🌟 각하 (閣下)
Nom
1. 특정한 높은 지위의 관료를 높여 부르는 말.
1. (VOTRE, SON) EXCELLENCE, MONSIEUR(MADAME) LE PRÉSIDENT/LE JUGE, HONORABLE, RESPECTABLE: Terme utilisé pour s'adresser de manière respectueuse et spécifiquement à un haut fonctionnaire.
-
대통령 각하.
Mr. president. -
의장 각하.
Mr. chairman. -
각하께서 연설하다.
His excellency speaks. -
각하에게 충성하다.
Loyalty to your excellency. -
각하에게 바치다.
Dedicated to your excellency. -
그는 대통령 각하에게 충성을 다할 것을 맹세하였다.
He swore allegiance to the president. -
참모들은 전적으로 각하의 의견에 동의를 했다.
The staff were entirely in agreement with your excellency. -
♔
각하, 많은 군중들이 각하의 연설을 기다리고 있습니다.
Your excellency, a large crowd awaits your speech.
♕ 알겠네. 어서 기념식을 시작하지.
Copy that. come on. let's start the ceremony.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 각하 (
가카)
🗣️ 각하 (閣下) @ Exemple(s)
- 옛날에는 대통령에 대해 말할 때 극존칭 표현 ‘각하’를 사용하기도 했다. [극존칭 (極尊稱)]
- 각하, 이웃 나라의 무장 군인들이 갑자기 국경을 넘어서 공격해 오고 있답니다. [긴급회의 (緊急會議)]
- 각하, 적군에게 벌써 국경 지대를 함락당했다고 합니다. 이제는 군령을 내리셔야 할 것 같습니다. [군령 (軍令)]
- 대통령 각하. [대통령 (大統領)]
🌷 ㄱㅎ: Initial sound 각하
-
ㄱㅎ (
고향
)
: 태어나서 자란 곳.
☆☆☆
Nom
🌏 PAYS NATAL, VILLE NATALE: Endroit où l'on est né et a grandi. -
ㄱㅎ (
교환
)
: 무엇을 다른 것으로 바꿈.
☆☆☆
Nom
🌏 ÉCHANGE: Fait d'échanger quelque chose contre un autre. -
ㄱㅎ (
경험
)
: 자신이 실제로 해 보거나 겪어 봄. 또는 거기서 얻은 지식이나 기능.
☆☆☆
Nom
🌏 EXPÉRIENCE: Fait de faire ou de vivre quelque chose en personne ; connaissance ou technique ainsi acquises. -
ㄱㅎ (
결혼
)
: 남자와 여자가 법적으로 부부가 됨.
☆☆☆
Nom
🌏 MARIAGE, ALLIANCE: Fait qu’un homme et qu'une femme forment un couple reconnu par le Code civil. -
ㄱㅎ (
계획
)
: 앞으로의 일을 자세히 생각하여 정함.
☆☆☆
Nom
🌏 PROJET, PLAN, DESSEIN: Fait de penser à l'ensemble des détails d'un projet que l'on va exécuter avant de prendre une décision. -
ㄱㅎ (
공항
)
: 비행기가 내리고 뜨기 위한 시설이 마련된 장소.
☆☆☆
Nom
🌏 AÉROPORT, AÉRODROME, TERRAIN D’AVIATION: Lieu aménagé pour le décollage et l'atterrissage des avions. -
ㄱㅎ (
교회
)
: 예수 그리스도를 구세주로 믿고 따르는 사람들의 공동체. 또는 그런 사람들이 모여 종교 활동을 하는 장소.
☆☆☆
Nom
🌏 ÉGLISE: Communauté de ceux qui croient en Jésus-Christ et qui le considèrent comme le Messie ; lieu où ces personnes se rassemblent et mènent des activités religieuses. -
ㄱㅎ (
기회
)
: 어떤 일을 하기에 알맞은 시기나 경우.
☆☆☆
Nom
🌏 OCCASION , CHANCE: Moment ou circonstance opportun(e) pour faire quelque chose.
• Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Langue (160) • Climat (53) • Tâches ménagères (48) • Exprimer une date (59) • Philosophie, éthique (86) • Acheter des objets (99) • Sports (88) • Événements familiaux (57) • Vie quotidienne (11) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Parler d'un plat (78) • Amour et mariage (19) • Médias de masse (47) • Raconter une maladresse (28) • Culture alimentaire (104) • Politique (149) • Commander un plat (132) • Habitat (159) • Comparer des cultures (78) • Utiliser des services publics (59) • Arts (23) • Différences culturelles (47) • Faire une promesse (4) • Aller au cinéma (105) • Droit (42) • Architecture (43) • Au travail (197) • Problèmes sociaux (67) • Presse (36)