🌟 함락하다 (陷落 하다)
Động từ
1. 적의 성, 군사 시설 등을 공격해 무너뜨리다.
-
함락한 성.
Fallen castle. -
도시를 함락하다.
Destroy the city. -
성을 함락하다.
Take a castle. -
수도를 함락하다.
To take down the capital. -
요새를 함락하다.
Destroy a fort. -
함락한 성에는 노인과 여자, 아이들만 남아 있었다.
Only the elderly, women and children remained in the fallen castle. -
우리는 적군의 요새를 함락하는 데 총력을 기울였다.
We made all-out efforts to take down the enemy fortresses. -
♔
적군의 저항이 생각보다 거세서 전쟁이 길어질 것 같습니다.
The enemy's resistance is stronger than i thought, so the war is going to last longer.
♕
걱정 말게. 수도만 함락하면 이번 전쟁은 끝나는 거야.
Don't worry. if we take down the capital, this war will be over.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 함락하다 (
함ː나카다)
📚 Từ phái sinh: • 함락(陷落): 적의 성, 군사 시설 등을 공격해 무너뜨림.
🌷 ㅎㄹㅎㄷ: Initial sound 함락하다
-
ㅎㄹㅎㄷ (
훌륭하다
)
: 칭찬할 만큼 매우 좋고 뛰어나다.
☆☆☆
Tính từ
🌏 XUẤT SẮC: Rất tốt và ưu việt tới mức đáng khen ngợi. -
ㅎㄹㅎㄷ (
화려하다
)
: 곱고 아름다우며 환하게 빛나 보기에 좋다.
☆☆☆
Tính từ
🌏 HOA LỆ, TRÁNG LỆ, SẶC SỠ: Đẹp và có ánh rực rỡ hoặc trông rất thích mắt. -
ㅎㄹㅎㄷ (
후련하다
)
: 거북하거나 좋지 않았던 속이 풀려서 시원하다.
☆
Tính từ
🌏 DỄ CHỊU: Tâm trạng trong lòng không vui hoặc bức bối được giải tỏa và thấy thoải mái. -
ㅎㄹㅎㄷ (
흐릿하다
)
: 뚜렷하지 않고 어렴풋하다.
☆
Tính từ
🌏 LỜ MỜ, LƠ MƠ, ÂM U: Có vẻ hơi mờ. -
ㅎㄹㅎㄷ (
황량하다
)
: 집, 땅, 숲 등이 거칠어져 못 쓰게 되어 쓸쓸하다.
☆
Tính từ
🌏 HOANG VẮNG, TIÊU ĐIỀU: Nhà, đất hay rừng trở nên cằn cỗi, không dùng được nữa và rất hiu quạnh. -
ㅎㄹㅎㄷ (
헐렁하다
)
: 꼭 맞지 않고 헐거운 듯한 느낌이 있다.
☆
Tính từ
🌏 LÙNG THÙNG, LỎNG LẺO: Không vừa chặt mà có cảm giác lỏng lẻo. -
ㅎㄹㅎㄷ (
허름하다
)
: 좀 낡은 듯하다.
☆
Tính từ
🌏 CŨ KỸ, CŨ RÍCH: Trông hơi cũ nát.
• Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Tìm đường (20) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Diễn tả trang phục (110) • Thông tin địa lí (138) • Vấn đề môi trường (226) • Mua sắm (99) • Sức khỏe (155) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Du lịch (98) • Gọi món (132) • Yêu đương và kết hôn (19) • Giải thích món ăn (78) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Hẹn (4) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Việc nhà (48) • Nói về lỗi lầm (28) • Nghệ thuật (76) • Triết học, luân lí (86) • Mối quan hệ con người (255) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Văn hóa ẩm thực (104) • Xem phim (105) • Sự kiện gia đình (57) • Diễn tả ngoại hình (97)
