🌟 기술 (技術)

☆☆   Нэр үг  

1. 과학 이론을 실제로 적용하여 인간 생활에 쓸모가 있게 하는 수단.

1. ТЕХНОЛОГИ: шинжлэх ухааны онолыг бодитойгоор ашиглан хүний амьдралд хэрэгцээтэй болгох арга хэрэгсэл.

🗣️ Жишээ:
  • 가공 기술.
    Processing technology.
  • 건축 기술.
    Building technology.
  • 고등 기술.
    Higher technology.
  • 공업 기술.
    Industrial technology.
  • 제조 기술.
    Manufacturing technique.
  • 최신 기술.
    The latest technology.
  • 고도의 기술.
    A high level of skill.
  • 고차원적 기술.
    High-dimensional technology.
  • 독보적 기술.
    Unrivaled technique.
  • 현대적 기술.
    Modern technology.
  • 새로운 기술.
    New technology.
  • 정교한 기술.
    Sophisticated technology.
  • 진보한 기술.
    Advanced technology.
  • 취약한 기술.
    Vulnerable technology.
  • 기술 제휴.
    Technical partnership.
  • 기술을 개발하다.
    Develop technology.
  • 기술을 습득하다.
    Acquire skill.
  • 기술을 이전하다.
    Transfer technology.
  • 기술을 자부하다.
    Be proud of one's skill.
  • 기술을 지도하다.
    Coach a skill.
  • 기술을 향상하다.
    Improve one's skill.
  • 기술을 혁신하다.
    Innovate technology.
  • 그 회사는 반도체 제조에 있어 정상급 기술을 자랑한다.
    The company boasts top-notch technology in semiconductor manufacturing.
  • 공장의 실습생들이 제품을 만드는 주요 기술을 배우고 있다.
    Practitioners at the factory are learning the main skills of making products.
  • 이 회사는 최첨단 기술을 사용하여 신제품을 만들어 내었다.
    The company used state-of-the-art technology to create new products.
  • 김 선생님을 초청해서 이 분야에 대한 강의를 듣도록 합시다.
    Let's invite mr. kim to take a course in this field.
    좋은 생각입니다. 그분이라면 저희 직원들에게 전문적 기술을 가르쳐 주실 수 있을 겁니다.
    That's a good idea. he could teach our staff professional skills.
  • 기술은 원가를 절감하면서도 제품의 질은 향상시킬 수 있는 획기적인 기술입니다.
    This is a breakthrough technology that can reduce costs while improving product quality.
    오, 그래요? 우리 공장에도 얼른 이 기술을 도입해야겠어요.
    Oh, really? we should quickly introduce this technology to our factory.

2. 사물을 잘 다루거나 사용할 수 있는 방법이나 능력.

2. УР ЧАДВАР: аливаа зүйлийг сайн ашиглаж хэрэглэж чадах арга болон чадвар.

🗣️ Жишээ:
  • 공사 기술.
    Construction techniques.
  • 농경 기술.
    Agricultural technology.
  • 운전 기술.
    Driving skills.
  • 재배 기술.
    Cultivation techniques.
  • 다루는 기술.
    Skill of handling.
  • 숙련된 기술.
    Skilled skills.
  • 기술이 뛰어나다.
    Excellent in skill.
  • 기술이 부족하다.
    Lack of technology.
  • 기술이 있다.
    There is a skill.
  • 기술을 부리다.
    Use skill.
  • 기술을 쌓다.
    Build technology.
  • 기술을 연마하다.
    Polish one's skill.
  • 그 장인의 가구 만드는 기술은 아마 전국에서 최고일 것이다.
    The craftsman's craftsmanship is perhaps the best in the country.
  • 유능한 도예가가 도자기를 잘 굽는 기술을 제자에게 전수하였다.
    A competent potter passed on the art of baking pottery to his disciples.
  • 어떻게 단번에 차를 고치죠? 기술이 정말 좋으시네요.
    How do you fix a car at once? you have a great skill.
    별말씀을요. 제가 십 년 동안 차만 고친 정비공인데 이 정도는 금방 고치지요.
    Don't mention it. i'm a mechanic who's been fixing cars for 10 years, and i can fix this quickly.
Ойролцоо үг 노하우(knowhow): 산업에서 기술적으로 활용할 수 있는 특별한 방법., 어떤 일을 …
Ойролцоо үг 비결(祕訣): 세상에 알려지지 않은 자기만의 뛰어난 방법.
Ойролцоо үг 비법(祕法): 남에게 알려지지 않은 특별한 방법.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 기술 (기술)
📚 Үүсмэл үг: 기술적(技術的): 기술에 관계가 있거나 기술에 의한., 어떤 일을 요령 있거나 솜씨 있게… 기술적(技術的): 기술에 관계가 있거나 기술에 의한 것., 어떤 일을 요령 있거나 솜씨 …
📚 Ангилал: ажил мэргэжил, ирээдүй  


🗣️ 기술 (技術) @ Үгийн тайлбар

🗣️ 기술 (技術) @ Жишээ

Start

End

Start

End


ажлын байран дээрх амьдрал (197) урлаг (23) урих, зочилох (28) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) нэг өдрийн амьдрал (11) утсаар ярих (15) хувцаслалт тайлбарлах (110) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) газарзүйн мэдээлэл (138) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) гэрийн ажил (48) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) шинжлэх ухаан, технологи (91) байр, байршил тайлбарлах (70) хэвлэл мэдээлэл (36) аялал (98) спорт (88) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) үерхэх, гэр бүл болох (19) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) сургуулийн амьдрал (208) гадаад төрх (121) Хайр ба гэрлэлт (28) хоол захиалах (132) гадаад төрх тайлбарлах (97) хүн хоорондын харилцаа (52) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) урлаг (76) хүн хоорондын харилцаа (255)