🌟 출판되다 (出版 되다)

คำกริยา  

1. 글, 그림, 악보 등이 책으로 만들어져 세상에 나오다.

1. ถูกพิมพ์, ถูกจัดพิมพ์, ถูกตีพิมพ์: งานเขียน รูปวาด โน้ตเพลง เป็นต้นถูกผลิตเป็นหนังสือแล้วออกมาสู่โลก

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 출판된 도서.
    A published book.
  • Google translate 출판된 소설.
    Published fiction.
  • Google translate 수필이 출판되다.
    An essay is published.
  • Google translate 단행본으로 출판되다.
    Be published in book form.
  • Google translate 책으로 출판되다.
    Be published in a book.
  • Google translate 그동안 틈틈이 일기장에 써 온 수필이 책으로 출판되었다.
    The essays i've been writing in my diary from time to time have been published as a book.
  • Google translate 논문이 단행본으로 출판되기까지 많은 사람들의 도움이 있었다.
    There were many people's help until the paper was published in book form.
คำพ้องความหมาย 간행되다(刊行되다): 책이나 신문 등이 인쇄되어 세상에 나오다.
คำพ้องความหมาย 출간되다(出刊되다): 글, 그림, 악보 등이 책으로 만들어져 세상에 나오다.

출판되다: be published,しゅっぱんされる【出版される】,être publié, être édité,publicar, editar,يتم نَشْر,хэвлэгдэх, гарах,được xuất bản,ถูกพิมพ์, ถูกจัดพิมพ์, ถูกตีพิมพ์,terbit, diterbitkan, dicetak,издаваться,被出版,被出刊,被刊行,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 출판되다 (출판되다) 출판되다 (출판뒈다)
📚 คำแผลง: 출판(出版): 글, 그림, 악보 등을 책으로 만들어 세상에 내놓음.

🗣️ 출판되다 (出版 되다) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การท่องเที่ยว (98) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การชมภาพยนตร์ (105) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การเมือง (149) การใช้บริการร้านขายยา (10) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) งานครอบครัว (57) วัฒนธรรมการกิน (104) การซื้อของ (99) การหาทาง (20) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) ภูมิอากาศ (53) ปัญหาสังคม (67) สื่อมวลชน (47) การนัดหมาย (4) การบอกเวลา (82) สื่อมวลชน (36) งานบ้าน (48) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) ประวัติศาสตร์ (92) การอธิบายอาหาร (78) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การศึกษา (151) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130)