🌟 -ㄴ다면서

Terminación

1. (두루낮춤으로) 말하는 사람이 들어서 아는 사실을 확인하여 물음을 나타내는 종결 어미.

1. (TRATAMIENTO DE MODESTIA GENERAL) Desinencia de terminación que se usa cuando se interroga tras haber confirmado algo.

🗣️ Ejemplo:

다시는 거짓말 안 한다면서?
You said you'd never lie again.
나하고 한 약속은 꼭 지킨다면서?
You said you kept the promise you made with me?
이 일은 무슨 일이 있어도 네가 책임을 진다면서?
I hear you're responsible for this no matter what.
♔ 미안한데 나 좀 도와주면 안 될까?
I'm sorry, but could you help me?
♕ 왜? 혼자서 해결한다면서?
Why? i thought you said you were going to solve this by yourself.

Palabar de referencia
Palabar de referencia
Palabar de referencia
준말

📚 Annotation: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start ㄴ다면서 🌾End

Start ㄴ

ㄴ End

Start 다

다 End

Start 면

면 End

Start 서

서 End

📚 Categoría

• Haciendo compras (99) • Vida residencial (159) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Expresando días de la semana (13) • Educación (151) • Amor y matrimonio (28) • Presentando comida (78) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Vida laboral (197) • Diferencias culturales (47) • En instituciones públicas (8) • Expresando horas (82) • Prensa (36) • En el hospital (204) • Sistema social (81) • Pasatiempo (103) • Clima (53) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Tarea doméstica (48) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Cultura gastronómica (104) • Medios de comunicación (47) • Vida escolar (208) • Contando episodios de errores (28) • Vida diaria (11) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Actuación y diversión (8) • Cultura popular (82) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Noviazgo y matrimonio (19)