🌟 저렇다

☆☆☆ Adjectif

1. 성질, 모양, 상태 등이 저와 같다.

1. TEL: (État, forme, nature, etc.) Qui est semblable à cela.

🗣️ Exemple(s):

저럴 수가.
I can't do that.
저렇게 지저귀다.
That's how they sing.
저렇게 파랗다.
It's so blue.
생김이 저렇다.
It looks like that.
외모가 저렇다.
Look like that.
나의 남자 친구는 외모는 저러나 마음은 여리고 순진하다.
My boyfriend looks like that, but he's soft-hearted and naive.
평소에 정리 정돈을 못 하는 우리 딸은 말로만 잘 하겠다고 하지 늘 저렇다.
My daughter, who usually doesn't organize things, says she'll do it with words, but she's always like that.
♔ 미안해. 그런데 정말 거짓말하려고 했던 건 아니야.
I'm sorry. but i didn't mean to lie.
♕ 이렇다 저렇다 변명할 것 없어.
There's no excuse for this or that.

작은말
Terme(s) de référence
Terme(s) de référence
본말

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 저렇다 (저러타) • 저런 (저런) • 저래 (저래) • 저러니 (저러니) • 저렇습니다 (저러씀니다)
📚 Catégorie: Démonstratifs Expliquer un endroit

🗣️ 저렇다 @ Définition(s)

저래- : (저래, 저래서, 저랬다)→ 저렇다
운운 (云云) : 이렇다 저렇다 말함.
저렇- : (저렇고, 저렇습니다)→ 저렇다
둥 : 이렇다 저렇다 하며 말이 많음을 나타내는 말.
운운하다 (云云하다) : 이렇다 저렇다 말하다.
저러- : (저런데, 저러니, 저러면, 저런, 저럴)→ 저렇다

🗣️ 저렇다 @ Exemple(s)

형은 이렇다 저렇다 말이 없이 방에 틀어박혀 있었다. [이렇다 저렇다 말이 없다]
친구는 화가 난 표정으로 이렇다 저렇다 말이 없이 입을 꾹 다물고 있었다. [이렇다 저렇다 말이 없다]
항상 이렇다 저렇다 말이 없으니 얼마나 답답한지 모릅니다. [이렇다 저렇다 말이 없다]

🌷 ㅈㄹㄷ: Initial sound 저렇다

ㅈㄹㄷ ( 자라다 ) : 생물이 부분적으로 또는 전체적으로 점점 커지다. ☆☆☆ Verbe
🌏 GRANDIR, POUSSER: (Être vivant) Devenir de plus en plus grand, en partie ou en entier.
ㅈㄹㄷ ( 지르다 ) : 목소리를 크게 내다. ☆☆☆ Verbe
🌏 CRIER, HURLER: Pousser un cri à voix haute.
ㅈㄹㄷ ( 자르다 ) : 물체를 베거나 동강을 내어 일부를 끊어 내다. ☆☆☆ Verbe
🌏 COUPER: Séparer une partie d'une chose, en la découpant ou en la mettant en morceaux.
ㅈㄹㄷ ( 저렇다 ) : 성질, 모양, 상태 등이 저와 같다. ☆☆☆ Adjectif
🌏 TEL: (État, forme, nature, etc.) Qui est semblable à cela.
ㅈㄹㄷ ( 졸리다 ) : 자고 싶은 느낌이 들다. ☆☆ Verbe
🌏 AVOIR SOMMEIL, TOMBER DE SOMMEIL: Avoir envie de dormir.
ㅈㄹㄷ ( 잘리다 ) : 물체가 베어져 동강이 나다. ☆☆ Verbe
🌏 ÊTRE COUPÉ: (Partie d'une chose) Être découpé et séparé.
ㅈㄹㄷ ( 저러다 ) : 저렇게 하다. ☆☆ Verbe
🌏 FAIRE COMME CELA, CONTINUER AINSI, SE COMPORTER COMME CELA: Faire ainsi.
ㅈㄹㄷ ( 조르다 ) : 누구에게 무엇을 해 달라고 자꾸 요구하다. ☆☆ Verbe
🌏 INSISTER, PRESSER, HARCELER, IMPORTUNER: Demander constamment à quelqu'un de faire quelque chose.
ㅈㄹㄷ ( 지르다 ) : 팔다리나 막대기 등을 뻗어 사람이나 사물을 힘껏 건드리다. ☆ Verbe
🌏 DONNER UN COUP: Entrer en contact avec quelqu'un ou quelque chose de toutes ses forces en déployant le bras, la jambe, un bâton, etc.
ㅈㄹㄷ ( 질리다 ) : 놀라거나 무서워서 기가 막히거나 기운이 꺾이거나 하다. ☆ Verbe
🌏 SE DÉMORALISER, SE DÉCOURAGER, SE REBUTER: Avoir le courage ou l'énergie abattu suite à une surprise ou à une frayeur.
ㅈㄹㄷ ( 졸리다 ) : 둘러 묶거나 감은 것을 단단히 조여지다. ☆ Verbe
🌏 ÊTRE TROP SERRÉ, ÊTRE ÉTRANGLÉ: (Ce qui est attaché ou enroulé) Être étroitement tendu.
ㅈㄹㄷ ( 저리다 ) : 뼈마디나 몸의 일부가 오래 눌려서 피가 잘 통하지 못하여 감각이 둔하고 아리다. ☆ Adjectif
🌏 AVOIR DES FOURMIS, AVOIR DES PICOTEMENTS, ÊTRE ENGOURDI, S'ENGOURDIR: Perdre la sensibilité et éprouver des picotements du fait d'avoir une partie des os ou du corps longtemps écrasée de sorte que la circulation sanguine ne soit pas fluide.
ㅈㄹㄷ ( 조르다 ) : 둘러 묶거나 감은 것을 단단히 조이다. ☆ Verbe
🌏 Serrer étroitement ce qui est attaché ou enroulé.

💕Start 저렇다 🌾End

Start 저

저 End

Start 렇

렇 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Vie quotidienne (11) • Culture alimentaire (104) • Arts (76) • Philosophie, éthique (86) • Passe-temps (103) • Psychologie (191) • Téléphoner (15) • Faire une promesse (4) • Spectacle (8) • Relations humaines (52) • Problèmes sociaux (67) • Saluer (17) • Amour et marriage (28) • Parler d'un plat (78) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Présenter (se présenter) (52) • Médias de masse (47) • Habitat (159) • Présenter (famille) (41) • Échanger des informations personnelles (46) • Week-ends et congés (47) • Sports (88) • Expliquer un plat (119) • Religions (43) • Commander un plat (132) • Exprimer une date (59) • Gestion économique (273) • Expliquer un endroit (70) • Politique (149)