☆ 上級 : 1 ☆☆ 中級 : 6 ☆☆☆ 初級 : 1 NONE : 48 ALL : 56

• 몸 : 사람이나 동물의 모습을 이루는 머리부터 발까지의 전체. 또는 그것의 상태. ☆☆☆ 名詞
🌏 からだ【体・身体】。しんたい【身体】: 人間や動物の姿を成す、頭から足までの全体。また、それの状態。

• 몸매 : 몸의 전체적인 모양새. ☆☆ 名詞
🌏 からだつき【体付き】: 体の全体的なかっこう。

• 몸무게 : 몸의 무게. ☆☆ 名詞
🌏 たいじゅう【体重】: 体の重さ。

• 몸살 : 몸이 몹시 피로할 때 걸리는, 온몸이 쑤시고 기운이 없고 열이 나는 병. ☆☆ 名詞
🌏 体がひどく疲れている時にかかる、全身が痛み、元気がなく、熱が出る病気。

• 몸속 : 몸의 속. ☆☆ 名詞
🌏 たいない【体内】。しんちゅう【身中】。たいちゅう【体中】: 体の中。

• 몸짓 : 몸을 움직이는 모양. ☆☆ 名詞
🌏 みぶり【身振り】。しぐさ【仕草】。ジェスチャー: 体を動かす様子。

• 몸통 : 사람이나 동물의 몸에서 머리, 팔, 다리 등을 뺀 중심 부분. ☆☆ 名詞
🌏 どうたい【胴体】: 人や動物の体で、頭や腕、足などを除いた中心部分。

• 몸집 : 몸의 크기나 부피. ☆ 名詞
🌏 たいかく【体格】。からだつき【体付き】: 体の大きさや肉付き。

• 몸 둘 바를 모르다 : 어떤 일에 대하여 어떻게 해야 할지를 모르다.
🌏 身の置き所がない: どうしたらいいか分からない。

• 몸(을) 두다 : 어떤 곳에 몸을 의지하고 일을 하거나 살아가다.
🌏 身を置く。身を寄せる: あるところに身を託して、仕事をしたり生活したりする。

• 몸(을) 바치다 : 어떤 일에 모든 것을 쏟다.
🌏 身を捧げる。身を尽くす: ある物事に全てをささげる。

• 몸(을) 붙이다 : 어떤 곳에 머무르며 생활하다.
🌏 身を寄せる: あるところにとどまって生活する。

• 몸(을) 아끼다 : 힘을 다하지 않다.
🌏 身を惜しむ: 力を尽くさない。

• 몸(을) 팔다 : 돈을 받고 성관계를 가지다.
🌏 身を売る。売春する: 金を受け取って性的関係を結ぶ。

• 몸(을) 풀다 : 아이를 낳다.
🌏 産の紐を解く。出産する: 子どもを産む。

• 몸(이) 나다 : 살이 쪄서 뚱뚱해지다.
🌏 からだが太る: 体重が増えて太る。

• 몸(이) 달다 : 마음이 조급하다.
🌏 身がじれる。じれる。苛立つ。焦燥感に駆られる: 焦りが募る。

• 몸가짐 : 몸을 보살피거나 가꾸거나 움직이는 태도. 名詞
🌏 みだしなみ【身嗜み】: 身を顧みたり整えたりする態度。また、体を動かす態度。

• 몸값 : 누군가의 소유물로 팔려온 사람의 가치를 돈으로 계산한 액수. 名詞
🌏 みのしろきん【身の代金】: 誰かの所有物として売られた人の価値を金で計算した金額。

• 몸놀림 : 몸의 움직임. 名詞
🌏 みごなし【身ごなし】。みのこなし【身のこなし】: 体の動き。

• 몸단장 (몸 丹粧) : 옷, 화장, 액세서리 등으로 몸을 보기 좋게 꾸밈. 名詞
🌏 みじたく【身支度】。みごしらえ【身ごしらえ】: 衣服・化粧・アクセサリーなどで身なりを整えること。

• 몸담다 : 어떤 조직이나 직업 분야에 속해서 일하다. 動詞
🌏 たずさわる【携わる】。つとめる【勤める】: ある組職や職業分野で働く。

• 몸동작 (몸 動作) : 몸을 움직이는 모양. 名詞
🌏 みごなし【身ごなし】。みのこなし【身のこなし】: 体の動かし方。

• 몸뚱이 : 사람이나 동물의 팔, 다리, 머리를 제외한 몸. 名詞
🌏 からだ【体・身体】。しんたい【身体】。み【身】: 人間や動物の手足と頭を除いた胴体。

• 몸보신 (몸 補身) : 몸에 좋은 약이나 음식 등을 먹어서 몸의 영양을 보충함. 名詞
🌏 体にいい薬や食べ物などを食べて、体の栄養を補充すること。

• 몸부림 : 감정이 거세지거나 어떤 자극을 받아 몸을 이리저리 심하게 흔들거나 움직임. 名詞
🌏 みもだえ【身もだえ】: 感情が荒くなったり、ある刺激に反応して体をよじらせ動かすこと。

• 몸부림치다 : 감정이 거세지거나 어떤 자극을 받아 몸을 이리저리 심하게 흔들거나 움직이다. 動詞
🌏 みもだえする【身もだえする】。じたばたする: 感情が荒くなったり、ある刺激に反応したりして、体をよじらせ動かす。

• 몸뻬 (←monpe) : 여자들이 일할 때 편하게 입는 헐렁한 바지. 名詞
🌏 もんぺ。もんぺい: 女性が働くとき、動きやすいゆったりとしたズボン。

• 몸살(이) 나다 : 어떤 일을 몹시 하고 싶어 못 참고 애를 태우다.
🌏 病気になる。我慢できない。たまらない: ある事がどうしてもやりたくてたまらず、気を揉む。

• 몸살감기 (몸살 感氣) : 몸이 몹시 피로해서 생기는 감기. 名詞
🌏 疲労がたまることにより引く風邪。

• 몸살기 (몸살 氣) : 몸이 몹시 피로해서 병이 날 것 같은 기운. 名詞
🌏 疲労がたまることにより病気になりそうな体の状態。

• 몸서리 : 몹시 싫거나 무서워서 온몸이 떨리는 일. 名詞
🌏 みぶるい【身震い】: 憎悪感や寒さのため、体中がふるえ身震いすること。

• 몸서리나다 : 몹시 싫거나 무서워서 온몸이 떨리다. 動詞
🌏 みぶるいする【身震いする】 。ぞっとする: 憎悪感や寒さのため、体中がふるえ身震いする。

• 몸서리치다 : 몹시 싫거나 무서워서 온몸이 떨리다. 動詞
🌏 みぶるいする【身震いする】 。ぞっとする: 憎悪感や寒さのため、体中がふるえ身震いする。

• 몸성히 : 몸에 아무 탈이 없이 건강하게. 副詞
🌏 けんこうに【健康に】。ぶじに【無事に】。げんきで【元気で】: 体の具合に悪いところがなく健康に。

• 몸소 : 직접 자기 몸으로. 副詞
🌏 みずから【自ら】。じぶんで【自分で】。じきじきに【直直に】: 直接自分の体を使って。

• 몸싸움 : 서로 몸을 부딪치거나 때리면서 싸우는 일. 名詞
🌏 互いに体をぶつけ合って、叩きながら争うこと。

• 몸에 배다[익다] : 여러 번 반복하여 매우 익숙해지다.
🌏 身に付く。慣れる: 何度も繰り返して、慣れている。

• 몸으로 뛰다 : 직접 몸을 움직여 일이나 행동을 하다.
🌏 からだで走る: 直接身体を動かして、事や行動をする。

• 몸을 꼬다 : 수줍고 부끄러워서, 또는 애교를 부리느라 몸을 이리저리 움직이다.
🌏 身をくねらす: 照れくさく恥ずかしくて、または愛嬌を振舞おうと、身体をねじるように動かす。

• 몸을 닦다 : 마음을 다스리고 수양하다.
🌏 身を磨く。身を修する: 心に磨きをかけ、修養する。

• 몸을 더럽히다 : 여자가 정조를 빼앗기다.
🌏 身を汚す。肌を汚す: 女性が貞操を奪われる。

• 몸을 던지다 : 어떤 일에 모든 것을 바쳐 열중하다.
🌏 身を投じる。身を入れる: ある物事に全てをささげて、熱中する。

• 몸을 망치다 : 순결을 잃다.
🌏 身を滅ぼす。肌を汚す: 純潔を失う。

• 몸을 버리다 : 건강을 해치다.
🌏 体を捨てる。体を壊す: 健康を損ねる。

• 몸을 섞다 : 성관계를 가지다.
🌏 体を交える。性交する: 性的関係を結ぶ。

• 몸을 허락하다[허하다] : 여자가 남자에게 육체적 관계를 허락하다.
🌏 体を許す。肌を許す: 女性が男性に肉体的な関係を許す。

• 몸져눕다 : 병이나 마음 속의 괴로움으로 인해 몸에 힘이 빠져 누워 지내다. 動詞
🌏 とこにつく【床に就く】。がしょうする【臥床する】: 病気や悩みなどによって、力が抜けて横になって過ごす。

• 몸조리 (몸 調理) : 약해진 몸의 기력을 되찾기 위해 쉬면서 몸을 보살피고 돌보는 일. 名詞
🌏 ようじょう【養生】。ほよう【保養】: 弱くなった体の気力を取り戻すために、体を休ませて健康に気を使うこと。

• 몸조심 (몸 操心) : 건강을 해치지 않도록 몸을 조심해서 돌봄. 名詞
🌏 じあい【自愛】。じちょう【自重】: 健康を害さないように体に気をつけること。

• 몸조심하다 (몸 操心 하다) : 건강을 해치지 않도록 몸을 조심해서 돌보다. 動詞
🌏 じあいする【自愛する】。じちょうする【自重する】: 健康を害さないように体に気をつける。

• 몸종 : (옛날에) 양반집 여자 곁에서 잔심부름을 하던 여자 종. 名詞
🌏 こまづかい【小間使い】。こばしり【小走り】。こしもと【腰元】: 昔、身分の高い家門の女性のそばに仕えて身のまわりの雑用をする女の召し使い。

• 몸짓 언어 (몸짓 言語) : 말소리가 아닌 몸짓이나 손짓, 표정 등으로 자신의 생각이나 느낌을 나타내거나 전달하는 행위. None
🌏 ボディーランゲージ。しんたいげんご【身体言語】。みぶりげんご【身振り言語】: 音声ではなく、体の動作・手振り・表情などを利用して自分の考えや気持ちを表したり伝えるコミュニケーション行為。

• 몸차림 : 옷, 화장, 액세서리 등으로 몸을 보기 좋게 꾸밈. 名詞
🌏 みじたく【身支度】。みごしらえ【身拵え】。みじまい【身仕舞】。みづくろい【身繕い】: 服装、化粧、アクセサリーなどで見た目よく身なりをつくろうこと。

• 몸체 (몸 體) : 물체에서 가장 중심을 이루는 부분. 名詞
🌏 ほんたい【本体】: 物体で最も中心となる部分。

• 몸치장 (몸 治粧) : 옷, 화장, 액세서리 등으로 몸을 보기 좋게 꾸밈. 名詞
🌏 みじたく【身支度】。みごしらえ【身拵え】。みじまい【身仕舞】。みづくろい【身繕い】: 服装、化粧、アクセサリーなどで見た目よく身なりをつくろうこと。

• 性格を表すこと (365) • 宗教 (43) • 謝ること (7) • お礼 (8) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 約束すること (4) • 外見 (121) • 旅行 (98) • 外見を表すこと (97) • 地理情報 (138) • 週末および休み (47) • 恋愛と結婚 (19) • 公演と鑑賞 (8) • 芸術 (23) • 歴史 (92) • 招待と訪問 (28) • 家事 (48) • 科学と技術 (91) • 大衆文化 (52) • 人間関係 (52) • 交通を利用すること (124) • 職場生活 (197) • 言葉 (160) • 社会制度 (81) • 時間を表すこと (82) • 家族紹介 (41) • 気候 (53) • 政治 (149) • 失敗話をすること (28) • 経済・経営 (273)