🌟 거룩하다

☆ Tính từ

1. 매우 성스럽고 우러러 받들 만큼 깨끗하고 위대하다.

1. THÁNH THIỆN, TRONG SẠCH, TUYỆT DIỆU, TUYỆT TRẦN, SIÊU PHÀM: Rất thánh thiện, trong sạch và vĩ đại đến mức xứng đáng được trân trọng.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

거룩한 가르침.
Holy teachings.
거룩한 뜻.
Holy meaning.
거룩한 말씀.
Holy word.
거룩한 성품.
Holy character.
거룩한 예배.
Holy worship.
거룩한 종교.
Holy religion.
목사님이 예배 시간에 우리가 거룩한 성품으로 살게 해 달라는 기도를 올렸다.
The minister prayed during the service that we should live in holy nature.
나는 돌아가신 선생님의 거룩하고 숭고한 뜻을 이어 가기로 결심했다.
I decided to carry on the holy and noble will of the deceased teacher.
♔ 이게 바로 민주 열사의 희생을 기리는 비석이구나.
This is the memorial stone for the sacrifice of the patriotic martyr for democracy.
♕ 응, 이분의 거룩한 정신을 본받으며 살아야겠다는 마음이 드네.
Yeah, i feel like i should follow his holy spirit.

거룩하다: divine; sacred; great,こうごうしい【神々しい】。せいなる【聖なる】,saint, sacré, divin,sagrado, pulcro,مقدّس,ариун, ариун гэгээн,thánh thiện, trong sạch, tuyệt diệu, tuyệt trần, siêu phàm,ประเสริฐ, ยิ่งใหญ่, ใหญ่หลวง, เป็นเลิศ, เลิศล้ำ, ดีเลิศ, ชั้นเลิศ,kudus, suci, ilahi,святой; священный; сакральный,神圣，伟大,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 거룩하다 (거ː루카다) • 거룩한 (거ː루칸) • 거룩하여 (거ː루카여) 거룩해 (거ː루캐) • 거룩하니 (거ː루카니) • 거룩합니다 (거ː루캄니다)
📚 thể loại: Diễn tả tính cách

🌷 ㄱㄹㅎㄷ: Initial sound 거룩하다

ㄱㄹㅎㄷ ( 괴롭히다 ) : 몸이나 마음이 편하지 않고 아프게 하거나 고통스럽게 하다. ☆☆ Động từ
🌏 LÀM ĐAU BUỒN, GÂY ĐAU ĐỚN: Làm cho thể xác hay tâm hồn bị đau đớn, không thoải mái hoặc khổ sở.
ㄱㄹㅎㄷ ( 간략하다 ) : 간단하고 짤막하다. ☆ Tính từ
🌏 GIẢN LƯỢC, GẪY GỌN, VẮN TẮT: Đơn giản và ngắn gọn.
ㄱㄹㅎㄷ ( 강렬하다 ) : 매우 강하고 세다. ☆ Tính từ
🌏 MẠNH MẼ, KIÊN QUYẾT, QUYẾT LIỆT: Rất mạnh mẽ và cứng rắn.
ㄱㄹㅎㄷ ( 거룩하다 ) : 매우 성스럽고 우러러 받들 만큼 깨끗하고 위대하다. ☆ Tính từ
🌏 THÁNH THIỆN, TRONG SẠCH, TUYỆT DIỆU, TUYỆT TRẦN, SIÊU PHÀM: Rất thánh thiện, trong sạch và vĩ đại đến mức xứng đáng được trân trọng.
ㄱㄹㅎㄷ ( 격렬하다 ) : 말이나 행동 등이 매우 거칠고 세차다. ☆ Tính từ
🌏 KỊCH LIỆT, MÃNH LIỆT, DỮ DỘI: Lời nói hay hành động rất cục cằn và mạnh mẽ.

💕Start 거룩하다 🌾End

Start 거

거 End

Start 룩

룩 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sử dụng bệnh viện (204) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Xin lỗi (7) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Luật (42) • Đời sống học đường (208) • Sinh hoạt công sở (197) • Diễn tả tính cách (365) • Tôn giáo (43) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Ngôn ngữ (160) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Xem phim (105) • Yêu đương và kết hôn (19) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Nghệ thuật (23) • Tìm đường (20) • Lịch sử (92) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Nói về lỗi lầm (28) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Mối quan hệ con người (52) • Du lịch (98) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Chính trị (149)