🌟 따름
Nom dépendant
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 따름 (
따름
)📚 Annotation: 주로 '-을 따름이다'로 쓴다.
🗣️ 따름 @ Définition(s)
- 순종 (順從) : 거역하지 않고 순순히 따름.
- 복종 (服從) : 다른 사람의 명령이나 의견에 그대로 따름.
- 맹종 (盲從) : 옳고 그름을 따지지 않고 무조건 따름.
- 승복 (承服) : 어떤 사실이나 그 결과를 이해하고 받아들여 따름.
- 지지 (支持) : 어떤 사람이나 단체 등이 내세우는 주의나 의견 등에 찬성하고 따름.
- 탄복 (歎服/嘆服) : 매우 감탄하여 마음으로 따름.
- 답습 (踏襲) : 옛날부터 해 오던 것을 그대로 따름.
- 추종 (追從) : 권력을 가진 사람이나 어떤 학설 등을 생각 없이 믿고 따름.
- 순응 (順應) : 환경이나 변화에 알맞게 되어 익숙해지거나 체계, 명령 등에 순순히 따름.
- 이차 (二次) : 두 번째가 됨. 또는 기본적인 것이나 주된 것에 붙어서 따름.
- 양보 (讓步) : 자신의 생각이나 주장을 굽혀 남의 의견을 따름.
- -상 (上) : '그것과 관계된 입장' 또는 '그것에 따름'의 뜻을 더하는 접미사.
- 영합 (迎合) : 개인적인 이익을 위해 마음에 없는 칭찬을 하며 따름.
- 흠모 (欽慕) : 기쁜 마음으로 존경하고 마음속 깊이 따름.
- 굴복 (屈服) : 힘이 없어 자신의 뜻을 굽히고 남의 뜻이나 명령에 따름.
- 수구 (守舊) : 옛 제도나 풍습을 그대로 지키고 따름.
- 동조 (同調) : 다른 사람의 말이나 생각, 주장 등을 옳게 여겨 따름.
- 부수 (附隨) : 중심이 되거나 기본적인 것에 붙어서 따름.
- 첨잔 (添盞) : 술이 들어 있는 잔에 술을 더 따름.
- 계획적 (計劃的/計畫的) : 미리 정한 계획에 따름.
🗣️ 따름 @ Exemple(s)
- 송구할 따름. [송구하다 (悚懼하다)]
- 많이 부족한 저를 아껴 주시니 송구할 따름입니다. [송구하다 (悚懼하다)]
- 의존 명사에는 것, 따름, 뿐, 데 등이 있습니다. [의존 명사 (依存名詞)]
🌷 ㄸㄹ: Initial sound 따름
-
ㄸㄹ (
따로
)
: 다른 것들과 함께 하거나 섞이지 않게.
☆☆☆
Adverbe
🌏 À PART, SÉPARÉMENT, RESPECTIVEMENT, INDIVIDUELLEMENT, ISOLÉMENT: De façon à ne pas être ensemble ou mélangé avec des autres. -
ㄸㄹ (
때로
)
: 경우에 따라서.
☆☆
Adverbe
🌏 DE TEMPS EN TEMPS, DES FOIS, PARFOIS: Selon les circonstances. -
ㄸㄹ (
또래
)
: 나이나 수준이 서로 비슷한 무리. 또는 그 무리에 속한 사람.
☆
Nom
🌏 DU MÊME ÂGE, DE MÊME ÂGE, DE MÊME TAILLE: Groupe de personnes dont l'âge ou la taille est presque le(la) même ; personnes appartenant à ce groupe. -
ㄸㄹ (
따라
)
: ‘특별한 이유 없이 평소와 다르게’의 뜻을 나타내는 조사.
Particule
🌏 Particule exprimant le sens de "différemment que d'habitude, sans raison particulière". -
ㄸㄹ (
똬리
)
: 짚이나 천으로 만들어 짐을 머리 위에 일 때 머리에 받치는 고리 모양의 물건.
Nom
🌏 TTWARI, COUSSINET DE PAILLE (POUR PORTER DES OBJETS SUR LA TÊTE): Objet en forme d'anneau que l'on met sur la tête, utilisé quand on porte une charge lourde sur la tête. -
ㄸㄹ (
따름
)
: 오로지 그것뿐임을 나타내는 말.
Nom dépendant
🌏 SEULEMENT, TOUT SIMPLEMENT: Nom dépendant indiquant une chose, à l'exclusion de toute autre chose. -
ㄸㄹ (
떨렁
)
: 큰 방울이나 매달린 물체 등이 한 번 흔들리는 소리. 또는 그 모양.
Adverbe
🌏 Onomatopée exprimant le tintement d'une grosse clochette ou d'objets pendus ; idéophone exprimant cet aspect. -
ㄸㄹ (
딸랑
)
: 수나 양이 매우 적은 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone illustrant un très petit nombre ou une très petite quantité. -
ㄸㄹ (
딸랑
)
: 작은 방울이나 매달린 물건 등이 한 번 흔들리는 소리. 또는 그 모양.
Adverbe
🌏 TING: Onomatopée exprimant le tintement d'une clochette ou d'un petit objet pendant ; idéophone décrivant cet aspect
• Commander un plat (132) • Décrire l'apparence (97) • Système social (81) • Éducation (151) • Culture populaire (52) • Utiliser des services publics (59) • Médias de masse (47) • Gestion économique (273) • Saluer (17) • Psychologie (191) • Loisirs (48) • Week-ends et congés (47) • Téléphoner (15) • Culture populaire (82) • Religions (43) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Presse (36) • Amour et marriage (28) • Aller à l'hôpital (204) • Raconter une maladresse (28) • Utiliser des services publics (8) • Arts (76) • Événements familiaux (57) • Informations géographiques (138) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Relations humaines (255) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Vie scolaire (208) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Présenter (se présenter) (52)