🌟 -으렷다

วิภัตติปัจจัย  

📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사와 형용사 또는 ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.

• ㅇㄹㄷ ( 어리다 ) : 나이가 적다. ☆☆☆ คำคุุณศัพท์
  🌏 อายุน้อย, ยังเด็ก: อายุน้อย
• ㅇㄹㄷ ( 열리다 ) : 닫히거나 잠겨 있던 것이 트이거나 풀리다. ☆☆☆ คำกริยา
  🌏 ถูกเปิด: สิ่งที่เคยถูกขังหรือถูกปิดอยู่ถูกแก้หรือถูกเปิดออก
• ㅇㄹㄷ ( 이렇다 ) : 상태, 모양, 성질 등이 이와 같다. ☆☆☆ คำคุุณศัพท์
  🌏 เป็นอย่างนี้, อย่างที่บอก...: สภาพ รูปร่าง ลักษณะ เป็นต้น เหมือนกับเป็นอย่างนี้
• ㅇㄹㄷ ( 이르다 ) : 기준이 되는 때보다 앞서거나 빠르다. ☆☆☆ คำคุุณศัพท์
  🌏 เร็วไป, (เช้า)ตรู่, ก่อนเวลา: เร็วกว่าหรือนำหน้ากว่าเวลาที่เป็นมาตรฐาน
• ㅇㄹㄷ ( 올리다 ) : 값이나 수치, 기운 등을 높아지거나 많아지게 하다. ☆☆☆ คำกริยา
  🌏 เพิ่มทวีขึ้น, ทำให้เพิ่มขึ้น, ทำให้สูงขึ้น: ทำให้ราคา ผลลัพธ์ เรี่ยวแรง เป็นต้น สูงขึ้นหรือมากขึ้น
• ㅇㄹㄷ ( 오르다 ) : 사람, 동물 등이 낮은 곳에서 높은 곳이나 아래에서 위로 움직이다. ☆☆☆ คำกริยา
  🌏 ขึ้น, ขึ้นไป, ขึ้นข้างบน, ปีนขึ้น, ไต่ขึ้น: คน สัตว์ เป็นต้น เคลื่อนไหวจากข้างล่างขึ้นข้างบนหรือจากที่ต่ำไปที่สูง
• ㅇㄹㄷ ( 어렵다 ) : 하기가 복잡하거나 힘이 들다. ☆☆☆ คำคุุณศัพท์
  🌏 ยาก, ลำบาก: ยุ่งวุ่นวายหรือใช้แรงมากที่จะทำ
• ㅇㄹㄷ ( 외롭다 ) : 혼자가 되거나 의지할 데가 없어서 쓸쓸하다. ☆☆☆ คำคุุณศัพท์
  🌏 เหงา, หงอยเหงา, เหงียบเหงา, เปล่าเปลี่ยว, โดดเดี่ยว, เดียวดาย: เหงาเพราะอยู่คนเดียวหรือไม่มีที่ให้พักพิง
• ㅇㄹㄷ ( 알리다 ) : 모르던 것이나 잊었던 것을 깨닫게 하거나 알게 하다. ☆☆☆ คำกริยา
  🌏 บอกให้ทราบ, แจ้งให้ทราบ, บอกให้รู้: ทำให้รู้หรือทำให้เข้าใจในสิ่งที่ไม่รู้หรือสิ่งที่ลืมไปแล้ว
• ㅇㄹㄷ ( 얼리다 ) : 액체나 물기가 있는 물체를 찬 기운으로 고체 상태로 굳어지게 하다. ☆☆ คำกริยา
  🌏 แช่แข็ง, ทำให้เป็นน้ำแข็ง: ทำให้ของเหลวหรือวัตถุที่มีความเปียกอยู่ในสภาพของแข็งด้วยอุณภูมิเย็น
• ㅇㄹㄷ ( 열리다 ) : 열매가 나뭇가지에 맺히다. ☆☆ คำกริยา
  🌏 ออกผล: ผลออกที่กิ่งไม้
• ㅇㄹㄷ ( 이르다 ) : 어떤 것을 말하다. ☆☆ คำกริยา
  🌏 บอก, เล่า, บอกให้ทราบ, แจ้งให้ทราบ: พูดบอกสิ่งใด ๆ
• ㅇㄹㄷ ( 이러다 ) : 이렇게 하다. ☆☆ คำกริยา
  🌏 ทำเช่นนี้, ทำแบบนี้, ทำอย่างนี้: ทำอย่างนี้
• ㅇㄹㄷ ( 울리다 ) : 무엇이 소리를 내다. ☆☆ คำกริยา
  🌏 ร้อง, ส่งเสียง: สิ่งใดได้ส่งเสียงออกมา
• ㅇㄹㄷ ( 울리다 ) : 슬프거나 아프거나 너무 좋아서 소리를 내면서 눈물을 흘리게 하다. ☆☆ คำกริยา
  🌏 ร้อง, ร้องไห้: ทำให้น้ำตาไหลพร้อมกับส่งเสียงออกมา เนื่องจากเศร้า เสียใจ หรือดีใจเป็นอย่างมาก
• ㅇㄹㄷ ( 이롭다 ) : 도움이나 이익이 되다. ☆☆ คำคุุณศัพท์
  🌏 มีประโยชน์, เป็นประโยชน์: เป็นประโยชน์หรือเป็นส่วนที่ช่วยได้
• ㅇㄹㄷ ( 이루다 ) : 어떤 상태나 결과를 생기게 하다. ☆☆ คำกริยา
  🌏 บรรลุ, สำเร็จ, สำเร็จลุล่วง: ทำให้ผลลัพธ์หรือสภาพบางอย่างเกิดขึ้นมา
• ㅇㄹㄷ ( 이르다 ) : 어떤 장소에 도착하다. ☆☆ คำกริยา
  🌏 ถึง, มาถึง: ไปถึงยังสถานที่ใด
• ㅇㄹㄷ ( 어리다 ) : 눈에 눈물이 조금 고이다. ☆ คำกริยา
  🌏 (น้ำตา)คลอ: น้ำตาคลอเล็กน้อยที่ตา
• ㅇㄹㄷ ( 여리다 ) : 단단하거나 질기지 않아 부드럽거나 약하다. ☆ คำคุุณศัพท์
  🌏 อ่อน, อ่อนแอ, อ่อนนุ่ม: เนื่องจากไม่ทนทานหรือไม่แข็งแกร่งจึงทำให้อ่อนนุ่มหรืออ่อนแอ
• ㅇㄹㄷ ( 으르다 ) : 무서운 말이나 행동을 하여 상대방에게 겁을 주다. ☆ คำกริยา
  🌏 ขู่, ข่มขู่, คุกคาม, ขู่เข็ญ, ข่มขวัญ, ขู่ให้กลัว: ทำการกระทำหรือคำพูดที่น่ากลัวแล้วทำให้ฝ่ายตรงข้ามหวาดกลัว
• ㅇㄹㄷ ( 오리다 ) : 칼이나 가위 등으로 자르다. ☆ คำกริยา
  🌏 ตัด(เอาไปใช้): ตัดด้วยกรรไกรหรือมีด เป็นต้น

Start 으

으 End

Start 렷

렷 End

Start 다

다 End

• การศึกษา (151) • การทักทาย (17) • การหาทาง (20) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • งานครอบครัว (57) • การท่องเที่ยว (98) • การโทรศัพท์ (15) • อากาศและฤดูกาล (101) • การบอกการแต่งกาย (110) • การแสดงและการรับชม (8) • การอธิบายอาหาร (78) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • ศาสนา (43) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การนัดหมาย (4) • งานอดิเรก (103) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การสั่งอาหาร (132)