🌟 격려 (激勵)

☆☆ Nom

1. 용기나 의욕이 생기도록 기운을 북돋아 줌.

1. ENCOURAGEMENT, EXHORTATION: Action d'insuffler du courage, de faire naître de la volonté ou de donner de l’énergie à quelqu'un.

🗣️ Exemple(s):

따뜻한 격려.
Warm encouragement.
격려의 말.
Words of encouragement.
격려의 메시지.
A message of encouragement.
격려의 박수.
Applause of encouragement.
격려의 편지.
A letter of encouragement.
격려와 응원.
Encouraging and cheering.
격려와 칭찬.
Encouragement and praise.
격려가 쏟아지다.
Encouragement pouring out.
격려를 받다.
Receive encouragement.
격려를 보내다.
Give encouragement.
격려를 아끼지 않다.
Spare no encouragement.
격려를 하다.
Give encouragement.
친구에게서 따뜻한 격려를 받으니 힘이 다시 생긴다.
Getting warm encouragement from a friend gives me strength again.
김 팀장은 팀원들에게 칭찬과 격려를 아끼지 않는 훌륭한 리더이다.
Kim is a great leader who gives praise and encouragement to his teammates.
♔ 승규가 시험 준비로 많이 힘들어하고 있어.
Seung-gyu is having a hard time preparing for the test.
♕ 그럼 우리가 힘내라고 격려를 해 주는 건 어때?
Then why don't we encourage them to cheer up?

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 격려 (경녀)
📚 Mot dérivé: • 격려되다(激勵되다): 용기나 의욕이 생기도록 북돋움을 받다. • 격려하다(激勵하다): 용기나 의욕이 생기도록 기운을 북돋아 주다.
📚 Catégorie: Actes de langage

🗣️ 격려 (激勵) @ Exemple(s)

칭찬과 격려. [칭찬 (稱讚)]
호응과 격려. [호응 (呼應)]
끊임없는 격려. [끊임없다]

🌷 ㄱㄹ: Initial sound 격려

ㄱㄹ ( 그릇 ) : 음식을 담는 도구. ☆☆☆ Nom
🌏 RÉCIPIENT, BOL: Ustensile pour contenir de la nourriture.
ㄱㄹ ( 계란 ) : 닭의 알. ☆☆☆ Nom
🌏 ŒUF (DE POULE): Œuf de poule.
ㄱㄹ ( 거리 ) : 두 개의 물건이나 장소 등이 서로 떨어져 있는 길이. ☆☆☆ Nom
🌏 DISTANCE, ÉLOIGNEMENT: Distance entre deux objets, deux endroits, etc.
ㄱㄹ ( 그럼 ) : 앞의 내용이 뒤의 내용의 조건이 될 때 쓰는 말. ☆☆☆ Adverbe
🌏 ALORS, AINSI: Terme utilisé lorsque les propos d'avant constituent la condition de la partie qui vient après.
ㄱㄹ ( 거리 ) : 사람이나 차들이 다니는 길. ☆☆☆ Nom
🌏 RUE, ROUTE, BOULEVARD, AVENUE: Chemin sur lequel des personnes ou des véhicules circulent.
ㄱㄹ ( 그래 ) : ‘그렇게 하겠다, 그렇다, 알았다’ 등 긍정하는 뜻으로, 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ Outil exclamatif
🌏 OUI: Terme utilisé quand on répond positivement à quelque chose, signifiant "je vais faire comme ça", "c'est ça", "ok", etc.
ㄱㄹ ( 그런 ) : 상태, 모양, 성질 등이 그러한. ☆☆☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) CE GENRE DE, CE TYPE DE, UN(E) TEL(LE): (État, forme, caractère, etc.) Qui est comme cela.
ㄱㄹ ( 구름 ) : 공기 속의 작은 물방울이나 얼음 알갱이가 한데 뭉쳐 하늘에 떠 있는 것. ☆☆☆ Nom
🌏 NUAGE, NUÉE: Petites gouttes d'eau ou petits grains de glace aggloméré(e)s dans l'air flottant dans le ciel.
ㄱㄹ ( 그럼 ) : 말할 것도 없이 당연하다는 뜻으로 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ Outil exclamatif
🌏 BIEN SÛR, ÉVIDEMMENT, CERTAINEMENT: Exclamation utilisée pour appuyer une réponse lorsque quelque chose est complètement évident.
ㄱㄹ ( 그림 ) : 선이나 색채로 사물의 모양이나 이미지 등을 평면 위에 나타낸 것. ☆☆☆ Nom
🌏 PEINTURE, TABLEAU, TOILE, DESSIN, CROQUIS ESQUISSE, AQUARELLE, GRAVURE, ESTAMPE, IMAGE, ILLUSTRATION, PORTRAIT: Ce que l'on représente en dessinant la forme d'un objet, une image, etc. sur une surface plate, avec des lignes et des couleurs.
ㄱㄹ ( 기름 ) : 불에 잘 타고 물에 잘 섞이지 않는 미끈미끈한 액체. ☆☆☆ Nom
🌏 HUILE: Liquide gras, inflammable et insoluble dans l'eau.

💕Start 격려 🌾End

Start 격

격 End

Start 려

려 End

📚 Catégorie

• Décrire un caractère (365) • Sciences et technologies (91) • Vie en Corée (16) • Climat (53) • Informations géographiques (138) • Saluer (17) • Utiliser les transports (124) • Habitat (159) • Amour et marriage (28) • Politique (149) • Histoire (92) • Amour et mariage (19) • Presse (36) • Éducation (151) • Philosophie, éthique (86) • Météo et saisons (101) • Utiliser des services publics (59) • Langue (160) • Sports (88) • S'excuser (7) • Au travail (197) • Apparence (121) • Droit (42) • Santé (155) • Comparer des cultures (78) • Échanger des informations personnelles (46) • Religions (43) • Parler du temps (82) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Arts (76)