🔍 Search: Ê

• -느니만큼 vĩ tố
  • 1 앞에 오는 말을 인정하며 그것이 뒤에 오는 말의 원인이나 근거가 됨을 나타내는 연결 어미.
    1 NÊN: Vĩ tố liên kết thể hiện sự công nhận vế trước và điều đó trở thành căn cứ hay nguyên nhân của vế sau.
• -는바 vĩ tố
  • 1 뒤에 오는 말과 관련하여 이미 이루어진 어떤 상황을 배경이나 근거로 미리 제시할 때 쓰는 연결 어미.
    1 NÊN: Vĩ tố liên kết dùng khi đưa ra tình huống nào đó đã được hình thành có liên quan đến vế sau làm bối cảnh hoặc căn cứ.
• 엔 (en[円]) Danh từ phụ thuộc
  • 1 일본의 화폐 단위.
    1 YÊN: Đơn vị tiền tệ của Nhật Bản.
• 명 (名) ☆☆ Danh từ
  • 1 ‘이름’의 뜻을 나타내는 말.
    1 TÊN: Từ có nghĩa là cái tên.
• -매 vĩ tố
  • 1 어떤 일에 대한 원인이나 근거를 나타내는 연결 어미.
    1 NÊN: Vĩ tố liên kết thể hiện nguyên nhân hay căn cứ đối với việc nào đó.
• -으매 vĩ tố
  • 1 어떤 일에 대한 원인이나 근거를 나타내는 연결 어미.
    1 NÊN: Vĩ tố liên kết thể hiện nguyên nhân hay căn cứ đối với việc nào đó.
• -니만큼 vĩ tố
  • 1 앞에 오는 말을 인정하며 그것이 뒤에 오는 말의 원인이나 근거가 됨을 나타내는 연결 어미.
    1 NÊN: Vĩ tố liên kết thể hiện sự công nhận vế trước và điều đó trở thành căn cứ hay nguyên nhân của vế sau.
• 치- Phụ tố
  • 1 ‘위로 향하게’ 또는 ‘위로 올려’의 뜻을 더하는 접두사.
    1 LÊN: Tiền tố thêm nghĩa "hướng lên trên" hoặc "cho lên trên".
• 밤 ☆☆☆ Danh từ
  • 1 해가 진 후부터 다음 날 해가 뜨기 전까지의 어두운 동안.
    1 ĐÊM: Khoảng thời gian tối từ lúc mặt trời lặn đến lúc mặt trời mọc ngày hôm sau.
• -으니만큼 vĩ tố
  • 1 앞에 오는 말을 인정하며 그것이 뒤에 오는 말의 원인이나 근거가 됨을 나타내는 연결 어미.
    1 NÊN: Vĩ tố liên kết thể hiện sự công nhận vế trước và điều đó trở thành nguyên nhân hay căn cứ của vế sau.
• 이끼 Danh từ
  • 1 잎과 줄기의 구별이 뚜렷하지 않으며 그늘이 지고 습기가 많은 곳의 바위나 나무 등에서 자라는 식물.
    1 RÊU: Loại thực vật sống trên tảng đá hay cây cối ở nơi có độ ẩm cao và bóng râm, sự phân biệt giữa lá và thân không rõ rệt.
• 박 (泊) ☆☆ Danh từ phụ thuộc
  • 1 집을 떠나 다른 곳에서 자는 밤의 횟수를 세는 단위.
    1 ĐÊM: Đơn vị đếm số lần buổi đêm mà rời nhà đến ngủ ở nơi khác.
• 성냥 ☆ Danh từ
  • 1 마찰에 의하여 불을 일으키는 물건. 작은 나뭇개비의 한쪽 끝에 황 등의 연소성 물질을 입혀 만든다.
    1 DIÊM: Vật tạo lửa do ma sát, được làm bằng chất dễ cháy như Lưu huỳnh… phết lên một đầu của que gỗ.
• -정 (錠) Phụ tố
  • 1 ‘알약’의 뜻을 더하는 접미사.
    1 VIÊN: Hậu tố thêm nghĩa "thuốc viên".
• -원 (員) ☆☆ Phụ tố
  • 1 '그 일에 종사하는 사람'의 뜻을 더하는 접미사.
    1 VIÊN: Hậu tố thêm nghĩa 'người theo việc đó'.
• 정 (錠) Danh từ phụ thuộc
  • 1 알약을 세는 단위.
    1 VIÊN: Đơn vị đếm thuốc viên.
• 시큰시큰하다 Động từ
  • 1 뼈마디가 저리거나 신 느낌이 자꾸 들다.
    1 Ê ẨM: Liên tiếp cảm thấy đốt xương nhức nhối hay tê tê.
• 초- (超) Phụ tố
  • 1 '어떤 범위를 넘어선' 또는 '정도가 심한'의 뜻을 더하는 접두사.
    1 SIÊU: Tiền tố thêm nghĩa "vượt qua phạm vi nào đó" hoặc "mức độ nghiêm trọng".
• 따라 Trợ từ
  • 1 ‘특별한 이유 없이 평소와 다르게’의 뜻을 나타내는 조사.
    1 RIÊNG: Trợ từ thể hiện nghĩa 'khác với lúc bình thường mà không có lý do gì đặc biệt'.
• 덩그맣다 Tính từ
  • 1 혼자 떨어져 있다.
    1 RIÊNG: Đứng riêng ra một mình.

• 뿌리 ☆☆ Danh từ
  • 1. 땅속으로 뻗어서 물과 양분을 빨아올리고 줄기를 지탱하는 식물의 한 부분.
    1. RỄ CÂY: Một bộ phận của thực vật, đỡ thân và tỏa ra trong đất để hút nước và dưỡng chất lên trên.
  • 2. 다른 곳에 깊게 박힌 사물의 아랫부분.
    2. PHẦN GỐC, PHẦN CHÂN: Phần dưới của đồ vật được cắm sâu vào chỗ khác.
  • 3. (비유적으로) 사물이나 현상을 이루는 바탕이나 기본이 되는 것.
    3. CÁI GỐC, GỐC RỄ: (cách nói ẩn dụ) Cái trở thành nền tảng hay điều cơ bản mà tạo nên sự vật hay hiện tượng.
• 관계하다 (關係 하다) Động từ
  • 1. 어떤 방면이나 영역에 관련을 맺고 있다.
    1. LIÊN QUAN ĐẾN: Có liên quan trong một lĩnh vực hay một phương diện nào đó.
  • 2. 어떤 일에 참견하거나 관심을 가지다.
    2. QUAN TÂM TỚI, CAN HỆ TỚI, CAN THIỆP VÀO: Có quan tâm hay can dự vào việc gì đó.
  • 3. (완곡한 말로) 남녀 간에 성교를 하다.
    3. QUAN HỆ TÌNH DỤC: (Cách nói giảm nói tránh) Quan hệ tình dục giữa nam và nữ.
• 띵 Phó từ
  • 1. 머리가 울리듯 아프고 정신이 흐릿한 느낌.
    1. Cảm giác đầu đau như có gì kêu và tinh thần chuếnh choáng.
• 타자기 (打字機) Danh từ
  • 1. 손가락으로 글자판을 눌러 종이에 글자를 찍는 기계.
    1. MÁY ĐÁNH CHỮ: Máy dùng ngón tay ấn lên bàn phím rồi gõ chữ lên giấy.
• 학과 (學科) ☆☆ Danh từ
  • 1. 교수나 연구를 위해 나눈 학술의 분과.
    1. KHOA: Phân khoa học thuật được chia ra để giảng dạy hay nghiên cứu.
• 유명하다 (有名 하다) Tính từ
  • 1. 이름이 널리 알려져 있다.
    1. NỔI TIẾNG, NỔI DANH, TRỨ DANH: Tên tuổi được biết đến rộng rãi.
• 알맹이 Danh từ
  • 1. 물건의 껍데기나 껍질 속에 들어 있는 부분.
    1. LÕI, NHÂN, HẠT: Phần ở bên trong vỏ hay da của vật.
  • 2. 어떤 사실이나 사물의 핵심이 되는 중요한 부분.
    2. CỐT LÕI, HẠT NHÂN, TRỌNG TÂM: Phần quan trọng trở thành cốt lõi của sự việc hay sự vật nào đó.
• 본원적 (本源的) Định từ
  • 1. 사물이나 현상의 근원과 관련된.
    1. MANG TÍNH CĂN NGUYÊN: Liên quan đến căn nguyên của sự vật hay hiện tượng.
• 교통 법규 (交通法規) None
  • 1. 사람이나 차가 길을 오갈 때 지켜야 할 법과 규칙.
    1. LUẬT GIAO THÔNG: Luật lệ và quy tắc mà người và xe cộ phải chấp hành khi đi lại trên đường.
• 하한가 (下限價) Danh từ
  • 1. 주식 시장에서, 개별 주식이 하루에 내릴 수 있는 최저 가격.
    1. GIÁ SÀN: Giá thấp nhất mà cổ phiếu có thể hạ xuống trong ngày, trên thị trường chứng khoán.
• 학교 (學校) ☆☆☆ Danh từ
  • 1. 일정한 목적, 교과 과정, 제도 등에 의하여 교사가 학생을 가르치는 기관.
    1. TRƯỜNG HỌC: Cơ quan mà giáo viên dạy học sinh theo chế độ, chương trình giảng dạy, mục đích nhất định.
• 유물 (遺物) ☆☆ Danh từ
  • 1. 앞선 시대에 살았던 사람들이 후대에 남긴 물건.
    1. DI VẬT: Đồ vật mà những người sống ở thời đại trước để lại cho hậu thế.
  • 2. 죽은 사람이 살아 있을 때 사용하다 남긴 물건.
    2. DI VẬT: Đồ vật mà người chết khi còn sống dùng rồi để lại.
  • 3. (비유적으로) 이제는 쓸모가 없어진 이전 시대의 제도나 이념이나 습관.
    3. DI TÍCH, DI VẬT: (cách nói ẩn dụ) Chế độ, ý niệm hay tập quán của thời đại trước mà nay trở nên vô dụng.
• 유발 (誘發) ☆ Danh từ
  • 1. 어떤 것이 원인이 되어 다른 사건이나 현상을 일어나게 함.
    1. SỰ GÂY RA, SỰ TẠO RA, SỰ DẪN ĐẾN: Việc điều nào đó trở thành nguyên nhân làm xảy ra sự kiện hay hiện tượng nào đó.
• 유발하다 (誘發 하다) Động từ
  • 1. 어떤 것이 원인이 되어 다른 사건이나 현상을 일어나게 하다.
    1. TẠO RA, KHƠI DẬY, PHÁT: Điều nào đó trở thành nguyên nhân làm xảy ra sự kiện hay hiện tượng nào đó.
• 유배당하다 (流配當 하다) Động từ
  • 1. (옛날에) 죄인이 형벌을 받아 먼 시골이나 섬으로 보내지다.
    1. BỊ LƯU ĐÀY: (ngày xưa) Tội phạm nhận hình phạt rồi bị đưa đến miền quê hay đảo xa.
• 유배되다 (流配 되다) Động từ
  • 1. (옛날에) 죄인이 형벌을 받아 먼 시골이나 섬으로 보내지다.
    1. BỊ LƯU ĐÀY: (ngày xưa) Tội phạm nhận hình phạt rồi bị đưa đến miền quê hay đảo xa.
• 고용주 (雇用主) Danh từ
  • 1. 다른 사람을 고용하여 부리는 사람.
    1. NGƯỜI CHỦ TUYỂN DỤNG, NGƯỜI CHỦ THUÊ MƯỚN: Người đứng ra tuyển dụng hay thuê mướn lao động.
• 금융인 (金融人) Danh từ
  • 1. 자금을 관리하는 일을 전문적으로 하는 사람.
    1. NHÀ TÀI CHÍNH: Người chuyên làm việc quản lí vốn.
• 유분 (油分) Danh từ
  • 1. 어떤 것에 묻어 있거나 섞여 있는 기름기.
    1. CHẤT DẦU, THÀNH PHẦN DẦU: Dầu mỡ vấy lên hay bị lẫn vào thứ nào đó.
• 학구적 (學究的) Danh từ
  • 1. 학문 연구에 온 정신을 기울여 열중하는 것.
    1. TÍNH CHẤT HỌC THUẬT, TÍNH CHẤT KINH VIỆN: Sự say mê và toàn tâm toàn ý đối với việc nghiên cứu học vấn.