🌟 연속하다 (連續 하다)
Động từ
1. 끊이지 않고 계속 이어지다.
1. LIÊN TỤC: Tiếp nối và không bị gián đoạn.
-
연속하여 발생하다.
Occur in succession. -
연속하여 존재하다.
To exist consecutively. -
연속하여 흐르다.
Flow in succession. -
연속해서 듣다.
Listen in succession. -
연속해서 보다.
Look at it consecutively. -
연속해서 일어나다.
Rise in succession. -
연속해서 터지다.
Burst in succession. -
오 일 동안 연속해서 운동을 했더니 다리에 근육통이 왔다.
After five consecutive days of exercise, i had muscle pain in my leg. -
김 감독의 첫 번째 영화에 이어 두 번째 영화도 연속해서 큰 흥행을 했다.
Following kim's first film, the second was also a big hit in a row. -
♔
요즘 굉장히 바빠 보여.
You look very busy these days.
♕
응, 이런 저런 문제들이 연속해서 터지다 보니 정신이 없네.
Yeah, it's crazy to have a series of problems like this and that.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 연속하다 (
연소카다)
📚 Từ phái sinh: • 연속(連續): 끊이지 않고 계속 이어짐.
🌷 ㅇㅅㅎㄷ: Initial sound 연속하다
-
ㅇㅅㅎㄷ (
익숙하다
)
: 어떤 일을 여러 번 하여 서투르지 않다.
☆☆☆
Tính từ
🌏 QUEN THUỘC, THÀNH THỤC: Làm việc nào đó nhiều lần nên không bỡ ngỡ. -
ㅇㅅㅎㄷ (
엄숙하다
)
: 의식이나 분위기 등이 무겁고 조용하다.
☆☆
Tính từ
🌏 NGHIÊM TÚC, NGHIÊM TRANG: Nghi thức hay bầu không khí... nặng nề và im lặng. -
ㅇㅅㅎㄷ (
어색하다
)
: 잘 모르거나 별로 만나고 싶지 않았던 사람과 마주 대하여 불편하고 자연스럽지 못하다.
☆☆
Tính từ
🌏 LÚNG TÚNG, BỐI RỐI: Bất tiện và không được tự nhiên khi đối diện với người mà mình không quen hoặc không muốn gặp lắm. -
ㅇㅅㅎㄷ (
유식하다
)
: 배워서 아는 것이 많다.
☆
Tính từ
🌏 CÓ HỌC THỨC, HAY CHỮ, THÔNG THÁI: Biết nhiều do học hỏi. -
ㅇㅅㅎㄷ (
엉성하다
)
: 잘 짜이지 않아 어설프고 빈틈이 있다.
☆
Tính từ
🌏 LỎNG: Không đan chặt mà lỏng lẻo và có lổ hổng. -
ㅇㅅㅎㄷ (
왜소하다
)
: 몸집이 작다.
☆
Tính từ
🌏 NHỎ BÉ: Thân hình nhỏ nhắn. -
ㅇㅅㅎㄷ (
약소하다
)
: 적고 변변하지 못하다.
☆
Tính từ
🌏 ÍT ỎI, (KHIÊM TỐN) ÍT VÀ KHÔNG ĐƯỢC ĐẸP,: Ít và không được đẹp.
• Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Ngôn luận (36) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Diễn tả vị trí (70) • Giáo dục (151) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Nghệ thuật (23) • Sở thích (103) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Nói về lỗi lầm (28) • Cảm ơn (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Gọi điện thoại (15) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Xem phim (105) • Diễn tả tính cách (365) • Vấn đề xã hội (67) • Tâm lí (191) • Luật (42) • Lịch sử (92) • Chính trị (149) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Sức khỏe (155) • Triết học, luân lí (86) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Sinh hoạt công sở (197) • Tìm đường (20)
