🌟 진척되다 (進陟 되다)
Động từ
1. 일이 목적한 방향대로 진행되어 가다.
1. ĐƯỢC TIẾN TRIỂN, ĐƯỢC TIẾN HÀNH: Công việc được tiến hành trôi chảy theo phương hướng đã định.
-
진척된 상태.
A state of progress. -
진척된 상황.
Progress. -
일이 진척되다.
Work progresses. -
빠르게 진척되다.
Make rapid progress. -
상당히 진척되다.
Significant progress. -
날씨가 좋아서 공사가 계획보다 빨리 진척되었다.
The weather was good and the construction progressed faster than planned. -
주민들의 갈등으로 쓰레기장 건설이 진척되지 못하고 있다.
The residents' conflict has made no progress in the construction of the dump. -
이미 상당히 진척된 사업을 포기하려니 사장은 마음이 답답해졌다.
It was frustrating for the boss to give up a business that had already made considerable progress. -
김 박사의 연구는 이론으로 시작해 제품 개발 단계까지 진척되었다.
Dr. kim's research began with theory and progressed to the product development stage. -
♔
유학 준비는 계획대로 잘 진척되고 있니?
Are the preparations for studying abroad going well as planned?
♕
응. 생각보다 유학 정보가 많아서 준비하기가 편해.
Yeah. it's easier to prepare because there are more information about studying abroad than i thought.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 진척되다 (
진ː척뙤다) • 진척되다 (진ː척뛔다)
📚 Từ phái sinh: • 진척(進陟): 일이 목적한 방향대로 진행되어 감.
🗣️ 진척되다 (進陟 되다) @ Ví dụ cụ thể
- 복구공사가 진척되다. [복구공사 (復舊工事)]
• Đời sống học đường (208) • Lịch sử (92) • Cách nói ngày tháng (59) • Thời tiết và mùa (101) • Sinh hoạt công sở (197) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Mối quan hệ con người (255) • Ngôn ngữ (160) • Ngôn luận (36) • Nói về lỗi lầm (28) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Mối quan hệ con người (52) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Tôn giáo (43) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Diễn tả trang phục (110) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sự kiện gia đình (57) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Văn hóa đại chúng (82) • Thông tin địa lí (138) • Triết học, luân lí (86) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Vấn đề xã hội (67) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Vấn đề môi trường (226) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48)