🌟 별별 (別別)

Định từ

1. 보통과 다른 여러 가지의.

1. MỘT SỐ ~ ĐẶC BIỆT, MỘT SỐ ~ KHÁC NHAU: Thuộc nhiều cái khác với thông thường.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

별별 고생.
All sorts of hardships.
별별 사람.
All sorts of people.
별별 생각.
All sorts of thoughts.
별별 소리.
Starling sound.
별별 음식.
Star food.
별별 이야기.
All sorts of stories.
별별 일.
All sorts of things.
어머니는 아들에게 별별 약을 다 먹여 봤지만 아들의 병은 낫지 않았다.
The mother gave her son all sorts of medicines, but his illness was not cured.
지수는 친구와 연락이 끊기자 무슨 일이 생긴 것은 아닌지 별별 생각이 다 들었다.
When jisoo lost contact with her friend, she wondered if something had happened.
나는 기이한 사람들이 나오는 방송을 보며 세상에는 별별 사람들이 다 있다고 생각했다.
I thought there were all sorts of people in the world when i watched the broadcast with strange people.
♔ 한 번만 부탁 좀 들어 주세요, 네?
Could you do me a favor, please?
♕ 아니, 내가 정말 별별 사람을 다 봤지만 댁처럼 끈질긴 사람은 처음 보네.
No, i've seen all sorts of people, but i've never seen anyone as persistent as you.

Từ đồng nghĩa

별별: assorted; various,いろいろ【色色】。さまざま【様様】。ありとあらゆる【有りと有らゆる】,(dét.) toutes, plusieurs,diverso, diferente, distinto,متنوّعا,янз бүрийн, зүйл зүйлийн, есөн жорын,một số ~ đặc biệt, một số ~ khác nhau,หลายอย่าง, หลาย ๆ อย่าง, นานาชนิด, ทุกอย่าง, ทั้งหมด,berbeda-beda, berlainan, bermacam-macam, beragam,разный; различный,各式各样,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 별별 (별별)

🗣️ 별별 (別別) @ Ví dụ cụ thể

어머니는 유민이가 전화를 계속 받지 않자 걱정이 되어 별별 생각이 머릿속에서 명멸했다. [명멸하다 (明滅하다)]
세상에서 별별 일을 다 경험한 사람은 영리한 꾀가 늘어 권모술수만 쓰려 하기도 한다. [꾀]
민준이가 발표를 끝내자 잘했느니 못했느니 별별 수군거림이 다 들려왔다. [-느니]
오랫동안 민원 업무를 하시다 보면 별별 사람들을 다 만나시겠어요. [민원인 (民願人)]
세상에는 참말이지 별별 희한한 일들이 다 일어난다. [참말]

🌷 ㅂㅂ: Initial sound 별별

ㅂㅂ ( 부부 ) : 남편과 아내. ☆☆☆ Danh từ
🌏 PHU THÊ, VỢ CHỒNG: Chồng và vợ.
ㅂㅂ ( 방법 ) : 어떤 일을 해 나가기 위한 수단이나 방식. ☆☆☆ Danh từ
🌏 PHƯƠNG PHÁP: Phương pháp hay cách thức giải quyết việc gì đó.
ㅂㅂ ( 부분 ) : 전체를 이루고 있는 작은 범위. 또는 전체를 여러 개로 나눈 것 가운데 하나. ☆☆☆ Danh từ
🌏 BỘ PHẬN, PHẦN: Phạm vi nhỏ tạo nên tổng thể. Hoặc một trong tổng thể được chia ra thành nhiều cái.
ㅂㅂ ( 바보 ) : (낮잡아 이르는 말로) 지능이 모자라서 정상적으로 판단하지 못하는 사람. ☆☆ Danh từ
🌏 KẺ NGỐC, KẺ NGU NGỐC, KẺ NGỐC NGHẾCH: (cách nói xem thường) Người thiểu khả năng trí tuệ nên không thể phán đoán một cách bình thường
ㅂㅂ ( 반복 ) : 같은 일을 여러 번 계속함. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ LẶP LẠI, SỰ TRÙNG LẶP: Sự thực hiện liên tiếp nhiều lần cùng một việc.
ㅂㅂ ( 변비 ) : 똥이 대장에서 오랫동안 굳어 있어 잘 나오지 않는 증세. ☆☆ Danh từ
🌏 CHỨNG TÁO BÓN: Chứng bệnh phân vón cứng lâu trong đại tràng, không dễ thoát ra ngoài.
ㅂㅂ ( 본부 ) : 기관의 중심이 되는 조직. 또는 그 조직이 있는 곳. ☆☆ Danh từ
🌏 TRỤ SỞ CHÍNH: Tổ chức trở thành trung tâm của cơ quan. Hoặc nơi có tổ chức đó.
ㅂㅂ ( 비법 ) : 남에게 알려지지 않은 특별한 방법. ☆☆ Danh từ
🌏 BÍ KÍP, PHƯƠNG PHÁP BÍ TRUYỀN: Phương pháp đặc biệt không cho người khác biết.
ㅂㅂ ( 불빛 ) : 타오르는 불의 빛. ☆☆ Danh từ
🌏 ÁNH LỬA: Ánh sáng của lửa bùng lên.
ㅂㅂ ( 반발 ) : 어떤 상태나 행동 등에 대하여 반대함. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ PHẢN BÁC: Sự phản đối về một hành động hay trạng thái nào đó.
ㅂㅂ ( 북부 ) : 어떤 지역의 북쪽 부분. ☆☆ Danh từ
🌏 BẮC BỘ, MIỀN BẮC: Phần phía Bắc của một khu vực nào đó.
ㅂㅂ ( 불법 ) : 법에 어긋남. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ PHI PHÁP, SỰ PHẠM LUẬT: Trái với luật.

💕Start 별별 🌾End

Start 별

별 End

Start 별

별 End

📚 thể loại

• Sinh hoạt công sở (197) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Gọi món (132) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Văn hóa đại chúng (82) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Mua sắm (99) • Chào hỏi (17) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Lịch sử (92) • Văn hóa ẩm thực (104) • Thể thao (88) • Diễn tả ngoại hình (97) • Sử dụng bệnh viện (204) • Mối quan hệ con người (255) • Cách nói ngày tháng (59) • Giáo dục (151) • Triết học, luân lí (86) • Cảm ơn (8) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Xem phim (105) • Tìm đường (20) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • So sánh văn hóa (78) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Tâm lí (191)