🌟 다름없이

☆ Phó từ

1. 서로 같거나 비슷하게.

1. MỘT CÁCH KHÔNG KHÁC NHAU, NHƯ NHAU: Một cách giống hoặc tương tự nhau.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

다름없이 대하다.
Treat like.
다름없이 보이다.
Appear no less.
다름없이 생각하다.
Think no less.
다름없이 여기다.
To regard as nothing less.
다름없이 지내다.
Stay the same.
승규는 맏딸을 아들이나 다름없이 여기고 의지했다.
Seung-gyu regarded his eldest daughter as a son and relied on her.
지수는 두 아이의 엄마가 되었지만 옛날과 다름없이 아름다웠다.
Jisoo became a mother of two, but she was as beautiful as she was in the old days.
♔ 오늘 김 대리는 몇 시쯤 출근했나?
What time did assistant manager kim get to work today?
♕ 평소와 다름없이 여덟 시 반쯤 회사에 출근했는데 무슨 일이 있나요?
As usual, i came to work at 8:30, what's the matter?

다름없이: similarly; equally,ふつうに【普通に】。おなじく【同じく】,toujours, comme auparavant, comme avant,igualmente, de la misma forma, como siempre,بدون اختلاف,ялгаагүйгээр, өөрцгүйгээр,một cách không khác nhau, như nhau,อย่างไม่ต่างกับ, อย่างไม่ต่างกัน, อย่างไม่แตกต่าง,dengan sama,одинаково; подобно; аналогично,一样，没有两样，如同，无异于,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 다름없이 (다르멉씨)
📚 Từ phái sinh: • 다름없다: 서로 같거나 비슷하다.
📚 thể loại: Hình dạng

🗣️ 다름없이 @ Giải nghĩa

생과부 (生寡婦) : 남편이 있으면서도 멀리 떨어져 있어서 과부나 다름없이 혼자 사는 여자.
죽은 목숨 : 죽은 것과 다름없이 살아가기 어려운 상황.
직설적 (直說的) : 숨기거나 꾸미지 않고 사실과 다름없이 말하는 것.
직설적 (直說的) : 숨기거나 꾸미지 않고 사실과 다름없이 말하는.
수월하다 : 말이나 태도 등이 평소와 다름없이 흔하다.

🗣️ 다름없이 @ Ví dụ cụ thể

오늘도 평시와 다름없이 일하고 퇴근했지. [평시 (平時)]
어머니는 일평생 외도를 일삼은 아버지로 인해 생과부나 다름없이 외롭게 사셨다. [생과부 (生寡婦)]
어제 보니 승규는 평소와 다름없이 잘 지내는 것 같더라. [때린 놈은 다리 못 뻗고 자도 맞은 놈은 다리 뻗고 잔다]
나는 너를 친자와 다름없이 생각했다. [친자 (親子)]
그들은 어머니만 같은 의형제이지만 친형제나 다름없이 지냈다. [의형제 (義兄弟)]
승규는 척척박사나 다름없이 아는 것이 많았다. [척척박사 (척척博士)]
비록 그녀는 양녀였지만 부모는 항상 그녀를 친자식과 다름없이 대했다. [양녀 (養女)]
신분제에서 최하층에 속하는 사람들은 짐승과 다름없이 취급되었다. [신분제 (身分制)]

🌷 ㄷㄹㅇㅇ: Initial sound 다름없이

ㄷㄹㅇㅇ ( 드라이어 ) : 찬 바람이나 더운 바람이 나와 머리를 말리거나 매만지는 데 쓰는 기구. ☆☆ Danh từ
🌏 MÁY SẤY: Dụng cụ thổi gió nóng hay gió lạnh, dùng khi làm khô hay sửa sang tóc.
ㄷㄹㅇㅇ ( 다름없이 ) : 서로 같거나 비슷하게. ☆ Phó từ
🌏 MỘT CÁCH KHÔNG KHÁC NHAU, NHƯ NHAU: Một cách giống hoặc tương tự nhau.

💕Start 다름없이 🌾End

Start 다

다 End

Start 름

름 End

Start 없

없 End

Start 이

이 End

📚 thể loại

• Nghệ thuật (23) • Xem phim (105) • Tìm đường (20) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Triết học, luân lí (86) • Diễn tả trang phục (110) • Mối quan hệ con người (255) • Chào hỏi (17) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Giáo dục (151) • Xin lỗi (7) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Cảm ơn (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Vấn đề xã hội (67) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Khí hậu (53) • Gọi điện thoại (15) • Văn hóa ẩm thực (104) • Thời tiết và mùa (101) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Gọi món (132) • Diễn tả vị trí (70) • Chính trị (149) • Tâm lí (191) • So sánh văn hóa (78)