🌟 선득선득
Phó từ
1. 갑자기 서늘한 느낌이 자꾸 드는 모양.
1. LÀNH LẠNH: Vẻ cứ đột nhiên cảm thấy ớn lạnh.
-
내 살갗에 닿은 한밤중의 공기는 선득선득 서늘했다.
The air in the middle of the night that touched my skin was cool. -
갑자기 목덜미가 선득선득 느껴지는 게 어디서 찬바람이 들어오는 모양이다.
Suddenly, i feel a cold wind coming in from somewhere. -
♔
창문 좀 닫으렴. 선득선득 서늘하네.
Close the window. it's cool and cool.
♕
네. 제가 닫을게요.
Yes, i'll close it.
센말
선뜩선뜩: 갑자기 서늘한 느낌이 자꾸 드는 모양., 갑자기 놀라거나 무서워서 서늘한 느낌…
2. 갑자기 놀라거나 무서워서 서늘한 느낌이 자꾸 드는 모양.
2. RỜN RỢN: Vẻ cứ đột nhiên cảm thấy ớn lạnh vì bất ngờ hay sợ.
-
천둥이 칠 때마다 그는 선득선득 놀랐다.
Every time the thunder struck, he was startled. -
승규는 방 안에 선득선득 감도는 느낌이 싫어 그곳을 빠져나가고 싶었다.
Seung-gyu didn't like the feeling of being in the room, so he wanted to get out of it. -
♔
이 길은 너무 깜깜해서 무서워.
This road is so dark that i'm scared.
♕
그치? 무서운 분위기가 선득선득 감도는 길이네.
Right? it's a scary road.
센말
선뜩선뜩: 갑자기 서늘한 느낌이 자꾸 드는 모양., 갑자기 놀라거나 무서워서 서늘한 느낌…
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 선득선득 (
선득썬득)
📚 Từ phái sinh: • 선득선득하다: 갑자기 서늘한 느낌이 잇따라 들다., 갑자기 놀라서 마음에 서늘한 느낌이 …
🌷 ㅅㄷㅅㄷ: Initial sound 선득선득
-
ㅅㄷㅅㄷ (
시들시들
)
: 조금 시들어서 힘이 없는 모양.
Phó từ
🌏 MỘT CÁCH HÉO MÒN, MỘT CÁCH Ủ RŨ, MỘT CÁCH HÉO ÚA: Hình ảnh hơi héo nên không còn sức lực. -
ㅅㄷㅅㄷ (
속닥속닥
)
: 남이 알아듣지 못하도록 작은 목소리로 자꾸 말하는 소리. 또는 그 모양.
Phó từ
🌏 THÌ THẦM, THÌ THÀO: Tiếng nói liên tục với giọng nhỏ để người khác không nghe hiểu được. -
ㅅㄷㅅㄷ (
산들산들
)
: 바람이 시원하고 부드럽게 자꾸 부는 모양.
Phó từ
🌏 NHÈ NHẸ: Hình ảnh gió mát và cứ thổi nhẹ. -
ㅅㄷㅅㄷ (
선득선득
)
: 갑자기 서늘한 느낌이 자꾸 드는 모양.
Phó từ
🌏 LÀNH LẠNH: Vẻ cứ đột nhiên cảm thấy ớn lạnh. -
ㅅㄷㅅㄷ (
숙덕숙덕
)
: 남이 알아듣지 못하도록 낮은 목소리로 몰래 자꾸 이야기하는 소리. 또는 그 모양.
Phó từ
🌏 THÌ THẦM, THÌ THÀO: Âm thanh cứ lén nói chuyện với giọng thấp để người khác không nghe thấy được. Hoặc hình ảnh đó.
• Nghệ thuật (23) • Ngôn luận (36) • Văn hóa đại chúng (52) • Chính trị (149) • Sử dụng bệnh viện (204) • Diễn tả vị trí (70) • Thể thao (88) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Nói về lỗi lầm (28) • So sánh văn hóa (78) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Vấn đề xã hội (67) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Ngôn ngữ (160) • Xin lỗi (7) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Cách nói ngày tháng (59) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Sự kiện gia đình (57) • Tìm đường (20) • Giải thích món ăn (119) • Gọi món (132) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Lịch sử (92) • Nghệ thuật (76)
