🌟 배신당하다

Động từ

1. 상대방에게 가지고 있던 믿음과 의리가 저버려지다.

1. BỊ BỘI TÍN, BỊ PHẢN BỘI: Niềm tin và nghĩa lý gửi gắm vào đối phương bị phá vỡ.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

동료에게 배신당하다.
Betrayed by a colleague.
배우자에게 배신당하다.
To be betrayed by one's spouse.
애인에게 배신당하다.
To be betrayed by one's lover.
친구에게 배신당하다.
Betrayed by a friend.
철저히 배신당하다.
Thoroughly betrayed.
나는 친구에게 배신당해 빌려준 돈 천만 원을 받지 못했다.
I was betrayed by a friend and did not receive the ten million won i lent.
동생은 바람둥이인 여자 친구에게 배신당한 후에도 그녀를 잊지 못했다.
My brother didn't forget her even after he was betrayed by his flirtatious girlfriend.
♔ 승규 씨한테 배신당한 사람이 한두 명이 아니군요.
More than one or two people have been betrayed by seung-gyu.
♕ 성공을 위해서라면 다른 사람을 속이고 배신하는 일도 아무렇지 않게 하는 사람이에요.
For success, he's someone who doesn't care about cheating and betraying others.

배신당하다: be betrayed; be stabbed in the back,はいしんされる【背信される】。うらぎられる【裏切られる】,être trahi,ser traicionado,يُخان,мэхлүүлэх,bị bội tín, bị phản bội,โดนทรยศ, โดนหักหลัง, ถูกทรยศ, ถูกหักหลัง,dikhianati, dibohongi,Быть преданным,被背叛,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 배신당하다 (배ː신당하다)
📚 Từ phái sinh: • 배신(背信): 상대방의 믿음과 의리를 저버림.

🌷 ㅂㅅㄷㅎㄷ: Initial sound 배신당하다

ㅂㅅㄷㅎㄷ ( 부상당하다 ) : 몸에 상처를 입다. Động từ
🌏 BỊ THƯƠNG: Mang vết thương trên người.
ㅂㅅㄷㅎㄷ ( 비스듬하다 ) : 수평이나 수직이 되지 않고 한쪽으로 조금 기울어진 듯하다. Tính từ
🌏 LỆCH LỆCH, DỐC DỐC, NGHIÊNG NGHIÊNG, XIÊN XIÊN: Không nằm ngang hay nằm dọc mà hơi nghiêng về một phía.
ㅂㅅㄷㅎㄷ ( 배신당하다 ) : 상대방에게 가지고 있던 믿음과 의리가 저버려지다. Động từ
🌏 BỊ BỘI TÍN, BỊ PHẢN BỘI: Niềm tin và nghĩa lý gửi gắm vào đối phương bị phá vỡ.
ㅂㅅㄷㅎㄷ ( 봉쇄당하다 ) : 드나들지 못하게 굳게 막히거나 잠기다. Động từ
🌏 BỊ PHONG TOẢ, BỊ NGĂN CHẶN: Bị ngăn chặn hoặc khóa chắc không cho ra vào.

💕Start 배신당하다 🌾End

Start 배

배 End

Start 신

신 End

Start 당

당 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Ngôn ngữ (160) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Chính trị (149) • Sự kiện gia đình (57) • Nghệ thuật (23) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Chào hỏi (17) • Chế độ xã hội (81) • Diễn tả ngoại hình (97) • Khí hậu (53) • Thời tiết và mùa (101) • Mối quan hệ con người (255) • Mối quan hệ con người (52) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Cách nói thời gian (82) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Lịch sử (92) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Diễn tả vị trí (70) • Văn hóa đại chúng (52) • Tôn giáo (43) • Việc nhà (48) • Sức khỏe (155) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Mua sắm (99) • Hẹn (4) • Diễn tả tính cách (365)