🌟 여전하다 (如前 하다)
☆ Adjectif
1. 전과 똑같다.
-
여전한 목소리.
A voice that remains. -
여전한 성격.
Still character. -
고통이 여전하다.
The pain is still there. -
모습이 여전하다.
You still look like that way. -
버릇이 여전하다.
The habit still lingers. -
예전에 살던 집은 여전한 모습이었지만, 주위 풍경은 많이 변해 있었다.
The old house looked the same, but the surrounding landscape had changed a lot. -
아침에 병원에 다녀왔는데도 통증은 여전했다.
I went to the hospital in the morning, but the pain still lingered. -
♔
넌 몇 년이 지났어도 미모는 여전하구나.
You've been beautiful for years.
♕ 아냐, 나도 많이 늙었어.
No, i'm old too.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 여전하다 (
여전하다) • 여전한 (여전한) • 여전하여 (여전하여) 여전해 (여전해) • 여전하니 (여전하니) • 여전합니다 (여전함니다)
🗣️ 여전하다 (如前 하다) @ Exemple(s)
- 요즘과 같이 화려한 멀티미디어 시대에도 음성만으로 감성을 전달하는 라디오의 인기는 여전하다. [멀티미디어 (multimedia)]
🌷 ㅇㅈㅎㄷ: Initial sound 여전하다
-
ㅇㅈㅎㄷ (
엄중하다
)
: 매우 엄하다.
☆
Adjectif
🌏 SÉVÈRE, RIGOUREUX, STRICT, ÉTROIT, IMPITOYABLE: Qui est dépourvu d'indulgence. -
ㅇㅈㅎㄷ (
의젓하다
)
: 말이나 행동 등이 점잖고 무게가 있다.
☆
Adjectif
🌏 MATURE, DÉCENT: (Parole, comportement, etc.) Qui a de la tenue et du poids. -
ㅇㅈㅎㄷ (
여전하다
)
: 전과 똑같다.
☆
Adjectif
🌏 CONSTANT, INCHANGÉ, IDENTIQUE, MÊME: Pareil à ce qu'il était auparavant. -
ㅇㅈㅎㄷ (
온전하다
)
: 본래의 모습이 그대로 고스란히 있다.
☆
Adjectif
🌏 SAIN, INTACT, INTÉGRAL: (Forme d'origine) Qui est conservé tel quel. -
ㅇㅈㅎㄷ (
우직하다
)
: 어리석고 고지식하며 고집이 세다.
☆
Adjectif
🌏 SIMPLET: Qui est stupide, crédule et entêté. -
ㅇㅈㅎㄷ (
웅장하다
)
: 크기나 분위기 등이 무척 크고 무게가 있다.
☆
Adjectif
🌏 GRANDIOSE, SPLENDIDE: (Taille, ambiance, etc.) Qui est très grande et imposante.
• Philosophie, éthique (86) • Arts (76) • Éducation (151) • Échanger des informations personnelles (46) • Téléphoner (15) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Culture alimentaire (104) • Expressions vestimentaires (110) • Aller à l'hôpital (204) • Utiliser des services publics (59) • Amour et marriage (28) • Raconter une maladresse (28) • Expliquer un endroit (70) • Apparence (121) • Informations géographiques (138) • Problèmes environnementaux (226) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Histoire (92) • Faire une promesse (4) • Invitation et visite (28) • Trouver son chemin (20) • Parler du temps (82) • Santé (155) • Présenter (se présenter) (52) • Psychologie (191) • Métiers et orientation (130) • Climat (53) • Médias de masse (47) • Vie en Corée (16) • Langue (160)