🌟 접속하다 (接續 하다)
Động từ
1. 서로 맞대어 잇다.
1. TIẾP XÚC: Kết nối một cách trực diện với nhau.
-
오늘 영어 시간에는 문장들을 접속하는 방법에 대해 배웠다.
Today in english class, i learned how to access sentences.
2. 여러 장비를 물리적으로 또는 전자 회로로 연결하다.
2. TIẾP XÚC, SỰ KẾT NỐI, SỰ ĐẤU NỐI: Liên kết thiết bị nào đó bằng mạch điện tử hoặc theo cách vật lý.
-
전기 케이블을 서로 접속할 때 감전이 되지 않도록 주의해야 한다.
Care shall be taken not to cause electric shock when connecting electrical cables together.
3. 컴퓨터에서, 여러 개의 프로세서와 기억 장치 사이를 물리적으로 또는 전자 회로로 연결하다.
3. TIẾP XÚC, SỰ KẾT NỐI: Liên kết nhiều bộ vi xử lí và thiết bị bộ nhớ với nhau một cách vật lí hoặc mạch điện tử, trong máy vi tính.
-
접속한 기록.
A connected record. -
접속한 시간.
The time of access. -
서버에 접속하다.
Access a server. -
인터넷에 접속하다.
Connect to the internet. -
통신망에 접속하다.
Connect to the network. -
나는 여러 차례 전산망에 접속하려 했지만 실패했다.
I tried several times to access the computer network but failed. -
학생들은 셔틀버스 시간을 확인하기 위해 학교 홈페이지에 접속했다.
Students accessed the school's homepage to check shuttle bus hours. -
인터넷에 접속해 있는 사용자가 많아서 그런지 서버의 동작 속도가 느리다.
The server is slow to operate, perhaps because there are many users who have access to the internet.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 접속하다 (
접쏘카다)
📚 Từ phái sinh: • 접속(接續): 서로 맞대어 이음., 여러 장비를 물리적으로 또는 전자 회로로 연결하는 일…
🗣️ 접속하다 (接續 하다) @ Ví dụ cụ thể
- 서버에 접속하다. [접속되다 (接續되다)]
- 인터넷에 접속하다. [접속되다 (接續되다)]
- 네트워크에 접속하다. [네트워크 (network)]
- 직렬로 접속하다. [직렬 (直列)]
- 사이트에 접속하다. [사이트 (site)]
- 무선으로 접속하다. [무선 (無線)]
- 인터넷에 접속하다. [인터넷 (internet)]
🌷 ㅈㅅㅎㄷ: Initial sound 접속하다
-
ㅈㅅㅎㄷ (
죄송하다
)
: 죄를 지은 것처럼 몹시 미안하다.
☆☆☆
Tính từ
🌏 XIN LỖI, CẢM THẤY CÓ LỖI: Rất áy náy như đã gây ra tội. -
ㅈㅅㅎㄷ (
자세하다
)
: 아주 사소한 부분까지 구체적이고 분명하다.
☆☆
Tính từ
🌏 TỈ MỈ, CHI TIẾT: Cụ thể và rõ ràng đến phần rất nhỏ nhặt. -
ㅈㅅㅎㄷ (
준수하다
)
: 재주와 슬기, 용모가 빼어나다.
☆
Tính từ
🌏 TUẤN TÚ, KHÔI NGÔ: Tài năng, năng khiếu và dung mạo vượt trội. -
ㅈㅅㅎㄷ (
자상하다
)
: 꼼꼼하고 자세하다.
☆
Tính từ
🌏 RÀNH RỌT, CỤ THỂ: Tỉ mỉ và chi tiết. -
ㅈㅅㅎㄷ (
절실하다
)
: 느낌이나 생각이 매우 크고 강하다.
☆
Tính từ
🌏 MÃNH LIỆT, SÂU SẮC: Cảm xúc hay suy nghĩ rất mạnh mẽ và lớn lao.
• Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Chào hỏi (17) • Giải thích món ăn (119) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Cách nói ngày tháng (59) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Chế độ xã hội (81) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Lịch sử (92) • Gọi điện thoại (15) • Diễn tả tính cách (365) • Cách nói thời gian (82) • Văn hóa ẩm thực (104) • Gọi món (132) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sinh hoạt công sở (197) • Ngôn luận (36) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Yêu đương và kết hôn (19) • Tìm đường (20) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Vấn đề xã hội (67) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Hẹn (4) • Việc nhà (48) • Ngôn ngữ (160) • Mối quan hệ con người (52) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Xem phim (105) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130)
