🌟 위임되다 (委任 되다)

Động từ  

1. 어떤 일을 다른 사람이 책임지도록 맡겨지다.

1. ĐƯỢC ỦY QUYỀN, ĐƯỢC ỦY NHIỆM: Một người khác được giao trách nhiệm về một việc nào đó.

🗣️ Ví dụ cụ thể:
  • Google translate 위임된 권한.
    Delegated authority.
  • Google translate 위임된 권리.
    Delegated rights.
  • Google translate 역할이 위임되다.
    Role delegated.
  • Google translate 기관에 위임되다.
    Be entrusted to an agency.
  • Google translate 업체에 위임되다.
    Be entrusted to the business.
  • Google translate 나는 위임된 일을 잘 해결해서 좋은 평가를 받았다.
    I got a good evaluation for solving the delegated work well.
  • Google translate 우리 시의 환경 관련 문제는 시민 환경 단체에 위임되었다.
    The environmental issues of our city have been delegated to civil environmental organizations.
  • Google translate 부서 하나가 없어지면서 그 일이 저희 쪽에 위임되었대요.
    With one department missing, the job was delegated to us.
    Google translate 앞으로 할 일이 더 많아지겠군요.
    There's more to be done.

위임되다: be committed to; be charged to; be entrusted to,いにんされる【委任される】,être commissionné, se voir déléguer,ser apoderado,يتوكّل/ يناط به أمر,итгэмжлэх, итгэмжлэгдэх,được ủy quyền, được ủy nhiệm,ได้รับมอบหมาย, ได้รับมอบหน้าที่, ได้รับมอบอำนาจ,ditugaskan,Быть уполномоченным,被委任,被任命,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: 위임되다 (위임되다) 위임되다 (위임뒈다)
📚 Từ phái sinh: 위임(委任): 어떤 일을 다른 사람에게 책임지도록 맡김.

🗣️ 위임되다 (委任 되다) @ Ví dụ cụ thể

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Cuối tuần và kì nghỉ (47) Giáo dục (151) Yêu đương và kết hôn (19) Diễn tả ngoại hình (97) Triết học, luân lí (86) Phương tiện truyền thông đại chúng (47) Sự khác biệt văn hóa (47) Sử dụng tiệm thuốc (10) Nói về lỗi lầm (28) Thể thao (88) Sức khỏe (155) Lịch sử (92) Chào hỏi (17) Du lịch (98) Dáng vẻ bề ngoài (121) Văn hóa đại chúng (82) Cảm ơn (8) Luật (42) Giải thích món ăn (119) Chế độ xã hội (81) Gọi món (132) Thời tiết và mùa (101) Diễn tả tính cách (365) Tôn giáo (43) Diễn tả vị trí (70) Việc nhà (48) Tâm lí (191) Sinh hoạt công sở (197) Xem phim (105) Mua sắm (99)