🌟 검다

☆☆ Тэмдэг нэр

1. 색이 불빛이 없는 밤하늘과 같이 어둡고 짙다.

1. ХАР, БАРААН, ХАР БАРААН: оч гэрэлгүй шөнийн тэнгэр шиг гүн харанхуй өнгө.

🗣️ Жишээ:

검은 구름.
Black clouds.
검은 베일.
Black veil.
검은 숯덩이.
Black charcoal.
검은 연기.
Black smoke.
검은 장갑.
Black gloves.
검게 그을리다.
Blackened.
검게 타다.
Burn black.
눈썹이 검다.
Dark eyebrows.
머리털이 검다.
Hair is black.
빛깔이 검다.
The color is black.
색깔이 검다.
The color is black.
얼굴이 검다.
His face is black.
피부가 검다.
Skin is dark.
학생들은 같은 반 친구의 죽음을 애도하기 위해 검은 리본을 달고 다녔다.
The students wore black ribbons to mourn the death of their classmates.
바닷가로 놀러 간 승규는 피부가 검게 타서 돌아왔다.
Seung-gyu, who went to the beach to play, came back with a tan.
♔ 엄마, 저기 있는 검은 새 이름이 뭐예요?
Mom, what's the name of that black bird over there?
♕ 까마귀란다.
It's a crow.

Эсрэг үг

2. 법에 어긋나거나 바람직하지 않다.

2. БОХИР, МУУ, ХАР БУРУУ: хууль дүрэмтэй зөрчилдөх буюу зөв зүйтэй зүйл биш.

🗣️ Жишээ:

검은 돈.
Black money.
검은 마음.
A black heart.
검은 속셈.
Black ulterior motives.
검은 손.
Black hands.
뱃속이 검다.
Have a dark stomach.
속이 검다.
I'm sick inside.
남자와 가까워진 여자는 검은 속셈을 드러내고 돈을 요구하기 시작했다.
The woman who got close to the man revealed her dark ulterior motives and began asking for money.
김 씨는 정치인들에게 뇌물을 주는 등 검은 돈 거래를 한 혐의로 체포되었다.
Kim was arrested on charges of engaging in black money transactions, including bribing politicians.
♔ 언론인들이 기업들하고 검은 관계를 맺고 있다면서요?
I hear journalists have black relations with corporations.
♕ 네, 돈을 받고 좋은 기사를 써 주기도 하고 그런다는 소문이 있어요.
Yeah, there's a rumor that you get paid to write good articles.

3. 희망이 없고 우울하다.

3. ХАР БАРААН: хүсэл мөрөөдөлгүй гунигтай.

🗣️ Жишээ:

검은 그늘.
Black shade.
검은 그림자.
Black shadow.
검은 어둠.
Black darkness.
범죄자들이 설치는 도시에는 검은 어둠이 깔려 있었다.
There was black darkness in the city where the criminals set up.
청소년들에게도 마약의 검은 그림자가 드리워지기 시작했다.
The black shadows of drugs have begun to cast on teenagers as well.
등록금 인상과 취업난으로 대학생들의 얼굴에 검은 그늘이 드리웠다.
Higher tuition fees and job shortages cast a black shadow on the faces of college students.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 검다 (검ː따) • 검은 (거ː믄) • 검어 (거ː머) • 검으니 (거ː므니) • 검습니다 (검ː씀니다)
📚 Ангилал: өнгө гадаад төрх

🗣️ 검다 @ Үгийн тайлбар

가뭇가뭇하다 : 군데군데 빛깔이 조금 밝고 옅게 검다.
가무잡잡하다 : 색이 약간 짙고 검다.
거멓다 : 어둡고 옅게 검다.
가무칙칙하다 : 산뜻하지 않고 색이 짙고 검다.
짙다 : 그림자나 어둠 같은 것이 아주 뚜렷하거나 검다.
꺼멓다 : 색이 지나치게 검다.
까뭇까뭇하다 : 여기저기가 조금 검다.
가무퇴퇴하다 : 색이 탁하고 검다.
검디검다 : 아주 검다.
가무댕댕하다 : 색이 고르지 않게 검다.
까맣다 : 불빛이 전혀 없는 밤하늘과 같이 짙게 검다.
가맣다 : 밝고 옅게 검다.

🗣️ 검다 @ Жишээ

살결이 검다. [살결]
살색이 검다. [살색 (살色)]
터럭이 검다. [터럭]
색이 검다. [색 (色)]
속이 검다. [속]
바탕색이 검다. [바탕색 (바탕色)]
피부색이 검다. [피부색 (皮膚色)]

🌷 ㄱㄷ: Initial sound 검다

ㄱㄷ ( 계단 ) : 오르내리기 위하여 작은 단들을 비스듬하게 차례로 이어 놓은 시설. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ШАТ: өгсөж уруудахад зориулан жижиг гишгүүрүүдийг ижил хэмжээтэй залгуулан тавьсан байгууламж.
ㄱㄷ ( 갖다 ) : 무엇을 손에 쥐거나 몸에 지니다. ☆☆☆ Үйл үг
🌏 АВЧ ТЭЭЖ ЯВАХ: ямар нэг зүйлийг биедээ авч байх, гартаа барьж байх.
ㄱㄷ ( 감다 ) : 머리나 몸을 물로 씻다. ☆☆☆ Үйл үг
🌏 УГААХ: толгой буюу биеийг усаар угаах.
ㄱㄷ ( 같다 ) : 서로 다르지 않다. ☆☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 АДИЛ: хоорондоо өөр бус, ялгаатай биш
ㄱㄷ ( 가다 ) : 한 곳에서 다른 곳으로 장소를 이동하다. ☆☆☆ Үйл үг
🌏 ЯВАХ, ОЧИХ: нэг газраас нөгөө газар руу шилжиж хөдлөх явах.
ㄱㄷ ( 걸다 ) : 어떤 물체를 떨어지지 않도록 어디에 매달다. ☆☆☆ Үйл үг
🌏 ӨЛГӨХ, ЗҮҮХ: ямар нэг зүйлийг унахгүйгээр хаа нэгтээ зүүж өлгөх.
ㄱㄷ ( 걷다 ) : 바닥에서 발을 번갈아 떼어 옮기면서 움직여 위치를 옮기다. ☆☆☆ Үйл үг
🌏 АЛХАХ, АЛХАЖ ЯВАХ: шалан дээр хөлөө ээлжлэн зөөж байрлалаа өөрчлөх.
ㄱㄷ ( 가득 ) : 양이나 수가 정해진 범위에 꽉 찬 모양. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 ДҮҮРТЭЛ, ХАЛЬТАЛ, БЯЛХТАЛ, ДҮҮРЭН, БЯЛХАМ: тоо хэмжээ нь тогтоосон хэмжээнд пиг дүүрсэн байдал.
ㄱㄷ ( 감다 ) : 눈꺼풀로 눈을 덮다. ☆☆☆ Үйл үг
🌏 АНИХ, НҮД АНИХ: нүдний аньсага хамхих.
ㄱㄷ ( 길다 ) : 물체의 한쪽 끝에서 다른 쪽 끝까지 두 끝이 멀리 떨어져 있다. ☆☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 УРТ: юмны хоёр талын үзүүр бие биенээсээ хол байх.
ㄱㄷ ( 갚다 ) : 빌린 것을 도로 돌려주다. ☆☆☆ Үйл үг
🌏 ТӨЛӨХ: зээлсэн зүйлээ эргүүлэн өгөх.
ㄱㄷ ( 구두 ) : 정장을 입었을 때 신는 가죽, 비닐 등으로 만든 신발. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ШААХАЙ, ТҮРИЙГҮЙ ГУТАЛ: хослолтой өмсдөг арьс болон хиймэл арьсан гутал.
ㄱㄷ ( 굵다 ) : 긴 물체의 둘레가 길거나 너비가 넓다. ☆☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 ӨРГӨН, БҮДҮҮН, ТОМ, ЗУЗААН: ямар нэг урт биетийн хүрээ хэмжээ нь урт юм уу өргөн байх.
ㄱㄷ ( 굽다 ) : 음식을 불에 익히다. ☆☆☆ Үйл үг
🌏 ШАРАХ: хоолыг галд болгох.
ㄱㄷ ( 깊다 ) : 위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리가 멀다. ☆☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 ГҮН, ГҮНЗГИЙ: дээрээс доош мөн гаднаас дотор хүрэх зай хол байх.

💕Start 검다 🌾End

Start 검

검 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• ажлын байран дээрх амьдрал (197) • барилга байшин (43) • нэг өдрийн амьдрал (11) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • урлаг (76) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • олон нийтийн соёл (52) • утсаар ярих (15) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • нийгмийн тогтолцоо (81) • аялал (98) • хэл (160) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • хүн хоорондын харилцаа (52) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • уур амьсгал (53) • талархал илэрхийлэх (8) • нийгмийн асуудал (67) • хэвлэл мэдээлэл (36) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • соёлын ялгаа (47) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • урлаг (23)