🌟 -ㄴ다면서

วิภัตติปัจจัย

1. (두루낮춤으로) 말하는 사람이 들어서 아는 사실을 확인하여 물음을 나타내는 종결 어미.

1. ไหนบอกว่า...ไง: (ใช้ในการลดระดับอย่างไม่เป็นทางการ)วิภัตติปัจจัยลงท้ายประโยคที่แสดงการถามยืนยันสิ่งที่ได้ยินมาให้แน่ใจ

🗣️ ตัวอย่าง:

다시는 거짓말 안 한다면서?
You said you'd never lie again.
나하고 한 약속은 꼭 지킨다면서?
You said you kept the promise you made with me?
이 일은 무슨 일이 있어도 네가 책임을 진다면서?
I hear you're responsible for this no matter what.
♔ 미안한데 나 좀 도와주면 안 될까?
I'm sorry, but could you help me?
♕ 왜? 혼자서 해결한다면서?
Why? i thought you said you were going to solve this by yourself.

คำเพิ่มเติม
คำเพิ่มเติม
คำเพิ่มเติม
준말

-ㄴ다면서: -ndamyeonseo,といったでしょ【と言ったでしょ】。だってな,,,,,nghe nói là... phải không,ไหนบอกว่า...ไง,sudah dikatakan~tapi,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start ㄴ다면서 🌾End

Start ㄴ

ㄴ End

Start 다

다 End

Start 면

면 End

Start 서

서 End

📚 ประเภท

• งานบ้าน (48) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • สุขภาพ (155) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การใช้การคมนาคม (124) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การคบหาและการสมรส (19) • ภูมิอากาศ (53) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การอธิบายอาหาร (78) • ประวัติศาสตร์ (92) • สื่อมวลชน (36) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การบอกเวลา (82) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • งานอดิเรก (103) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • ศิลปะ (76) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การขอโทษ (7) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28)