🌟 회오리
Danh từ
1. 바람이 한곳에서 빙글빙글 돌아 흙이나 검불 등이 나선 모양으로 하늘 높이 오르는 현상.
1. LỐC: Hiện tượng gió xoay tròn tại một chỗ và cuốn theo đất hay lá khô dựng thẳng đứng lên trời cao.
-
강한 회오리.
Strong whirlwind. -
회오리가 몰아치다.
Whirlwinds rush. -
회오리가 불다.
A whirlwind blows. -
회오리가 불어닥치다.
A whirlwind blows. -
회오리가 일다.
A whirlwind. -
회오리가 불어 온 마을을 휩쓸고 지나갔다.
A whirlwind swept through the whole village. -
우리 동네에 회오리가 몰아치는 바람에 사람들이 큰 피해를 입었다.
The whirlwinds in our neighborhood caused great damage to the people. -
지난여름에는 이곳에 엄청난 회오리가 불어닥쳐 그 피해액만 백억 원이 넘었다.
Last summer, a huge whirlwind hit here, costing more than 10 billion won. -
♔
갑자기 웬 회오리가 이리 부나요?
What's with the whirlwind all of a sudden?
♕
나뭇가지들이 날리고 있으니 맞지 않게 조심하세요.
The branches are flying, so be careful not to get hit.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 회오리 (
회오리) • 회오리 (훼오리)
🌷 ㅎㅇㄹ: Initial sound 회오리
-
ㅎㅇㄹ (
한여름
)
: 더위가 가장 심할 무렵의 여름.
☆☆
Danh từ
🌏 GIỮA MÙA HÈ: Mùa hè vào lúc cái nóng dữ dội nhất. -
ㅎㅇㄹ (
항아리
)
: 진흙을 구워 만드는, 아래와 위가 좁고 배가 동그랗게 부른 그릇.
☆
Danh từ
🌏 CHUM, VẠI: Đồ đựng được nung từ đất sét, có miệng và đáy hóp lại, còn thân thì phình ra. -
ㅎㅇㄹ (
함유량
)
: 물질에 들어 있는 어떤 성분의 양.
Danh từ
🌏 LƯỢNG HÀM CHỨA: Lượng của thành phần nào đó có trong vật chất. -
ㅎㅇㄹ (
흡인력
)
: 빨아들이거나 끌어당기는 힘.
Danh từ
🌏 SỨC HÚT, LỰC HÚT: Sức mạnh kéo lại hoặc hút vào. -
ㅎㅇㄹ (
회의록
)
: 여럿이 모여 의논한 내용, 진행 과정, 결과 등을 적은 기록.
Danh từ
🌏 BIÊN BẢN HỌP: Ghi chép ghi lại những điều như kết quả, quá trình tiến hành, nội dung mà một số người đã tụ họp và bàn luận. -
ㅎㅇㄹ (
휴양림
)
: 편안히 쉬면서 건강을 잘 돌보게 할 목적으로 만든 숲.
Danh từ
🌏 RỪNG AN DƯỠNG, RỪNG NGHỈ DƯỠNG: Rừng được làm với mục đích để nghỉ ngơi thoải mái và chăm sóc sức khoẻ. -
ㅎㅇㄹ (
회오리
)
: 바람이 한곳에서 빙글빙글 돌아 흙이나 검불 등이 나선 모양으로 하늘 높이 오르는 현상.
Danh từ
🌏 LỐC: Hiện tượng gió xoay tròn tại một chỗ và cuốn theo đất hay lá khô dựng thẳng đứng lên trời cao.
• Giáo dục (151) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Cách nói thời gian (82) • Văn hóa đại chúng (52) • Giải thích món ăn (78) • Yêu đương và kết hôn (19) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Mối quan hệ con người (255) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Đời sống học đường (208) • Tôn giáo (43) • Lịch sử (92) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sở thích (103) • Sức khỏe (155) • Diễn tả trang phục (110) • Ngôn luận (36) • Sự kiện gia đình (57) • Xem phim (105) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Mối quan hệ con người (52) • Thể thao (88) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Hẹn (4) • Tâm lí (191)
