🌟 되작대다

Động từ

1. 무엇을 이리저리 자꾸 들추고 뒤지다.

1. XỚI LẬT, LẬT GIỞ, BỚI: Liên tục lục lọi và tìm kiếm cái gì đó khắp chỗ này chỗ kia.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

밥알을 되작대다.
Rewrite the babal.
서류를 되작대다.
Rewrite the papers.
옷장 속을 되작대다.
Rework the closet.
잡지를 되작대다.
Rewrite a magazine.
책을 되작대다.
Rewrite a book.
김 사장은 책상 위의 서류 뭉치들을 되작댔다.
Kim rewrote a bunch of papers on his desk.
나는 기다리는 동안 잡지를 되작대며 시간을 보냈다.
I spent my time rewriting magazines while waiting.
♔ 서랍 속은 왜 되작대는 거니?
Why are you ripping back in the drawer?
♕ 여기에 중요한 열쇠를 넣어 놓은 것 같은데 없어져서 찾는 중이야.
I think i put an important key in here, but i'm looking for it because it's gone.

Từ đồng nghĩa
Từ đồng nghĩa
큰말

되작대다: rummage; browse,かきまわす【掻き回す】。ひっくりかえす【引っ繰り返す】。まさぐる【弄る】,fouiller, farfouiller, trifouiller, tripoter, remuer,hurgar,يقلب,нэгжих, онгичих, төнхөх,xới lật, lật giở, bới,ค้นหาอย่างละเอียด, คลำ, คลำหา, ควานหา,mengaduk-aduk, mengacak-acak,обыскивать; копаться; искать,翻来翻去，东翻西找,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 되작대다 (되작때다) • 되작대다 (뒈작때다)

🌷 ㄷㅈㄷㄷ: Initial sound 되작대다

ㄷㅈㄷㄷ ( 대조되다 ) : 서로 달라서 대비가 되다. Động từ
🌏 ĐƯỢC ĐỐI CHIẾU, ĐƯỢC ĐỐI SÁNH: Khác nhau nên được so sánh.
ㄷㅈㄷㄷ ( 독점되다 ) : 혼자서 다 가지게 되다. Động từ
🌏 ĐƯỢC ĐỘC CHIẾM, BỊ ĐỘC CHIẾM: Trở nên một mình nắm giữ tất cả.
ㄷㅈㄷㄷ ( 단죄되다 ) : 죄를 지은 것에 대해 그에 합당한 벌이 내려지다. Động từ
🌏 BỊ KẾT ÁN, BỊ KẾT TỘI: Hình phạt thích đáng được đưa ra đối với việc phạm tội.
ㄷㅈㄷㄷ ( 등재되다 ) : 이름이나 어떤 내용이 장부에 적혀 올려지다. Động từ
🌏 ĐƯỢC ĐĂNG KÝ: Tên hay nội dung nào đó được ghi và đưa vào sổ sách.
ㄷㅈㄷㄷ ( 단장되다 ) : 얼굴이나 머리, 옷차림 등이 예쁘게 꾸며지다. Động từ
🌏 ĐƯỢC TRANG ĐIỂM, ĐƯỢC LÀM DÁNG, ĐƯỢC LÀM ĐỎM: Khuôn mặt, đầu tóc hay trang phục được tô điểm cho đẹp đẽ.
ㄷㅈㄷㄷ ( 두절되다 ) : 교통이나 통신 등의 연결이 막히거나 끊어지다. Động từ
🌏 BỊ GIÁN ĐOẠN, BỊ CẮT ĐỨT, NGẮT: Sự kết nối của giao thông hay viễn thông bị tắc nghẽn hay bị cắt đứt.
ㄷㅈㄷㄷ ( 단전되다 ) : 전기의 공급이 끊기다. Động từ
🌏 BỊ CẮT ĐIỆN, BỊ NGẮT ĐIỆN: Việc cung cấp điện bị ngừng.
ㄷㅈㄷㄷ ( 뒤적대다 ) : 물건들을 이리저리 들추며 자꾸 뒤지다. Động từ
🌏 LỤC LỌI, LẬT GIỞ, BỚI TUNG: Lôi ra và liên tục lục lọi đồ đạc chỗ này chỗ kia.
ㄷㅈㄷㄷ ( 던져두다 ) : 물건을 던진 채 그대로 두다. Động từ
🌏 QUẲNG ĐÓ, NÉM ĐÓ: Ném đồ vật rồi để nguyên đó.
ㄷㅈㄷㄷ ( 단절되다 ) : 서로 간의 관계가 끊어지다. Động từ
🌏 BỊ ĐOẠN TUYỆT: Quan hệ với nhau bị cắt đứt.
ㄷㅈㄷㄷ ( 되작대다 ) : 무엇을 이리저리 자꾸 들추고 뒤지다. Động từ
🌏 XỚI LẬT, LẬT GIỞ, BỚI: Liên tục lục lọi và tìm kiếm cái gì đó khắp chỗ này chỗ kia.

💕Start 되작대다 🌾End

Start 되

되 End

Start 작

작 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Vấn đề môi trường (226) • Sử dụng bệnh viện (204) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Việc nhà (48) • Sở thích (103) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Cảm ơn (8) • Chế độ xã hội (81) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Thời tiết và mùa (101) • Yêu đương và kết hôn (19) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Triết học, luân lí (86) • Giải thích món ăn (78) • Ngôn ngữ (160) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Du lịch (98) • Mối quan hệ con người (255) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Ngôn luận (36) • Văn hóa ẩm thực (104) • Sức khỏe (155) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Luật (42) • Thể thao (88)