🌟 레미콘 (▼remicon)
Danh từ
1. 굳지 않은 상태로 차에 실어 공사 현장으로 배달하는 콘크리트.
1. BÊ TÔNG TƯƠI: Bê tông được đưa lên xe ở trạng thái chưa đóng cứng và được chuyển đến hiện trường xây dựng.
-
레미콘 가격.
Remicon price. -
레미콘 공장.
Ready-mixed concrete factory. -
레미콘 트럭.
Remicon truck. -
레미콘 회사.
Remicon company. -
건설 회사가 불량 레미콘을 폐기하지 않고 공사 현장에 쓴 것이 부실 공사의 원인이 되었다고 한다.
It is said that the construction company's use at the construction site without discarding the defective ready-mixed concrete contributed to the poor construction. -
레미콘은 일본의 한 시멘트 회사가 아직 굳지 않은 콘크리트를 상품화하면서, '반죽된 콘크리트'라는 뜻의 영어의 앞 글자를 따서 만든 단어이다.
Remicon is a word made by a japanese cement company after the first letter of english, meaning 'reinforced concrete,' as it commercializes concrete that has not yet hardened.
2. 콘크리트가 굳지 않도록 섞으면서 실어 나를 수 있게 만든 트럭.
2. XE TRỘN BÊ TÔNG: Xe tải được làm ra có thể trộn đồng thời đưa lên chuyên chở để bê tông không bị đóng cứng.
-
레미콘 기사.
Remicon knight. -
레미콘을 운전하다.
Drive a ready-mixed concrete. -
레미콘 몇 대가 공사장으로 들어왔다.
Some ready-mixed concrete entered the construction site. -
레미콘을 운전하려면 1종 대형 면허를 따야 한다.
To drive a ready-mixed concrete, one must obtain a large first-class license.
🌷 ㄹㅁㅋ: Initial sound 레미콘
-
ㄹㅁㅋ (
리모컨
)
: 텔레비전, 비디오 등의 가전제품을 멀리서 조종할 수 있는 장치.
☆☆
Danh từ
🌏 CÁI ĐIỀU KHIỂN, RỜ-MỐT: Thiết bị có thể điều chỉnh từ xa các sản phẩm điện tử như vô tuyến, đầu video v.v... -
ㄹㅁㅋ (
레미콘
)
: 굳지 않은 상태로 차에 실어 공사 현장으로 배달하는 콘크리트.
Danh từ
🌏 BÊ TÔNG TƯƠI: Bê tông được đưa lên xe ở trạng thái chưa đóng cứng và được chuyển đến hiện trường xây dựng.
• Sử dụng bệnh viện (204) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Cảm ơn (8) • Xin lỗi (7) • So sánh văn hóa (78) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Giải thích món ăn (119) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Mua sắm (99) • Lịch sử (92) • Vấn đề môi trường (226) • Đời sống học đường (208) • Thời tiết và mùa (101) • Mối quan hệ con người (255) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Chào hỏi (17) • Ngôn luận (36) • Thông tin địa lí (138) • Chính trị (149) • Cách nói ngày tháng (59) • Vấn đề xã hội (67) • Du lịch (98) • Chế độ xã hội (81) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Diễn tả trang phục (110) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Luật (42)
