🌟 통역하다 (通譯 하다)

Verbe  

1. 서로 다른 나라 말을 사용하는 사람들 사이에서 뜻이 통하도록 말을 옮겨 주다.

1. INTERPRÉTER: Transposer des propos entre des personnes qui parlent deux langues différentes, afin de leur permettre de communiquer.

🗣️ Exemple(s):
  • 통역하는 능력.
    Ability to interpret.
  • 통역하는 사람.
    Interpreter.
  • 외국어를 통역하다.
    Interpreting a foreign language.
  • 한국어로 통역하다.
    Translate into korean.
  • 나는 갑자기 외국어를 통역해 달라는 친구들의 요청에 당황했다.
    Suddenly i was embarrassed by my friends' request to translate a foreign language.
  • 통역하는 능력을 갖추기 위해서는 외국어와 그 나라의 문화까지도 습득해야 한다.
    To have the ability to interpret, one must acquire foreign languages and even the culture of the country.
  • 가끔 전문 분야에서 어려움 없이 통역하는 사람들을 보면 신기해.
    Sometimes it's amazing to see people interpreting without difficulty in the professional field.
    응. 외국어 공부뿐만 아니라 전문 분야에 대한 공부도 열심히 했을 텐데, 참 대단해.
    Yeah. you must have studied hard not only foreign languages but also specialized fields, it's amazing.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 통역하다 (통여카다)
📚 Mot dérivé: 통역(通譯): 서로 다른 나라 말을 사용하는 사람들 사이에서 뜻이 통하도록 말을 옮겨 줌…

🗣️ 통역하다 (通譯 하다) @ Exemple(s)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Spectacle (8) Aller à la pharmacie (10) Passe-temps (103) Commander un plat (132) Utiliser des services publics (poste) (8) Utiliser des services publics (immigration) (2) Aller à l'hôpital (204) Événements familiaux (57) Santé (155) Vie quotidienne (11) Sciences et technologies (91) Faire une promesse (4) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Psychologie (191) Climat (53) Arts (23) Utiliser des services publics (59) Décrire l'apparence (97) S'excuser (7) Décrire un caractère (365) Présenter (famille) (41) Droit (42) Métiers et orientation (130) Parler du temps (82) Politique (149) Culture populaire (82) Apparence (121) Culture alimentaire (104) Échanger des informations personnelles (46) Invitation et visite (28)