🌟 카폰 (car phone)
Danh từ
1. 자동차 안에 설치하여 운전 중에도 통화할 수 있는 무선 전화.
1. ĐIỆN THOẠI LẮP TRONG XE Ô TÔ: Điện thoại không dây được lắp đặt trong xe để có thể nói chuyện ngay khi đang lái xe.
-
카폰을 달다.
Put on a car phone. -
카폰을 들다.
Hold a car phone. -
카폰을 설치하다.
Install a car phone. -
카폰을 장착하다.
Fit a car phone. -
카폰으로 연락하다.
Contact by car phone. -
카폰으로 통화하다.
Call on the phone. -
집에만 전화가 있던 당시 카폰은 부의 상징이었다.
Back then, when there was a telephone only at home, the karpon was a symbol of wealth. -
우리나라 휴대 전화는 차량용 이동 전화인 카폰에서 시작되었다.
Our country's cell phones started with car phones, which are mobile phones for vehicles. -
휴대폰이 지금처럼 흔한 물건이 되기 전에는 카폰을 다는 것이 자랑이었다.
Before cell phones became as common as they are now, they were proud to put on their phones. -
♔
예전에는 카폰이 꽤 흔했는데 요새는 다 사라진 것 같아.
Car phones used to be quite common, but i think they're all gone these days.
♕
휴대폰이 있으니까 따로 카폰이 필요없지.
I have a cell phone, so i don't need a separate car phone.
🗣️ 카폰 (car phone) @ Giải nghĩa
- 이동 전화 (移動電話) : 카폰, 휴대 전화 등과 같이 한자리에 머물러 있지 않고 움직이면서 통화할 수 있는 무선 전화.
🌷 ㅋㅍ: Initial sound 카폰
-
ㅋㅍ (
커피
)
: 볶은 후 갈아서 물에 끓여 차로 마시는 커피나무의 열매. 또는 그 가루.
☆☆☆
Danh từ
🌏 HẠT CÀ PHÊ, BỘT CÀ PHÊ: Hạt của cây cà phê, xay ra sau khi rang lên và nấu với nước rồi uống như trà. Hoặc thứ bột đó. -
ㅋㅍ (
카페
)
: 주로 커피와 차, 가벼운 간식거리 등을 파는 가게.
☆☆☆
Danh từ
🌏 QUÁN CÀ PHÊ: Nơi chủ yếu bán những thức ăn nhẹ, trà và cà phê. -
ㅋㅍ (
코피
)
: 콧구멍 밖으로 흘러나오는 피.
☆☆
Danh từ
🌏 MÁU MŨI: Máu chảy ra ngoài lỗ mũi. -
ㅋㅍ (
캠프
)
: 산이나 들 또는 바닷가 등에 천막을 치고 일시적으로 하는 생활. 또는 그런 생활을 하는 곳.
☆
Danh từ
🌏 SỰ CẮM TRẠI, NƠI CẮM TRẠI: Dựng lều, trại và sinh hoạt tạm thời ở bờ biển, núi hay cánh đồng. Hoặc nơi sinh hoạt như vậy. -
ㅋㅍ (
커플
)
: 짝이 되는 남녀 한 쌍.
☆
Danh từ
🌏 CẶP, CẶP ĐÔI: Một cặp nam nữ thành đôi. -
ㅋㅍ (
콩팥
)
: 몸 안의 불필요한 물질을 몸 밖으로 내보내고 체액을 만들거나 그 양을 유지하는 일을 하는 내장 기관.
Danh từ
🌏 QUẢ THẬN, QUẢ CẬT: Cơ quan có tác dụng thải chất không cần thiết phát sinh trong cơ thể động vật ra ngoài và tạo hoặc duy trì lượng dịch thể nhất định. -
ㅋㅍ (
쿠폰
)
: 한 장씩 떼어 돈처럼 사용하는 표.
Danh từ
🌏 PHIẾU MUA HÀNG, PHIẾU GIẢM GIÁ: Phiếu tách từng tờ và sử dụng như tiền. -
ㅋㅍ (
캠핑
)
: 산이나 들 또는 바닷가 등에서 텐트를 치고 생활함. 또는 그런 생활.
Danh từ
🌏 SỰ CẮM TRẠI: Việc dựng lều, trại và sinh hoạt tạm thời ở bờ biển, núi hay cánh đồng. Hoặc sinh hoạt như thế. -
ㅋㅍ (
카펫
)
: 양털 등의 털로 겉면에 보푸라기가 일게 짠 두꺼운 모직물.
Danh từ
🌏 THẢM: Đồ len dày được đan bằng lông như lông cừu với bề mặt có lông dựng lên. -
ㅋㅍ (
카피
)
: 어떤 문서와 모양이 똑같게 베끼거나 그리거나 인쇄함.
Danh từ
🌏 SỰ PHÔ TÔ, SỰ SAO CHÉP: Việc in hay vẽ hoặc sao chép lại giống hệt một tư liệu và hình dạng nào đó. -
ㅋㅍ (
카폰
)
: 자동차 안에 설치하여 운전 중에도 통화할 수 있는 무선 전화.
Danh từ
🌏 ĐIỆN THOẠI LẮP TRONG XE Ô TÔ: Điện thoại không dây được lắp đặt trong xe để có thể nói chuyện ngay khi đang lái xe.
• Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Thông tin địa lí (138) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Diễn tả ngoại hình (97) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Chính trị (149) • Xem phim (105) • Nghệ thuật (23) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sự kiện gia đình (57) • Sinh hoạt nhà ở (159) • So sánh văn hóa (78) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Ngôn luận (36) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Vấn đề xã hội (67) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Diễn tả tính cách (365) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Xin lỗi (7) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Hẹn (4) • Vấn đề môi trường (226) • Yêu đương và kết hôn (19) • Mua sắm (99) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Văn hóa đại chúng (82) • Mối quan hệ con người (255)
