🌟 제일 (祭日)

名詞  

1. 제사를 지내는 날.

1. さいじつ祭日】。きにち・きじつ忌日】。めいにち命日: 祭祀を行う日。

🗣️ 用例:
  • 할머니 제일.
    Grandma jeil.
  • 제일이 돌아오다.
    Jail comes back.
  • 제일을 기념하다.
    Celebrate the first.
  • 제일을 기억하다.
    Remember the first.
  • 제일을 맞다.
    Get the first.
  • 할머니 제일이 돌아오자 어린 시절 할머니와의 추억이 새록새록 떠올랐다.
    Memories of my childhood with my grandmother came back to me.
  • 할아버지의 제일을 맞아 온 가족이 제사를 지내기 위해 한자리에 모였다.
    The whole family gathered in one place to perform ancestral rites on the occasion of the grandfather's jeil.
  • 퇴근하고 바로 집으로 가니?
    Are you going home right after work?
    응. 오늘 아버님 제일이라 제사 준비를 도와 드려야 해.
    Yeah. today is my father's first day, so i have to help him prepare for the memorial service.
類義語 제삿날(祭祀날): 제사를 지내는 날., (비유적으로) 죽을 정도로 혼쭐이 날 때.

🗣️ 発音, 活用形: 제일 (제ː일)


🗣️ 제일 (祭日) @ 語義解説

🗣️ 제일 (祭日) @ 用例

Start

End

Start

End


映画鑑賞 (105) 大衆文化 (82) 韓国生活 (16) 事件・事故・災害を表すこと (43) 家族行事(節句) (2) 時間を表すこと (82) 服装を表すこと (110) 学校生活 (208) 道探し (20) 公共機関を利用すること (8) 科学と技術 (91) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 歴史 (92) 約束すること (4) 心理 (191) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 建築 (43) 曜日を表すこと (13) 趣味 (103) 感情/気分を表すこと (41) 大衆文化 (52) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 食べ物を説明すること (78) 文化の比較 (78) 日付を表すこと (59) 一日の生活 (11) 人間関係 (52) 人間関係 (255) 性格を表すこと (365) 食文化 (104)