🌟 소박맞다 (疏薄 맞다)
Үйл үг
1. 남편에게 소박을 당하다.
1. ДОРОМЖЛОГДОХ, ДАРЛАГДАХ: нөхөртөө дарлуулах.
-
소박맞은 여자.
A simple woman. -
아내가 소박맞다.
Wife's simple. -
첩이 소박맞다.
The concubine is simple. -
남편에게 소박맞다.
Simple for a husband. -
이유 없이 소박맞다.
Be simple for no reason. -
누이는 남편에게 소박맞고 갈 곳이 없어서 친정으로 왔다.
My sister came to her parents' home because she was simple with her husband and had nowhere to go. -
아주머니들은 소박맞은 여인의 사연을 들으며 눈물을 훔쳤다.
The ladies wiped away their tears listening to the story of a simple woman. -
♔
저 집 여자가 바람을 폈다는 소문이 파다해요.
There's a lot of gossip about the woman in that house having an affair.
♕ 그러니까 서방한테 소박맞고 쫓겨났지.
I mean, she was beaten out by the west.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 소박맞다 (
소방맏따) • 소박맞아 (소방마자) • 소박맞으니 (소방마즈니) • 소박맞는 (소방만는)
🌷 ㅅㅂㅁㄷ: Initial sound 소박맞다
-
ㅅㅂㅁㄷ (
소박맞다
)
: 남편에게 소박을 당하다.
Үйл үг
🌏 ДОРОМЖЛОГДОХ, ДАРЛАГДАХ: нөхөртөө дарлуулах.
• гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • кино үзэх (105) • урлаг (23) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • нэг өдрийн амьдрал (11) • гадаад төрх (121) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • хэл (160) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • эрүүл мэнд (155) • хэвлэл мэдээлэл (36) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • хүн хоорондын харилцаа (255) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • солонгос дахь амьдрал (16) • гэр бүлийн баяр (57) • эд зүйлс худалдан авах (99) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • хүн хоорондын харилцаа (52) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • олон нийтийн соёл (82) • сургуулийн амьдрал (208) • талархал илэрхийлэх (8)