🌟 -으냐더라고

1. (두루낮춤으로) 질문을 직접 들은 일을 회상하여 말함을 나타내는 표현.

1. -EUNYADEORAGO: (informal addressee-lowering) An expression used to say the question the speaker remembers from having heard it in person.

🗣️ Usage Example:

지수가 나보고 눈이 왜 그렇게 높으냐더라고.
Jisoo asked me why my eyes are so high.
친구들이 나보고 남의 일에 왜 관심이 많으냐더라고.
My friends asked me why i was so interested in other people's business.
길을 가다 넘어졌더니 사람들이 다들 달려와서 괜찮으냐더라고.
I fell down the street, and everyone came running and asked me if i was okay.
♔ 너는 여자보다 책 읽는 게 좋으냐?
Do you prefer reading books to women?
♕ 하하. 저번에 우리 엄마는 책이랑 엄마 중에 뭐가 더 좋으냐더라고.
Haha. last time, my mom asked me which one i like better, a book or a mom.

Reference Word
Reference Word

📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 형용사 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start 으냐더라고 🌾End

Start 으

으 End

Start 냐

냐 End

Start 더

더 End

Start 라

라 End

Start 고

고 End

📚 Category

• Using public institutions (59) • Economics and business administration (273) • Human relationships (52) • Family events (57) • Daily life (11) • Using public institutions (immigration office) (2) • Dating and getting married (19) • School life (208) • Describing physical features (97) • Expressing gratitude (8) • Religion (43) • Mass media (47) • Making a phone call (15) • Philosophy, Ethics (86) • Marriage and love (28) • Using public institutions (library) (6) • Environmental issues (226) • The arts (76) • Science & technology (91) • Purchasing goods (99) • Pop culture (82) • Introducing (introducing oneself) (52) • Using the hospital (204) • Press (36) • Weekends and holidays (47) • Expressing time (82) • Comparing cultures (78) • Ordering food (132) • Watching a movie (105) • Human relationships (255)