🌟 냉정하다 (冷情 하다)

☆☆ Tính từ

1. 태도가 따뜻한 정이 없고 차갑다.

1. LẠNH LÙNG: Thái độ lạnh nhạt và không có tình cảm ấm áp.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

냉정한 태도.
A cool attitude.
냉정한 표정.
A cold look.
냉정하게 말하다.
Speak coolly.
냉정하게 굴다.
Be cool.
성격이 냉정하다.
Character is cold.
쌀쌀하고 냉정하다.
Cold and cold.
언니는 예쁘지만 쌀쌀하고 냉정한 성격 때문에 사람들에게 상처를 잘 준다.
My sister is pretty, but her cold and cold personality hurts people well.
그 가게는 주인의 태도가 차갑고 냉정해서 손님이 적다.
The shop has few customers because its owner's attitude is cold and cold.
♔ 너 지수한테 왜 그렇게 냉정하게 구는 거야? 옆에서 보기가 민망하더라.
Why are you being so cold to ji-soo? it was embarrassing to see it from the side.
♕ 걔 얘기 나한테 꺼내지도 마.
Don't even bring up his story to me.

Từ đồng nghĩa
Từ đồng nghĩa
Từ đồng nghĩa

냉정하다: cold; callous; indifferent,つめたい【冷たい】。つれない,froid,fríamente, apáticamente,قاسي القلب، عديم الرحمة,хүйтэн хөндий,lạnh lùng,เฉยชา, เย็นชา, ไม่ยินดียินร้าย,dingin, kaku,хладнокровный,冷漠，冷冰冰,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 냉정하다 (냉ː정하다) • 냉정한 (냉ː정한) • 냉정하여 (냉ː정하여) 냉정해 (냉ː정해) • 냉정하니 (냉ː정하니) • 냉정합니다 (냉ː정함니다)
📚 thể loại: Tính cách Diễn tả trang phục

🗣️ 냉정하다 (冷情 하다) @ Giải nghĩa

앉은 자리에 풀도 안 나겠다 : 사람이 몹시 쌀쌀맞고 냉정하다.
쌀쌀하다 : 사람의 성격이나 태도가 차갑고 냉정하다.

🌷 ㄴㅈㅎㄷ: Initial sound 냉정하다

ㄴㅈㅎㄷ ( 냉정하다 ) : 태도가 따뜻한 정이 없고 차갑다. ☆☆ Tính từ
🌏 LẠNH LÙNG: Thái độ lạnh nhạt và không có tình cảm ấm áp.
ㄴㅈㅎㄷ ( 납작하다 ) : 사물의 모양이 판판하고 넓게 퍼져 있다. ☆ Tính từ
🌏 DẸT: Hình dạng của sự vật ngang bè và trải rộng.
ㄴㅈㅎㄷ ( 넓적하다 ) : 편편하고 얇으면서 제법 넓다. ☆ Tính từ
🌏 RỘNG VÀ DẸP, RỘNG VÀ MỎNG: Bằng phẳng, mỏng và rất rộng.

💕Start 냉정하다 🌾End

Start 냉

냉 End

Start 정

정 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Cách nói ngày tháng (59) • So sánh văn hóa (78) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Cảm ơn (8) • Văn hóa đại chúng (52) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Vấn đề xã hội (67) • Cách nói thời gian (82) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Nghệ thuật (76) • Chào hỏi (17) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Diễn tả trang phục (110) • Sức khỏe (155) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Nghệ thuật (23) • Triết học, luân lí (86) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Tâm lí (191) • Đời sống học đường (208) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Xin lỗi (7) • Mua sắm (99) • Gọi món (132)