🌟 풍자적 (諷刺的)
Định từ
1. 풍자의 성격을 띤.
1. MANG TÍNH TRÀO PHÚNG: Mang tính chất trào phúng. .
-
풍자적 묘사.
A satirical description. -
풍자적 발언.
Satirical remarks. -
풍사적 소설.
A satirical novel. -
풍자적 수법.
A satirical trick. -
풍자적 작품.
A satirical work. -
그는 풍자적 소설을 통해 미국의 실상을 신랄히 비판했다.
He harshly criticized the reality of america through satirical novels. -
그 작가는 토속적인 어휘와 풍자적 수법 등으로 평범한 일상사를 소설에서 새롭게 재현했다.
The author reenacted ordinary everyday history in his novel with his native vocabulary and satirical methods. -
한 개그맨은 사회 풍자적 발언을 하며 현실 세태를 비판하는 동시에 관객들에게 웃음을 주었다.
One comedian made a social satirical statement, criticizing the real world and giving the audience a laugh.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 풍자적 (
풍자적)
📚 Từ phái sinh: • 풍자(諷刺): 남의 부족한 점을 다른 것에 빗대어 비웃으면서 폭로하고 공격함., 문학 작…
🌷 ㅍㅈㅈ: Initial sound 풍자적
-
ㅍㅈㅈ (
포장지
)
: 물건을 싸거나 꾸리는 데 쓰는 종이나 비닐.
☆☆
Danh từ
🌏 GIẤY GÓI ĐỒ: Ni lông hay giấy dùng để bao hoặc gói đồ vật. -
ㅍㅈㅈ (
풍자적
)
: 풍자의 성격을 띤 것.
Danh từ
🌏 TÍNH CHẤT TRÀO PHÚNG: Cái có tính chất trào phúng. -
ㅍㅈㅈ (
패자전
)
: 싸움이나 경기 등에서 진 사람 또는 진 편끼리 하는 시합.
Danh từ
🌏 CUỘC ĐẤU CỦA NHỮNG KẺ THẤT BẠI: Cuộc thi đấu của những đội hoặc những người thua cuộc trong thi đấu hoặc trận đánh nhau. -
ㅍㅈㅈ (
편지지
)
: 편지를 쓰는 종이.
Danh từ
🌏 GIẤY VIẾT THƯ: Giấy để viết thư. -
ㅍㅈㅈ (
풍자적
)
: 풍자의 성격을 띤.
Định từ
🌏 MANG TÍNH TRÀO PHÚNG: Mang tính chất trào phúng. . -
ㅍㅈㅈ (
판잣집
)
: 널빤지로 사방을 둘러서 허술하게 지은 집.
Danh từ
🌏 CHÒI, LÁN, LỀU: Nhà dựng một cách sơ sài, với các phiến lá cây vây xung quanh.
• Nói về lỗi lầm (28) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Ngôn luận (36) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Cảm ơn (8) • Ngôn ngữ (160) • Giải thích món ăn (78) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Thông tin địa lí (138) • Cách nói ngày tháng (59) • Diễn tả tính cách (365) • Luật (42) • Gọi món (132) • Chào hỏi (17) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Cách nói thời gian (82) • Việc nhà (48) • Yêu đương và kết hôn (19) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Văn hóa đại chúng (52) • Thể thao (88)
