🌟 신도 (信徒)

Danh từ

1. 어떤 종교를 믿고 따르는 사람.

1. TÍN ĐỒ: Người tin và theo một tôn giáo nào đó.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

기독교 신도.
A christian.
불교 신도.
A buddhist believer.
교회의 신도.
A member of the church.
신도가 늘어나다.
The congregation grows.
신도가 되다.
Become a believer.
민준이는 목사님의 설교를 듣고 감동해 기독교 신도가 되었다.
Min Joon became the pastor's sermon was moved to a Christian..
우리 교회는 신도 수가 수천 명이 넘는 이 지역 최대 규모의 교회이다.
Our church is the largest church in the region with thousands of followers.
♔ 네가 원래 절에 다녔어?
You used to go to the temple?
♕ 응. 내가 이래 봬도 불교 신도야.
Yes, i'm a buddhist.

Từ đồng nghĩa
Từ đồng nghĩa

신도: believer; devotee,しんと【信徒】,fidèle, croyant(e),creyente, fiel, devoto, devota,مؤمن، متعصب,итгэгч, сүсэгтэн,tín đồ,ผู้คลั่งศาสนา, ผู้คลั่งในศาสนา,umat, pemeluk agama,верующий,信徒，教徒,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 신도 (신ː도)

🗣️ 신도 (信徒) @ Giải nghĩa

구세군 (救世軍) : 목사와 신도 등을 군대처럼 조직하고, 어려운 사람들을 도와주는 것에 특별히 힘쓰는 기독교의 한 종파.
보살 (菩薩) : (높이는 말로) 불교에서, 여자 신도.

🗣️ 신도 (信徒) @ Ví dụ cụ thể

승려와 신도. [승려 (僧侶)]
교회 신도. [교회 (敎會)]
합장하는 신도. [합장하다 (合掌하다)]
법회에 온 신도들이 스님께 합장하며 인사하였다. [합장하다 (合掌하다)]
신도 모르는 일을 내가 어떻게 알리? [-리]
명성이 높은 교역자를 모신 후로 우리 교회의 신도 수가 크게 늘어났다. [교역자 (敎役者)]
신도 중 한 분이 익명으로 우리 절에 공양미 백 가마를 쾌척하고 갔다. [공양미 (供養米)]
그리스도교 신도. [그리스도교 (←Kristos敎)]
안녕하세요? 목사님의 신도 수는 몇 명이신지요? [목회하다 (牧會하다)]
회개한 신도. [회개하다 (悔改하다)]

🌷 ㅅㄷ: Initial sound 신도

ㅅㄷ ( 싣다 ) : 무엇을 운반하기 위하여 차, 배, 비행기 등에 올려놓다. ☆☆☆ Động từ
🌏 CHẤT, XẾP: Đặt cái gì đó lên xe, tàu, máy bay... để vận chuyển.
ㅅㄷ ( 심다 ) : 풀이나 나무 등의 뿌리나 씨앗을 흙 속에 묻다. ☆☆☆ Động từ
🌏 TRỒNG, CẤY, GIEO: Chôn rễ hay hạt của cỏ hay cây… vào trong đất.
ㅅㄷ ( 쉬다 ) : 피로를 없애기 위해 몸을 편안하게 하다. ☆☆☆ Động từ
🌏 NGHỈ NGƠI: Làm cho cơ thể thoải mái để trút bỏ mệt mỏi.
ㅅㄷ ( 식다 ) : 더운 기운이 없어지다. ☆☆☆ Động từ
🌏 NGUỘI: Hơi nóng mất đi.
ㅅㄷ ( 세다 ) : 힘이 크다. ☆☆☆ Tính từ
🌏 MẠNH MẼ: Sức mạnh lớn.
ㅅㄷ ( 살다 ) : 생명을 지니고 있다. ☆☆☆ Động từ
🌏 SỐNG: Đang có sinh mệnh.
ㅅㄷ ( 서다 ) : 사람이나 동물이 바닥에 발을 대고 몸을 곧게 하다. ☆☆☆ Động từ
🌏 ĐỨNG: Người hay động vật đặt chân trên nền và làm cơ thể thẳng đứng.
ㅅㄷ ( 섞다 ) : 두 가지 이상의 것을 한데 합치다. ☆☆☆ Động từ
🌏 TRỘN, TRỘN LẪN: Gộp hai thứ trở lên vào một chỗ.
ㅅㄷ ( 속도 ) : 물체가 움직이거나 일이 진행되는 빠르기. ☆☆☆ Danh từ
🌏 TỐC ĐỘ: Việc vật thể chuyển động hoặc công việc được tiến hành nhanh.
ㅅㄷ ( 식당 ) : 건물 안에 식사를 할 수 있게 만든 방. ☆☆☆ Danh từ
🌏 PHÒNG ĂN, NHÀ ĂN: Phòng làm trong tòa nhà để có thể ăn uống.
ㅅㄷ ( 싫다 ) : 마음에 들지 않다. ☆☆☆ Tính từ
🌏 KHÔNG ƯA, KHÔNG THÍCH: Không vừa lòng.
ㅅㄷ ( 신다 ) : 신발이나 양말 등의 속으로 발을 넣어 발의 전부나 일부를 덮다. ☆☆☆ Động từ
🌏 MANG: Cho chân vào trong giày dép hay tất... rồi che phủ toàn bộ hay một phần bàn chân.
ㅅㄷ ( 쉽다 ) : 하기에 힘들거나 어렵지 않다. ☆☆☆ Tính từ
🌏 DỄ: Không vất vả hay khó làm.
ㅅㄷ ( 시다 ) : 맛이 식초와 같다. ☆☆☆ Tính từ
🌏 CHUA: Vị giống như giấm.
ㅅㄷ ( 사다 ) : 돈을 주고 어떤 물건이나 권리 등을 자기 것으로 만들다. ☆☆☆ Động từ
🌏 MUA: Trao tiền và biến đồ vật hay quyền lợi... nào đó thành cái của mình.
ㅅㄷ ( 쉬다 ) : 코나 입으로 공기를 들이마시고 내보내다. ☆☆☆ Động từ
🌏 THỞ, HÍT THỞ: Hít vào và thở ra không khí bằng mũi hay miệng.

💕Start 신도 🌾End

Start 신

신 End

Start 도

도 End

📚 thể loại

• Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Gọi món (132) • Lịch sử (92) • Giải thích món ăn (119) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Tìm đường (20) • So sánh văn hóa (78) • Chào hỏi (17) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Chế độ xã hội (81) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Tâm lí (191) • Văn hóa đại chúng (52) • Cảm ơn (8) • Diễn tả tính cách (365) • Sử dụng bệnh viện (204) • Sở thích (103) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Ngôn ngữ (160) • Triết học, luân lí (86) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Đời sống học đường (208) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Ngôn luận (36) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Xem phim (105)