🌟 낱낱
Danh từ
1. 여럿 가운데의 하나하나.
1. TỪNG CÁI: Từng cái, từng cái trong tập hợp nhiều cái.
-
낱낱을 따지다.
To weigh in detail. -
낱낱을 모으다.
Collect the pieces. -
낱낱을 세다.
To count in detail. -
낱낱을 헤아리다.
Count every detail. -
낱낱으로 구성되다.
Completely composed. -
낱낱으로 이루어지다.
Completed in a single piece by piece. -
그는 아내의 일상을 낱낱까지 모두 알려고 하였다.
He sought to know every detail of his wife's daily life. -
인간의 몸은 낱낱의 유전자 조합으로 구성되어 있다.
The human body consists of a combination of genes. -
♔
낱낱이 모여 전체가 되는 게 참 신기하네요.
It's amazing how all of them come together.
♕
모든 물질이 다 그렇게 되어 있단다.
That's what all matter is.
Từ đồng nghĩa
개개(箇箇): 여럿 가운데의 하나하나.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 낱낱 (
난ː낟) • 낱낱이 (난ː나치) • 낱낱을 (난ː나틀) • 낱낱만 (난ː난만)
🌷 ㄴㄴ: Initial sound 낱낱
-
ㄴㄴ (
남녀
)
: 남자와 여자.
☆☆☆
Danh từ
🌏 NAM NỮ: Nam giới và nữ giới. -
ㄴㄴ (
내년
)
: 올해의 바로 다음 해.
☆☆☆
Danh từ
🌏 NĂM TỚI, NĂM SAU: Năm tiếp theo của năm nay. -
ㄴㄴ (
누나
)
: 남자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 여자를 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
Danh từ
🌏 CHỊ: Từ mà nam giới dùng để chỉ hoặc gọi nữ giới nhiều tuổi hơn mình trong quan hệ chị em hoặc chị em bà con. -
ㄴㄴ (
내내
)
: 처음부터 끝까지 계속해서.
☆☆
Phó từ
🌏 SUỐT, TRONG SUỐT: Liên tục từ đầu đến cuối. -
ㄴㄴ (
누님
)
: (높임말로) 가족이나 친족 관계에서 남자가 자신보다 나이가 위인 여자를 이르거나 부르는 말.
☆☆
Danh từ
🌏 CHỊ: (cách nói kính trọng) Từ mà nam giới chỉ hoặc gọi người phụ nữ nhiều tuổi hơn mình trong gia đình hoặc quan hệ thân tộc. -
ㄴㄴ (
노년
)
: 늙은 나이. 또는 늙은 때.
☆
Danh từ
🌏 TUỔI GIÀ, SỰ GIÀ CẢ: Tuổi đã già, lúc về già. -
ㄴㄴ (
나날
)
: 계속되는 하루하루.
☆
Danh từ
🌏 NGÀY NGÀY, MỖI NGÀY: Từng ngày từng ngày được tiếp tục. -
ㄴㄴ (
낙농
)
: 소, 양, 염소 등의 가축을 길러 젖을 짜고, 그 젖으로 우유, 버터, 치즈 등의 유제품을 만드는 산업.
Danh từ
🌏 NGÀNH CHĂN NUÔI LẤY SỮA: Ngành chăn nuôi nuôi bò, dê, cừu v.v...để lấy sữa hoặc tạo ra các sản phẩm từ sữa. -
ㄴㄴ (
남남
)
: 서로 아무 관계가 없는 사람들. 또는 그런 사이.
Danh từ
🌏 NGƯỜI DƯNG, KẺ XA LẠ, QUAN HỆ NGƯỜI DƯNG: Những người không có quan hệ gì với nhau. Hoặc quan hệ như thế. -
ㄴㄴ (
네놈
)
: (욕하는 말로) 듣는 사람이 남자일 때, 그 사람을 가리키는 말.
Đại từ
🌏 MÀY, THẰNG NÀY: (cách nói chửi mắng) Từ chỉ người nghe là đàn ông. -
ㄴㄴ (
낱낱
)
: 여럿 가운데의 하나하나.
Danh từ
🌏 TỪNG CÁI: Từng cái, từng cái trong tập hợp nhiều cái. -
ㄴㄴ (
냠냠
)
: 어린아이가 음식을 맛있게 먹는 소리나 모양.
Phó từ
🌏 NHĂM NHĂM, MĂM MĂM: Hình ảnh hay âm thanh mà trẻ con ăn đồ ăn một cách ngon lành. -
ㄴㄴ (
남녘
)
: 네 방위의 하나로 남쪽.
Danh từ
🌏 HƯỚNG NAM: Một trong bốn phương hướng, đó là phương nam. -
ㄴㄴ (
네년
)
: (욕하는 말로) 듣는 사람이 여자일 때, 그 사람을 가리키는 말.
Đại từ
🌏 MÀY, CON NÀY: (cách nói chửi mắng) Từ chỉ người nghe là phụ nữ.
• Nghệ thuật (23) • Thể thao (88) • Tìm đường (20) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Giải thích món ăn (119) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Thời tiết và mùa (101) • Mối quan hệ con người (52) • Lịch sử (92) • So sánh văn hóa (78) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Diễn tả vị trí (70) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Giáo dục (151) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Diễn tả ngoại hình (97) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Yêu đương và kết hôn (19) • Ngôn ngữ (160) • Nói về lỗi lầm (28) • Du lịch (98) • Nghệ thuật (76) • Khí hậu (53) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43)
