🌟 주재 (駐在)
Нэр үг
1. 한곳에 머물러 있음.
-
병원 주재.
Presiding in a hospital. -
주재 시간.
Subject time. -
주재가 길어지다.
Longer domicile. -
주재를 거부하다.
Refuse to preside over. -
노조의 건물 주재를 막기 위해 회사는 모든 출입구를 닫았다.
To prevent the union from presiding over the building, the company closed all entrances. -
나는 삼 일 전부터 딸아이의 병간호를 위해 병원에 주재를 하고 있다.
I've been in the hospital for three days now for my daughter's medical care.
2. 어떤 일을 담당하기 위해 어떤 곳으로 보내어져 머물러 있음.
-
미국 주재.
Residing in the united states. -
일본 주재.
Residing in japan. -
프랑스 주재.
Residing in france. -
한국 주재.
Residing in korea. -
주재 기자.
Reporter in charge. -
주재 영사관.
The consulate in residence. -
주재 특파원.
Resident correspondent. -
대통령은 워싱턴 주재 특파원들과 기자 회견을 했다.
The president held a press conference with correspondents in washington. -
나는 영국 주재 한국 대사관을 찾아가 체류 기간을 연장했다.
I visited the korean embassy in england and extended my stay. -
경찰은 어제부터 건물 곳곳에 주재를 하며 범인이 나타나기를 기다렸다.
The police have been stationed all over the building since yesterday, waiting for the criminal to appear. -
♔
이 단체는 해외에서도 활동을 하나 보네요?
So this group is active overseas?
♕ 네, 해외 주재 연구원들을 지원해 주고 있습니다.
Yeah, we're supporting overseas researchers.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 주재 (
주ː재)
📚 Үүсмэл үг: • 주재하다(駐在하다): 한곳에 머물러 있다., 어떤 일을 담당하기 위해 어떤 곳으로 보내어…
🗣️ 주재 (駐在) @ Жишээ
- 나는 일본 주재 한국 대사관 공사로 파견되었다. [공사 (公使)]
🌷 ㅈㅈ: Initial sound 주재
-
ㅈㅈ (
직장
)
: 돈을 받고 일하는 곳.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 АЖЛЫН ГАЗАР: мөнгө авч ажилладаг газар. -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로.
☆☆☆
Дайвар үг
🌏 ШУУД, ШУЛУУН: дунд нь өөр хүн юмуу эд зүйл оролцоогүй шууд. -
ㅈㅈ (
자주
)
: 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게.
☆☆☆
Дайвар үг
🌏 БАЙНГА, ДАНДАА: ижил зүйл давтагдах хугацаа богиноор. -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ШУУД: дунд нь өөр хүн эсвэл эд зүйл оролцоогүй шууд холбогдсон харилцаа, холбоо. -
ㅈㅈ (
잡지
)
: 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 СЭТГҮҮЛ: олон зүйлийн агуулгатай нийтлэл, зураг, зар суртчилгаа зэргийг цуглуулан тогтмол гаргадаг ном. -
ㅈㅈ (
점점
)
: 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더.
☆☆☆
Дайвар үг
🌏 БАГА БАГААР: цаг хугацаа өнгөрөх тусам хэм хэмжээ бага багаар илүү.
• урлаг (23) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • эд зүйлс худалдан авах (99) • хэвлэл мэдээлэл (36) • улс төр (149) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • хоол ундны соёл (104) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • уур амьсгал (53) • байгаль орчны асуудал (226) • хоол захиалах (132) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • хууль (42) • гэр бүлийн баяр (57) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • гадаад төрх (121) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • газарзүйн мэдээлэл (138) • спорт (88) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • хоол унд тайлбарлах (78) • нийгмийн асуудал (67) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • зам хайх (20) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • боловсрол (151) • солонгос дахь амьдрал (16)