🌟 덤벙이다
Verb
1. 침착하지 못하고 들떠서 서두르거나 함부로 덤비다.
1. ACT FRIVOLOUSLY; ACT CARELESSLY: To act in haste out of excitement or act indiscreetly, without being composed.
-
덤벙이며 일하다.
To work with a splash. -
덤벙이며 처리하다.
To deal with with with a double whammy. -
계속 덤벙이다.
Continue to flirt. -
지수는 일 처리가 능숙하지 못하고 덤벙이는 바람에 계속 실수를 해 댔다.
Jisoo kept making mistakes because she was not good at handling things and was clumsy. -
새로 들어온 직원은 서류를 정리하다 전화를 받기도 하고 정신없이 덤벙였다.
The new employee picked up the phone while arranging the documents and was distracted. -
♔
급하니까 자꾸 서두르게 되네요.
I'm in a hurry.
♕ 급한 일일수록 덤벙이지 말고 천천히 하세요.
The more urgent it is, the slower it is, the slower it is.
🗣️ Pronunciation, Application: • 덤벙이다 (
덤벙이다)
🗣️ 덤벙이다 @ Usage Example
- 천방지축으로 덤벙이다. [천방지축 (天方地軸)]
🌷 ㄷㅂㅇㄷ: Initial sound 덤벙이다
-
ㄷㅂㅇㄷ (
덧붙이다
)
: 원래 있던 것이나 이미 하던 일에 다른 것을 더하다.
☆☆
Verb
🌏 ADD: To make an addition to something that already exists or that one has been working on. -
ㄷㅂㅇㄷ (
돋보이다
)
: 실제보다 더 좋게 보이다.
☆
Verb
🌏 LOOK BETTER: To look better than the reality. -
ㄷㅂㅇㄷ (
덤벙이다
)
: 침착하지 못하고 들떠서 서두르거나 함부로 덤비다.
Verb
🌏 ACT FRIVOLOUSLY; ACT CARELESSLY: To act in haste out of excitement or act indiscreetly, without being composed. -
ㄷㅂㅇㄷ (
들볶이다
)
: 까다로운 요구나 잔소리를 들으며 괴롭힘을 당하다.
Verb
🌏 BE PESTERED; BE HASSLED: To be annoyed by someone who keeps making difficult demands or nagging. -
ㄷㅂㅇㄷ (
디브이디
)
: 동영상이나 음악 등의 정보를 기록할 수 있는 지름 12cm의 디스크.
Noun
🌏 DVD: A disk 12cm in diameter which records information such as a video or music, etc.
• Religion (43) • Expressing day of the week (13) • Pop culture (82) • Using public institutions (post office) (8) • Using public institutions (59) • Daily life (11) • Describing a dish (119) • Science & technology (91) • Life in Korea (16) • The arts (76) • Describing clothes (110) • Making a phone call (15) • Marriage and love (28) • Expressing gratitude (8) • Expressing time (82) • Cultural differences (47) • Ordering food (132) • Mentality (191) • Weekends and holidays (47) • Environmental issues (226) • Dating and getting married (19) • Hobby (103) • Human relationships (255) • Climate (53) • Describing food (78) • Introducing (introducing family) (41) • Describing events, accidents, disasters (43) • Using public institutions (library, post office, etc.) (8) • Geological information (138) • Apologizing (7)