🌟 무기력하다 (無氣力 하다)

Tính từ

1. 어떤 일을 할 수 있는 기운이나 힘이 없다.

1. KHÔNG CÓ THỂ LỰC, YẾU ĐUỐI, KHÔNG CÓ SINH KHÍ: Không có sức lực hay sinh lực để có thể làm việc nào đó.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

무기력한 대응.
A lethargic response.
무기력한 사람.
A lethargic person.
무기력한 상태.
A state of lethargy.
무기력한 자세.
A lethargic posture.
무기력한 태도.
A lethargic attitude.
게으르고 무기력하다.
Lazy and lethargic.
나약하고 무기력하다.
Weak and lethargic.
그는 처음으로 인생에서 큰 실패를 맛보고 무기력한 상태가 되었다.
For the first time in his life he tasted great failure and became lethargic.
아버지에게 의존하며 산 남자는 게으르고 무기력해 어떤 일도 성실히 하지 않았다.
The living man, dependent on his father, was lazy and lethargic and did nothing faithfully.
♔ 약을 계속 먹는데도 감기가 안 낫는 거야?
You're not getting over your cold even though you keep taking medicine?
♕ 응, 약 때문에 무기력하기만 하고 감기는 안 낫네.
Yes, the medicine makes me feel lethargic and doesn't cure my cold.

무기력하다: spiritless; lethargic; enervated,むりょくだ【無力だ】。むきりょくだ【無気力だ】,(adj.) faible, manque d'énergie,inerte, lánguido, sin energía, exánime, inactivo, flojo,ضعيف، كسول,үхээнц, үлгэбэр, унжгар, жавхаагүй, унжийсан, эрч хүчгүй,không có thể lực, yếu đuối, không có sinh khí,ไม่มีกำลัง, ไม่มีเรี่ยวแรง, อ่อนกำลัง, อ่อนแอ, อ่อนเพลีย,lemas, lemah, tidak bertenaga,вялый; сонный; апатичный,无力，没力气，没力量,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 무기력하다 (무기려카다) • 무기력한 (무기려칸) • 무기력하여 (무기려카여) 무기력해 (무기려캐) • 무기력하니 (무기려카니) • 무기력합니다 (무기려캄니다)
📚 Từ phái sinh: • 무기력(無氣力): 어떤 일을 할 수 있는 기운이나 힘이 없음.

🗣️ 무기력하다 (無氣力 하다) @ Ví dụ cụ thể

한없이 무기력하다. [한없이 (限없이)]

🌷 ㅁㄱㄹㅎㄷ: Initial sound 무기력하다

ㅁㄱㄹㅎㄷ ( 무기력하다 ) : 어떤 일을 할 수 있는 기운이나 힘이 없다. Tính từ
🌏 KHÔNG CÓ THỂ LỰC, YẾU ĐUỐI, KHÔNG CÓ SINH KHÍ: Không có sức lực hay sinh lực để có thể làm việc nào đó.

💕Start 무기력하다 🌾End

Start 무

무 End

Start 기

기 End

Start 력

력 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Văn hóa ẩm thực (104) • Luật (42) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Giáo dục (151) • Cách nói ngày tháng (59) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Gọi điện thoại (15) • Nghệ thuật (76) • Mối quan hệ con người (52) • Nói về lỗi lầm (28) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Diễn tả vị trí (70) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Yêu đương và kết hôn (19) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Ngôn ngữ (160) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Nghệ thuật (23) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Chính trị (149) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Tìm đường (20) • Sinh hoạt công sở (197) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Lịch sử (92) • Triết học, luân lí (86)