🌟 기둥뿌리
Danh từ
1. (비유적으로) 사물을 지탱하는 기반이나 근본.
1. GỐC CÂY CỘT, CĂN BẢN, NỀN TẢNG, CƠ SỞ: (cách nói ẩn dụ) Căn nguyên hay cơ sở để trợ giúp cho một sự vật nào đó.
-
기둥뿌리가 기울다.
The root of the pillar tilts. -
기둥뿌리가 약하다.
The root of the pillar is weak. -
기둥뿌리가 튼튼하다.
The root of the pillar is strong. -
기둥뿌리가 휘청거리다.
The root of the pillar wobbles. -
기둥뿌리를 뽑다.
Pull out the root of a pillar. -
기둥뿌리를 흔들다.
Shake the root of a pillar. -
일 년에 자식 둘을 결혼시키느라 기둥뿌리가 흔들렸다.
The root of the pillar shook in a year to marry two children. -
우리 회사는 기둥뿌리가 휘청거릴 각오를 하고 새로운 사업을 시작하였다.
Our company set up a new business with the determination that the root of the pillar will wobble. -
♔
유학비가 만만치 않을 텐데 괜찮으세요?
Studying abroad is going to be very expensive. is that okay with you?
♕
사실은 생각보다 돈이 많이 들어서 기둥뿌리가 뽑힐 지경이에요.
Actually, it costs a lot more than i thought, so the root of the pillar is being pulled out.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 기둥뿌리 (
기둥뿌리)
🌷 ㄱㄷㅃㄹ: Initial sound 기둥뿌리
-
ㄱㄷㅃㄹ (
기둥뿌리
)
: (비유적으로) 사물을 지탱하는 기반이나 근본.
Danh từ
🌏 GỐC CÂY CỘT, CĂN BẢN, NỀN TẢNG, CƠ SỞ: (cách nói ẩn dụ) Căn nguyên hay cơ sở để trợ giúp cho một sự vật nào đó.
• Việc nhà (48) • Du lịch (98) • Tìm đường (20) • Triết học, luân lí (86) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Chính trị (149) • Cách nói thời gian (82) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Diễn tả ngoại hình (97) • Chế độ xã hội (81) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Khí hậu (53) • Gọi món (132) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Ngôn luận (36) • Thông tin địa lí (138) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Mua sắm (99) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Văn hóa đại chúng (52) • Giải thích món ăn (78) • Xem phim (105) • Cách nói ngày tháng (59) • Mối quan hệ con người (52) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Gọi điện thoại (15)
