☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 1 ☆☆ ДУНД ШАТ : 6 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 1 NONE : 48 ALL : 56

• 몸 : 사람이나 동물의 모습을 이루는 머리부터 발까지의 전체. 또는 그것의 상태. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 БИЕ: хүн амьтны төрхийг бүрдүүлдэг толгойноос хөл хүртэлх бүх зүйл. мөн түүний байдал.

• 몸매 : 몸의 전체적인 모양새. ☆☆ Нэр үг
🌏 БИЕИЙН ГАЛБИР: биеийн ерөнхий төрх байдал.

• 몸무게 : 몸의 무게. ☆☆ Нэр үг
🌏 БИЕИЙН ЖИН: биеийн жин.

• 몸살 : 몸이 몹시 피로할 때 걸리는, 온몸이 쑤시고 기운이 없고 열이 나는 병. ☆☆ Нэр үг
🌏 БИЕ БУЛРАХ, ТУЙЛДАХ, ТАМИРДАХ: маш их ядарсан, биеийн хүчний ажил хийсний дараа бие өвдөн сулдан ядрах байдал

• 몸속 : 몸의 속. ☆☆ Нэр үг
🌏 БИЕ ДОТОР: биеийн дотор тал.

• 몸짓 : 몸을 움직이는 모양. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХӨДӨЛГӨӨН, ҮЙЛ ХӨДЛӨЛ: биеийг хөдөлгөх байдал.

• 몸통 : 사람이나 동물의 몸에서 머리, 팔, 다리 등을 뺀 중심 부분. ☆☆ Нэр үг
🌏 ИХ БИЕ, ЦЭЭЖИН БИЕ: хүн болон амьтны биеийн дөрвөн мөч, толгойг оруулаагүй гол хэсэг.

• 몸집 : 몸의 크기나 부피. ☆ Нэр үг
🌏 БИЕ, ГАЛБИР: биеийн хэлбэр төрх.

• 몸 둘 바를 모르다 : 어떤 일에 대하여 어떻게 해야 할지를 모르다.
🌏 ЯАХ УЧРАА ОЛОХГҮЙ БАЙХ ЯАХАА МЭДЭХГҮЙ БАЙХ: ямар нэг зүйлийн талаар хэрхэн хийх ёстойг мэдэхгүй байх.

• 몸(을) 두다 : 어떤 곳에 몸을 의지하고 일을 하거나 살아가다.
🌏 БИЕЭ ТАВИХ: аль нэг газарт биеэ даатган ажиллах ба амьдрах.

• 몸(을) 바치다 : 어떤 일에 모든 것을 쏟다.
🌏 БИЕЭ ЗОРИУЛАХ: ямар нэг зүйлд бүх зүйлээ зориулах.

• 몸(을) 붙이다 : 어떤 곳에 머무르며 생활하다.
🌏 ТОЛГОЙ ХОРГОДОХ: аль нэг газарт саатан амьдрах.

• 몸(을) 아끼다 : 힘을 다하지 않다.
🌏 БИЕЭ ХАЙРЛАХ, БИЕЭ ГАМНАХ: бүх хүчээ зориулахгүй байх.

• 몸(을) 팔다 : 돈을 받고 성관계를 가지다.
🌏 БИЕЭ ҮНЭЛЭХ, БИЕЭ ХУДАЛДАХ: мөнгө төлбөр авч бэлгийн харьцаанд орох.

• 몸(을) 풀다 : 아이를 낳다.
🌏 АМАРЖИХ: хүүхэд гаргах.

• 몸(이) 나다 : 살이 쪄서 뚱뚱해지다.
🌏 БҮДҮҮРЭХ: таргалж бүдүүрэх.

• 몸(이) 달다 : 마음이 조급하다.
🌏 ЯАРАХ: сэтгэл яарч тэвдэх.

• 몸가짐 : 몸을 보살피거나 가꾸거나 움직이는 태도. Нэр үг
🌏 БИЕЭ АВЧ ЯВАХ БАЙДАЛ, ҮЙЛС, ЗАН БАЙДАЛ: биедээ анхаарал тавих юм уу гоёж гоодох, үйл хөдөлгөөн хийх байдал.

• 몸값 : 누군가의 소유물로 팔려온 사람의 가치를 돈으로 계산한 액수. Нэр үг
🌏 ҮНЭ, ТӨЛӨӨС: хэн нэгний өмч болгон худалдаж авчирсан хүний үнэ цэнийг мөнгөөр үнэлсэн тоо.

• 몸놀림 : 몸의 움직임. Нэр үг
🌏 ХӨДӨЛГӨӨН, ҮЙЛ ХӨДЛӨЛ: биеийн хөдөлгөөн.

• 몸단장 (몸 丹粧) : 옷, 화장, 액세서리 등으로 몸을 보기 좋게 꾸밈. Нэр үг
🌏 ГОЁХ, ХУВЦАСЛАХ: хувцас, гоёлын зүйл, будаг шунхаар биеэ аятайхан гоёж чимэх явдал.

• 몸담다 : 어떤 조직이나 직업 분야에 속해서 일하다. Үйл үг
🌏 АЖИЛ ЭРХЛЭХ, АЛБА ХАШИХ, АЖИЛЛАХ, ГАР БИЕ ОРОЛЦОХ: ямар нэгэн албан байгууллага болон салбарт харьяалагдаж ажиллах.

• 몸동작 (몸 動作) : 몸을 움직이는 모양. Нэр үг
🌏 БИЕИЙН ХӨДӨЛГӨӨН, ҮЙЛ ХӨДЛӨЛ: биеэ хөдөлгөх байдал.

• 몸뚱이 : 사람이나 동물의 팔, 다리, 머리를 제외한 몸. Нэр үг
🌏 БИЕ: хүн болон амьтны гар, хөл, толгойноос бусад биеийн хэсэг. Мөн эд зүйлийн гол хэсэг

• 몸보신 (몸 補身) : 몸에 좋은 약이나 음식 등을 먹어서 몸의 영양을 보충함. Нэр үг
🌏 ТЭНХРҮҮЛЭХ, ТАМИРЖУУЛАХ, ХҮЧ ОРУУЛАХ: биед сайн эм буюу хоол унд идэж хүч тамир сэлбэх явдал.

• 몸부림 : 감정이 거세지거나 어떤 자극을 받아 몸을 이리저리 심하게 흔들거나 움직임. Нэр үг
🌏 ТИЙЧЛЭХ, ТЭЛЧЛЭХ, ТИЙЧИГНЭХ, ЭВХРЭХ, МУШГИРАХ, АМЬ ТЭМЦЭХ: сэтгэлийн хөдөлгөөнд автах буюу ямар нэгэн зүйлд өртөн биеэ нааш цааш нь хүчтэй хөдөлгөх буюу хөдлөх байдал.

• 몸부림치다 : 감정이 거세지거나 어떤 자극을 받아 몸을 이리저리 심하게 흔들거나 움직이다. Үйл үг
🌏 ЭВХРЭХ, МУШГИРАХ, АМЬ ТЭМЦЭХ: сэтгэлийн хөдөлгөөнд автах буюу ямар нэгэн зүйлд өртөн биеэ нааш цааш нь хүчтэй хөдөлгөх, хөдлөх.

• 몸뻬 (←monpe) : 여자들이 일할 때 편하게 입는 헐렁한 바지. Нэр үг
🌏 МУМБЭ, ШАРВААР ӨМД: эмэгтэй хүн ажил хийхдээ өмсдөг, биед амар өргөн өмд.

• 몸살(이) 나다 : 어떤 일을 몹시 하고 싶어 못 참고 애를 태우다.
🌏 ТЭЧЬЯАДАХ: ямар нэг зүйл хийхийг маш их хүсэж, байж суухаа олж ядах.

• 몸살감기 (몸살 感氣) : 몸이 몹시 피로해서 생기는 감기. Нэр үг
🌏 ХАНИАД: их ядарснаас болж туссан ханиад.

• 몸살기 (몸살 氣) : 몸이 몹시 피로해서 병이 날 것 같은 기운. Нэр үг
🌏 БИЕ ЭВГҮЙЦЭХ, БИЕ ТАВГҮЙТЭХ: маш их ядарснаас болж өвдөх гэж байгаа мэт санагдах явдал.

• 몸서리 : 몹시 싫거나 무서워서 온몸이 떨리는 일. Нэр үг
🌏 ДАГЖИХ, ЧИЧРЭХ, ЗАРС ХИЙХ: ихэд дургүйцснээс буюу айснаас бие бүхэлдээ чичрэх явдал.

• 몸서리나다 : 몹시 싫거나 무서워서 온몸이 떨리다. Үйл үг
🌏 ДАГЖИХ, ЧИЧРЭХ, ЗАРСХИЙХ: ихэд дургүйцснээс буюу айснаас бие бүхэлдээ чичрэх.

• 몸서리치다 : 몹시 싫거나 무서워서 온몸이 떨리다. Үйл үг
🌏 ДАГЖИХ, ЧИЧРЭХ, ЗАРСХИЙХ: ихэд дургүйцснээс буюу айснаас бие бүхэлдээ чичрэх.

• 몸성히 : 몸에 아무 탈이 없이 건강하게. Дайвар үг
🌏 ЭСЭН МЭНД, ЭРҮҮЛ ЭНХ: биед өвчингүй, эрүүл энх.

• 몸소 : 직접 자기 몸으로. Дайвар үг
🌏 БИЕЭРЭЭ, ӨӨРИЙН БИЕЭР: өөрийн биеэр.

• 몸싸움 : 서로 몸을 부딪치거나 때리면서 싸우는 일. Нэр үг
🌏 ЗОДООН, ЦОХИОН, НҮДЭЭН: бие биеэ түлхэж, цохин, зодолдох явдал.

• 몸에 배다[익다] : 여러 번 반복하여 매우 익숙해지다.
🌏 БИЕД ХЭВШИХ: олон удаа давтан маш дотно болох.

• 몸으로 뛰다 : 직접 몸을 움직여 일이나 행동을 하다.
🌏 БИЕЭР ҮЙЛДЭХ: өөрийн биеэр ажил хэрэг, үйлдлийг хийх.

• 몸을 꼬다 : 수줍고 부끄러워서, 또는 애교를 부리느라 몸을 이리저리 움직이다.
🌏 БИЕЭ ХУРААХ: ичиж зовон, мөн эрхлэн биеэ ийш тийш хөдөлгөх.

• 몸을 닦다 : 마음을 다스리고 수양하다.
🌏 БИЕЭ АРИУСГАХ: сэтгэлээ жолоодон ариусах.

• 몸을 더럽히다 : 여자가 정조를 빼앗기다.
🌏 БИЕЭ БУЗАРТУУЛАХ: эмэгтэй хүн цэвэр ариун байдлаа алдах.

• 몸을 던지다 : 어떤 일에 모든 것을 바쳐 열중하다.
🌏 БИЕЭ ЗОРИУЛАХ: ямар нэг зүйлд бүх зүйлээ зориулан улайрах.

• 몸을 망치다 : 순결을 잃다.
🌏 БИЕЭ ЭВДҮҮЛЭХ: цэвэр ариун байдлаа алдах.

• 몸을 버리다 : 건강을 해치다.
🌏 БИЕГҮЙ БОЛОХ: эрүүл мэндээ муутгах.

• 몸을 섞다 : 성관계를 가지다.
🌏 ЭНГЭР ЗӨРҮҮЛЭХ: бэлгийн харьцаанд орох.

• 몸을 허락하다[허하다] : 여자가 남자에게 육체적 관계를 허락하다.
🌏 БИЕЭ ӨГӨХ, ӨВРӨӨ НЭЭХ: эмэгтэй хүн эрэгтэй хүнд бие махбодын харьцааг зөвшөөрөх.

• 몸져눕다 : 병이나 마음 속의 괴로움으로 인해 몸에 힘이 빠져 누워 지내다. Үйл үг
🌏 ХЭВТЭРТ ОРОХ: өвчин буюу сэтгэл шаналлаас болж босч чадахаа больж хэвтэх

• 몸조리 (몸 調理) : 약해진 몸의 기력을 되찾기 위해 쉬면서 몸을 보살피고 돌보는 일. Нэр үг
🌏 ГАМ ХИЙХ, ТОЙЛОХ, ТОРДОХ: ядарч доройтсон биеийг тэнхрүүлэхийн тулд асарч сувилах явдал.

• 몸조심 (몸 操心) : 건강을 해치지 않도록 몸을 조심해서 돌봄. Нэр үг
🌏 ЭРҮҮЛ МЭНДЭЭ БОДОХ, БИЕЭ БОДОХ, БИЕЭ АРИГЛАХ, БИЕЭ ГАМНАХ: биеэ өвдөж бэртэхээс хамгаалж, болгоомжтой байх явдал.

• 몸조심하다 (몸 操心 하다) : 건강을 해치지 않도록 몸을 조심해서 돌보다. Үйл үг
🌏 ЭРҮҮЛ МЭНДЭЭ БОДОХ, БИЕЭ БОДОХ, БИЕЭ ГАМНАХ: биеэ өвдөж бэртэхээс хамгаалж, болгоомжтой байх.

• 몸종 : (옛날에) 양반집 여자 곁에서 잔심부름을 하던 여자 종. Нэр үг
🌏 ЭМЭГТЭЙ ЗАРЦ, ШИВЭГЧИН: (хуучир.) язгууртан айлын эмэгтэйн дэргэд, гар хөлийн үзүүрт зарагддаг байсан эмэгтэй зарц.

• 몸짓 언어 (몸짓 言語) : 말소리가 아닌 몸짓이나 손짓, 표정 등으로 자신의 생각이나 느낌을 나타내거나 전달하는 행위. None
🌏 ДОХИОНЫ ХЭЛ, ДОХИО ЗАНГААНЫ ХЭЛ, БИЕИЙН ХЭЛ: авиан хэлээр биш, гар болон бие, нүүр царайны өнгө хувирлаар өөрийн бодол санаа, сэтгэл санааны байдлыг илэрхийлэх үйл.

• 몸차림 : 옷, 화장, 액세서리 등으로 몸을 보기 좋게 꾸밈. Нэр үг
🌏 ХУВЦАСЛАЛТ, ГОЁЛ, ГОЁО: хувцас, оо энгэсэг, зүүлт чимгээр гоёж янзлах явдал.

• 몸체 (몸 體) : 물체에서 가장 중심을 이루는 부분. Нэр үг
🌏 ИХ БИЕ: эд юмны биеийн гол хэсэг.

• 몸치장 (몸 治粧) : 옷, 화장, 액세서리 등으로 몸을 보기 좋게 꾸밈. Нэр үг
🌏 ГОЁО, ГОЁХ, ГОЁЖ ГООДОХ, ҮС ЗҮСЭЭ ЯНЗЛАХ: хувцас, оо энгэсэг, зүүлт чимгээр гоёж янзлах явдал.

• аялал (98) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • уучлал хүсэх (7) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • хоол ундны соёл (104) • хоол унд тайлбарлах (78) • цаг агаар, улирал (101) • нийгмийн асуудал (67) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • хууль (42) • нийгмийн тогтолцоо (81) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • сэтгэл зүй (191) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • байр, байршил тайлбарлах (70) • олон нийтийн соёл (82) • түүх (92) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • сургуулийн амьдрал (208) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • хүн хоорондын харилцаа (52) • урлаг (76) • барилга байшин (43) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • спорт (88) • урлаг (23) • урих, зочилох (28)