🌟 평행 (平行)

Danh từ

1. 서로 줄지어 나란히 감.

1. SỰ SONG HÀNH: Việc đi song song thành hàng với nhau.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

평행이 되다.
Be parallel.
평행을 이루다.
Achieve a parallel.
평행으로 가다.
Go parallel.
평행으로 나다.
Rise parallel.
평행으로 놓이다.
Lay parallel.
운전을 잘하는 그는 주차선에 평행으로 차를 대었다.
A good driver, he parked parallel to the parking line.
바다와 평행으로 놓인 도로는 드라이브를 즐기기에 적합했다.
The road parallel to the sea was suitable for enjoying the drive.
♔ 손쉽게 다리 힘을 키우는 방법에는 어떤 동작이 있을까요?
What is the easy way to increase leg strength?
♕ 무릎을 굽혀 두 팔과 두 허벅지가 평행이 되도록 해 주세요. 그리고 그 자세를 오랫동안 유지해 주세요.
Bend your knees so that your arms and thighs are parallel. and maintain that posture for a long time.

평행: going side by side,へいこう【並行】,parallélisme,dirección paralela,ذهاب جنبا إلى جنب,зэрэгцээ, зэргэд,sự song hành,การเป็นคู่, การขนาน,kesejajaran, sejajar, paralel,параллель,并行,

2. 두 개의 직선이 나란히 있어 아무리 길게 늘려도 서로 만나지 않음. 또는 그런 상태.

2. SỰ SONG SONG: Việc hai đường thẳng chạy sóng đôi, dù có kéo dài đến đâu cũng không bao giờ cắt nhau. Hoặc trạng thái đó.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

평행 상태.
Parallel state.
평행이 되다.
Be parallel.
평행을 그리다.
Draw parallels.
평행을 만들다.
Create a parallel.
평행을 하다.
Do parallel.
민준이는 평행이 아닌 두 직선을 만날 때까지 계속 늘려 보았다.
Minjun continued to stretch until he met two straight lines, not parallel lines.
선생님은 직사각형에서 마주 보는 두 변은 평행을 한다고 가르쳤다.
The teacher taught that two sides facing each other in a rectangle parallel.
♔ 평행이 되는 선 두 개를 그려 보세요.
Draw two parallel lines.
♕ 선생님, 이렇게요?
Sir, like this?

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 평행 (평행)
📚 Từ phái sinh: • 평행하다(平行하다): 서로 줄지어 나란히 가다., 두 개의 직선이 나란히 있어 아무리 길… • 평행하다(平行하다): 늘어선 모습이 나란하다. • 평행되다: 나란히 가게 되다., 각 줄의 머리글자가 똑같은 높이가 되도록 글씨가 쓰이다.… • 평행적: 서로 만나지 않고 나란히 가는. 또는 그런 것.

🗣️ 평행 (平行) @ Ví dụ cụ thể

평행 사변형의 넓이. [평행 사변형 (平行四邊形)]
평행 사변형의 면적. [평행 사변형 (平行四邊形)]
평행 사변형을 그리다. [평행 사변형 (平行四邊形)]
평행 사변형을 만들다. [평행 사변형 (平行四邊形)]
민준이는 평행 사변형의 밑변과 높이의 길이를 곱해 넓이를 구했다. [평행 사변형 (平行四邊形)]
지수는 대각선이 서로 다른 대각선을 이등분하는 것을 평행 사변형의 특징으로 꼽았다. [평행 사변형 (平行四邊形)]

🌷 ㅍㅎ: Initial sound 평행

ㅍㅎ ( 편히 ) : 몸이나 마음이 괴롭지 않고 좋게. ☆☆ Phó từ
🌏 MỘT CÁCH THOẢI MÁI, MỘT CÁCH DỄ CHỊU: Cơ thể hay tâm trạng không phiền toái mà tốt đẹp.
ㅍㅎ ( 포함 ) : 어떤 무리나 범위에 함께 들어 있거나 함께 넣음. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ BAO GỒM, VIỆC GỘP: Việc nằm cùng hay cùng bỏ vào phạm vi hay nhóm nào đó.
ㅍㅎ ( 표현 ) : 느낌이나 생각 등을 말, 글, 몸짓 등으로 나타내어 겉으로 드러냄. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ BIỂU HIỆN, SỰ THỂ HIỆN: Việc thể hiện cảm giác hay suy nghĩ ra lời nói, bài viết, ngôn ngữ cử chỉ và làm lộ ra ngoài.
ㅍㅎ ( 피해 ) : 생명이나 신체, 재산, 명예 등에 손해를 입음. 또는 그 손해. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ THIỆT HẠI: Việc bị thiệt hại về sinh mệnh hay thân thể, tài sản, danh dự… Hoặc thiệt hại đó.
ㅍㅎ ( 평화 ) : 걱정이나 탈이 없이 조용하고 화목함. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ HÒA THUẬN, SỰ BÌNH YÊN: Sự yên tĩnh và hòa hợp không có lo lắng hay trở ngại gì.
ㅍㅎ ( 폐허 ) : 건물 등이 파괴되어 못 쓰게 된 터. ☆ Danh từ
🌏 BÃI HOANG TÀN, BÃI TAN HOANG: Chỗ mà tòa nhà... bị tàn phá không còn dùng được.
ㅍㅎ ( 품행 ) : 품성과 행실. ☆ Danh từ
🌏 PHẨM HẠNH, NHÂN PHẨM: Đạo đức và cách hành xử.
ㅍㅎ ( 폭행 ) : 다른 사람을 때리거나 해치는 등의 거칠고 사나운 행동. ☆ Danh từ
🌏 SỰ BẠO HÀNH: Hành động dữ tợn và thô lỗ như đánh hoặc làm hại người khác.
ㅍㅎ ( 폐해 ) : 어떤 일이나 행동에서 나타나는 나쁜 경향이나 현상 때문에 생기는 해로움. ☆ Danh từ
🌏 HIỆU QUẢ XẤU, HIỆU QUẢ GÂY HẠI: Sự tổn thất phát sinh do xu hướng hay hiện tượng xấu xảy ra trong một công việc hay hành động nào đó.

💕Start 평행 🌾End

Start 평

평 End

Start 행

행 End

📚 thể loại

• Khí hậu (53) • Hẹn (4) • Xem phim (105) • Diễn tả vị trí (70) • Diễn tả trang phục (110) • Thể thao (88) • Mối quan hệ con người (52) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Đời sống học đường (208) • Sinh hoạt công sở (197) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Yêu đương và kết hôn (19) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Gọi điện thoại (15) • Tìm đường (20) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Chế độ xã hội (81) • Sức khỏe (155) • Lịch sử (92) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Vấn đề xã hội (67) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Tôn giáo (43) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Văn hóa đại chúng (52) • Nói về lỗi lầm (28)