🌟 토담 (土 담)

Danh từ

1. 흙으로 쌓아 만든 담.

1. TƯỜNG ĐẤT, BỜ RÀO ĐẤT: Bờ bao được làm bằng cách đắp đất lên.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

토담이 생기다.
Totham forms.
토담을 만들다.
Build a todam.
토담을 쌓다.
Build a totem pole.
토담을 치다.
To make a toast.
토담으로 짓다.
Build in todam.
앞집은 원래 담이 있던 집이 아니었는데 어느새 토담을 쌓아 올렸다.
The house in front of us was not originally a wall, but before we knew it, we piled up totham.
할아버지께서는 집 주변에 토담을 만들어 도둑이 드는 것을 방지하고자 하셨다.
Grandpa wanted to build a totham around the house to prevent thieves from entering.
♔ 이 집은 토담이 참 높게 둘러쳐 져 있네.
This house is surrounded by todam.
♕ 그러게 말이야. 이런 집에서 사는 사람은 집안에 있으면 바깥이 제대로 보이지도 않겠다.
I know. a man who lives in a house like this won't even see outside properly if he's inside.

Từ đồng nghĩa

토담: earthen wall; adobe wall; mud wall,ついじ【築地】。どべい【土塀】,mur en terre, mur de terre, rempart de terre,pared de tierra, muro de tierra,جدار ترابي، جدار طيني,шавар хэрэм,tường đất, bờ rào đất,กำแพงดินเหนียว, ผนังดินเหนียว,dinding tanah liat, tembok tanah liat,глиняный забор,土墙，泥墙,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 토담 (토담)

🌷 ㅌㄷ: Initial sound 토담

ㅌㄷ ( 타다 ) : 불씨나 높은 열로 불꽃이 일어나거나 불이 붙어 번지다. ☆☆☆ Động từ
🌏 CHÁY: Ngọn lửa bốc lên với nhiệt độ cao hoặc lửa cháy và lan ra.
ㅌㄷ ( 타다 ) : 탈것이나 탈것으로 이용하는 짐승의 몸 위에 오르다. ☆☆☆ Động từ
🌏 ĐÁP, CƯỠI: Lên phương tiện đi lại hay trên mình của loài thú sử dụng làm phương tiện đi lại
ㅌㄷ ( 태도 ) : 몸을 움직이거나 어떤 일을 대하는 마음이 드러난 자세. ☆☆☆ Danh từ
🌏 THÁI ĐỘ: Cử động thân mình hay tư thế để lộ tâm trạng về việc nào đó.
ㅌㄷ ( 틀다 ) : 몸이나 몸 한 부분의 방향을 꼬아 돌리다. ☆☆☆ Động từ
🌏 VẶN, XOAY, NGOÁI (ĐẦU,CỔ): Quay hướng của cơ thể hay một phần cơ thể.
ㅌㄷ ( 타다 ) : 많은 양의 액체에 적은 양의 액체나 가루를 넣어 섞다. ☆☆☆ Động từ
🌏 PHA: Hòa tan một lượng nhỏ chất lỏng hoặc bột vào trong một lượng chất lỏng nhiều hơn.
ㅌㄷ ( 타다 ) : 때나 먼지가 쉽게 달라붙다. ☆☆ Động từ
🌏 BẮT BẨN, BẮT BỤI: Ghét hoặc bụi bẩn dễ bám dính.
ㅌㄷ ( 타다 ) : 몫이나 상으로 주는 돈이나 물건을 받다. ☆☆ Động từ
🌏 GIÀNH ĐƯỢC, LẤY ĐƯỢC: Nhận được tiền hoặc đồ vật như là phần thưởng hoặc phần của mình.
ㅌㄷ ( 털다 ) : 어떤 것에 달려 있거나 붙어 있는 것을 떼어 내기 위해 흔들거나 치다. ☆☆ Động từ
🌏 GIŨ, PHỦI: Lắc hoặc đập để làm cho cái dính hoặc bám vào cái nào đó rơi ra.
ㅌㄷ ( 터득 ) : 깊이 생각하여 스스로 이치를 깨달아 알아냄. ☆ Danh từ
🌏 SỰ HIỂU RA, SỰ NẮM BẮT: Việc suy nghĩ sâu rồi tự mình thức tỉnh và nhận ra lẽ phải.
ㅌㄷ ( 트다 ) : 막혀 있던 것을 치우고 통하게 하다. ☆ Động từ
🌏 MỞ, KHAI THÔNG: Xoá đi hoặc làm thông cái vốn bị tắc.
ㅌㄷ ( 토대 ) : 건물을 지탱하는, 건물의 제일 밑부분. ☆ Danh từ
🌏 MÓNG: Phần đáy cùng của toà nhà khi xây dựng.
ㅌㄷ ( 트다 ) : 너무 마르거나 추워서 틈이 생기고 갈라지다. ☆ Động từ
🌏 NỨT, MỞ RA, HÉ RA: Khe hở xuất hiện và tách ra do quá lạnh hoặc khô.
ㅌㄷ ( 튀다 ) : 용수철이나 공과 같은 물체가 솟아오르다. ☆ Động từ
🌏 NHẢY LÊN, TÂNG LÊN, VỌT LÊN: Vật thể như quả bóng hoặc vật co dãn bật lên.

💕Start 토담 🌾End

Start 토

토 End

Start 담

담 End

📚 thể loại

• Cách nói thời gian (82) • Gọi điện thoại (15) • Yêu đương và kết hôn (19) • Du lịch (98) • Việc nhà (48) • Chào hỏi (17) • Khí hậu (53) • Giải thích món ăn (78) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Diễn tả tính cách (365) • Sự kiện gia đình (57) • Ngôn luận (36) • Nói về lỗi lầm (28) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Sinh hoạt công sở (197) • Nghệ thuật (23) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Giáo dục (151) • Chế độ xã hội (81) • Thời tiết và mùa (101) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Chính trị (149) • So sánh văn hóa (78) • Gọi món (132) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Xin lỗi (7) • Tình yêu và hôn nhân (28)