🌟 배식 (配食)

Danh từ

1. 군대 등의 단체에서 식사를 나누어 줌.

1. SỰ PHÂN PHÁT THỨC ĂN: Sự phân phát thức ăn trong đoàn thể như trong quân đội.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

무료 배식.
Free food.
점심 배식.
Lunch distribution.
배식 당번.
On duty to the food.
배식 시간.
Distribution time.
배식을 기다리다.
Wait for food distribution.
배식을 받다.
Receive food.
배식을 하다.
Rationing.
배가 고팠던 승규는 배식을 받으면서 밥을 많이 달라고 했다.
Seung-gyu, who was hungry, asked for a lot of food while he was serving.
무료 급식소에는 노숙자들이 길게 줄을 서서 점심 배식을 기다리고 있었다.
Homeless people were waiting in a long line for lunch in the soup kitchen.
♔ 민준이 학교에는 무슨 일로 가는 거예요?
Minjun, why are you going to school?
♕ 민준이네 학교에서는 학부모들이 돌아가면서 배식 당번을 한다고 했잖아요.
At minjun's school, parents take turns serving food.

배식: distribution of food,はいしょく【配食】,distribution de repas,reparto de comida,توزيع المواد الغذائية,хоол түгээх,sự phân phát thức ăn,การแจกจ่ายอาหาร, การแบ่งอาหาร,distribusi makanan, pembagian makanan,раздача еды,供餐,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 배식 (배ː식) • 배식이 (배ː시기) • 배식도 (배ː식또) • 배식만 (배ː싱만)
📚 Từ phái sinh: • 배식하다(配食하다): 군대 등의 단체에서 식사를 나누어 주다.

🗣️ 배식 (配食) @ Ví dụ cụ thể

급식을 배식하다. [배식하다 (配食하다)]
음식을 배식하다. [배식하다 (配食하다)]
점심을 배식하다. [배식하다 (配食하다)]
병사들에게 배식하다. [배식하다 (配食하다)]
부대에서 배식하다. [배식하다 (配食하다)]
학교에서 배식하다. [배식하다 (配食하다)]
무료 배식. [무료 (無料)]

🌷 ㅂㅅ: Initial sound 배식

ㅂㅅ ( 박수 ) : 기쁨, 축하, 환영, 칭찬 등을 나타내거나 장단을 맞추려고 두 손뼉을 마주 침. ☆☆☆ Danh từ
🌏 SỰ VỖ TAY: Việc hai bàn tay vỗ vào nhau liên tục để thể hiện niềm vui, sự chúc mừng, sự hoan nghênh, sự khích lệ vv..hoặc để khớp với nhịp điệu.
ㅂㅅ ( 방송 ) : 텔레비전이나 라디오를 통하여 사람들이 보고 들을 수 있게 소리나 화면 등을 전파로 내보내는 것. ☆☆☆ Danh từ
🌏 VIỆC PHÁT SÓNG: Việc phát đi âm thanh hay hình ảnh bằng sóng điện từ để người ta có thể xem hay nghe thông qua ti vi hay radio.
ㅂㅅ ( 분식 ) : 밀가루로 만든 음식. ☆☆☆ Danh từ
🌏 MÓN BỘT: Thức ăn làm bằng bột mì.
ㅂㅅ ( 복습 ) : 배운 것을 다시 공부함. ☆☆☆ Danh từ
🌏 VIỆC ÔN TẬP: Việc ôn lại những gì đã học.
ㅂㅅ ( 버스 ) : 돈을 받고 정해진 길을 다니며 많은 사람을 실어 나르는 큰 자동차. ☆☆☆ Danh từ
🌏 XE BUÝT: Một loại xe ô tô to, nhận tiền và chở nhiều người đi trên đoạn đường nhất định.
ㅂㅅ ( 부산 ) : 경상남도 동남부에 있는 광역시. 서울에 다음가는 대도시이며 한국 최대의 무역항이 있다. ☆☆☆ Danh từ
🌏 BUSAN: Thành phố lớn ở Đông Nam tỉnh Gyeongsangnam. Là đô thị lớn chỉ sau Seoul và có thương cảng lớn nhất Hàn Quốc.

💕Start 배식 🌾End

Start 배

배 End

Start 식

식 End

📚 thể loại

• Diễn tả ngoại hình (97) • Mua sắm (99) • Giải thích món ăn (78) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Chế độ xã hội (81) • Lịch sử (92) • Giáo dục (151) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Gọi điện thoại (15) • Yêu đương và kết hôn (19) • Triết học, luân lí (86) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Tôn giáo (43) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Giải thích món ăn (119) • Nghệ thuật (23) • So sánh văn hóa (78) • Ngôn luận (36) • Văn hóa đại chúng (52) • Vấn đề môi trường (226) • Sự kiện gia đình (57) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Du lịch (98) • Tâm lí (191) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6)