🌟 피멍
Danh từ
1. 피부 속에 핏줄이 터져서 피가 엉긴 덩이.
1. CỤC MÁU: Cục do tia máu trong da vỡ ra và máu đọng lại.
-
피멍이 들다.
Be bruised. -
피멍이 맺히다.
Be bruised. -
피멍이 사라지다.
Bloody bruises disappear. -
피멍이 심하다.
He has a severe bruise. -
피멍을 가리다.
Cover the bruise. -
동생은 피멍이 들도록 맞고도 반성하는 기미가 안 보였다.
The brother showed no sign of remorse after being beaten to the point of bruising. -
하루가 멀다 하고 주먹질을 하는 녀석의 얼굴에는 피멍이 가시질 않았다.
The face of the man who was punching day after day was still bruised. -
♔
어쩌다가 무릎에 시퍼런 피멍이 들었니?
How did you get a cold bruise on your knee?
♕
스케이트를 타다가 넘어졌어.
I fell while skating.
2. (비유적으로) 씻기지 않을 만큼 분하거나 억울한 일.
-
피멍이 맺히다.
Be bruised. -
피멍으로 남다.
Remain bruised. -
피멍으로 얼룩지다.
Stained with bruising. -
엇나가기만 하는 아들의 모습에 어머니의 가슴에는 피멍이 들었다.
The mother's heart was bruised at the sight of her son going out of line. -
사람들에게 배신을 당할 때마다 내 가슴에는 피멍이 점점 커져 갔다.
Every time i was betrayed by the people, the bruises grew bigger and bigger on my chest. -
♔
그때 돈이 없어 학교를 그만둔 게 아직 피멍으로 남아 있어.
I don't have any money then. i still have a bruise for quitting school.
♕
그래도 보란 듯이 지금은 성공했잖아.
But you're successful now.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 피멍 (
피멍)
🌷 ㅍㅁ: Initial sound 피멍
-
ㅍㅁ (
판매
)
: 상품을 팖.
☆☆
Danh từ
🌏 SỰ BÁN HÀNG: Việc bán sản phẩm. -
ㅍㅁ (
표면
)
: 사물의 가장 바깥쪽. 또는 가장 윗부분.
☆☆
Danh từ
🌏 BỀ MẶT: Phía ngoài cùng của sự vật. Hoặc phần trên cùng. -
ㅍㅁ (
파마
)
: 기계나 약품으로 머리를 구불구불하게 하거나 곧게 펴 오랫동안 그러한 상태가 유지되도록 함. 또는 그렇게 한 머리.
☆☆
Danh từ
🌏 SỰ UỐN TÓC, TÓC UỐN: Việc dùng máy hay thuốc để làm cho tóc quăn quăn hoặc duỗi thẳng và duy trì trạng thái như thế trong một thời gian dài. Hoặc đầu tóc như vậy. -
ㅍㅁ (
판명
)
: 어떤 사실을 판단하여 분명하게 밝힘.
☆
Danh từ
🌏 (SỰ) LÀM RÕ, LÀM SÁNG TỎ, XÁC MINH: Việc phán đoán và làm sáng tỏ một cách phân minh sự việc nào đó. -
ㅍㅁ (
품목
)
: 물품의 이름을 순서대로 쓴 것.
☆
Danh từ
🌏 DANH MỤC HÀNG HÓA: Cái viết tên của sản phẩm theo tuần tự. -
ㅍㅁ (
파멸
)
: 파괴되어 완전히 없어지거나 망함.
☆
Danh từ
🌏 SỰ HỦY DIỆT, SỰ TIÊU DIỆT: Việc bị phá hủy nên hoàn toàn không còn hoặc tiêu vong. -
ㅍㅁ (
파문
)
: 수면에 생긴 물결.
☆
Danh từ
🌏 SÓNG LĂN TĂN: Sóng nước sinh ra trên mặt nước. -
ㅍㅁ (
평면
)
: 평평한 표면.
☆
Danh từ
🌏 MẶT PHẲNG: Bề mặt bằng phẳng. -
ㅍㅁ (
표명
)
: 생각이나 태도를 분명하게 드러냄.
☆
Danh từ
🌏 SỰ BIỂU LỘ RÕ: Sự thể hiện rõ thái độ hay suy nghĩ.
• Giải thích món ăn (119) • Mối quan hệ con người (52) • Diễn tả trang phục (110) • Cảm ơn (8) • Xin lỗi (7) • Triết học, luân lí (86) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Tôn giáo (43) • Thông tin địa lí (138) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Tìm đường (20) • Thời tiết và mùa (101) • Nói về lỗi lầm (28) • Ngôn luận (36) • Cách nói ngày tháng (59) • Sử dụng bệnh viện (204) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Du lịch (98) • Nghệ thuật (76) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Vấn đề xã hội (67) • Vấn đề môi trường (226) • Văn hóa đại chúng (82) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Ngôn ngữ (160) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Cách nói thời gian (82) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47)
