목구비가 뚜렷하여 대강 꾸며도 아름다웠다.
    She had clear features and was beautiful even if she was roughly dressed.
  • Google translate 시간이 부족해서 자세한 내용은 듣지 못했어요.
    I didn't have enough time to hear the details.
    Google translate 네, 그러면 사건을 대강 요약해서 말씀드리겠습니다.
    Okay, so let me summarize the case.
คำพ้องความหมาย 대략(大略): 대충 짐작으로 따져서.
คำพ้องความหมาย 대체로(大體로): 요점만 말해서., 전체적으로. 또는 일반적으로.
คำพ้องความหมาย 대충: 기본적인 것을 추리는 정도로., 어느 정도로 적당히.

대강: roughly,だいたい【大体】。たいてい【大抵】,en gros, à peu près, approximativement, grosso modo, grossièrement, d'une manière grossière, tan bien que mal,brevemente, en resumen, más o menos,على وجه التقريب,ерөнхийд нь, тоймловол,đại thể, sơ lược,โดย(อย่าง)คร่าว ๆ, โดยประมาณ, ราว ๆ, เผิน ๆ, ผ่าน ๆ,secara garis besar, secara kasar, secara umum, secara sederhana,в общих чертах; в главном; в основном,大致,大略,草草,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 대강 (대ː강)


🗣️ 대강 (大綱) @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 대강 (大綱) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การใช้การคมนาคม (124) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) มนุษยสัมพันธ์ (52) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) อากาศและฤดูกาล (101) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) ระบบสังคม (81) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) ภูมิอากาศ (53) การบอกการแต่งกาย (110) สื่อมวลชน (36) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) กฎหมาย (42) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) ประวัติศาสตร์ (92) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การใช้บริการร้านขายยา (10) การซื้อของ (99) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การแสดงและการรับชม (8) ชีวิตในเกาหลี (16) การนัดหมาย (4) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2)