🌟 감안 (勘案)

  Нэр үг  

1. 여러 사정을 살펴서 생각함.

1. ТООЦОО, ТООЦООЛОЛТ, АНХААРАЛ, ТӨСӨӨЛӨЛ, ЭРГЭЦҮҮЛЭЛ: янз бүрийн учир шалтгааныг ажиглан бодож эргэцүүлэх явдал.

🗣️ Жишээ:
  • 현실 감안.
    Realistically.
  • 가능성의 감안.
    Consideration of possibility.
  • 감안이 되다.
    Be under surveillance.
  • 감안이 필요하다.
    We need surveillance.
  • 감안을 하다.
    To keep one's eye on.
  • 새로운 사업을 하기 전에는 먼저 수익성의 감안이 필요하다.
    Before you start a new business, you first need to be aware of profitability.
  • 나는 교통비가 더 들 수 있는 상황 등을 감안을 해서 여행 경비를 준비했다.
    I prepared the travel expenses by keeping an eye on the circumstances in which transportation could be more expensive.
  • 등록금이 모자라서 등록을 아직 못했다고?
    You haven't registered yet because you don't have enough tuition?
    응, 내가 등록금 인상률을 미처 감안을 못했어.
    Yeah, i couldn't handle the tuition increase rate.
Ойролцоо үг 고려(考慮): 어떤 일을 하는 데 여러 가지 상황이나 조건을 신중하게 생각함.
Ойролцоо үг 참작(參酌): 결정하거나 판단할 때 어떤 일이나 상황을 참고하여 이리저리 헤아림.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 감안 (가만)
📚 Үүсмэл үг: 감안되다(勘案되다): 여러 사정이 살펴져서 생각되다. 감안하다(勘案하다): 여러 사정을 살펴서 생각하다.
📚 Ангилал: танин мэдэхүйн үйл хөдлөл  

Start

End

Start

End


гэр бүлийн баяр (57) нийгмийн асуудал (67) сургуулийн амьдрал (208) боловсрол (151) аялал (98) хэвлэл мэдээлэл (36) утсаар ярих (15) байгаль орчны асуудал (226) солонгос дахь амьдрал (16) барилга байшин (43) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) хоол ундны соёл (104) уур амьсгал (53) эдийн засаг, менежмент (273) хэл (160) газарзүйн мэдээлэл (138) урлаг (76) орон байран дахь аж амьдрал (159) нэг өдрийн амьдрал (11) уучлал хүсэх (7) урлаг (23) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) олон нийтийн соёл (82) урих, зочилох (28) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) танилцуулга(өөрийгөө) (52) зам хайх (20) болзоо тавих (4) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59)