🌟 과태료 (過怠料)
имя существительное
1. 해야 할 일을 하지 않거나 가벼운 질서를 위반한 사람에게 국가에서 납부하게 하는 돈.
1. ШТРАФ: Денежное взыскание, налагаемое государством в виде наказания при невыполнении и несоблюдении порядка.
-
과태료 미납.
Unpaid fines. -
과태료 체납.
Deferring fines. -
과태료를 내다.
Pay a fine. -
과태료를 물다.
To pay a fine. -
과태료를 부과하다.
Impose a fine. -
과태료를 징수하다.
Collect a fine. -
과태료를 늦게 내면 금액이 가산되어서 나중에 더 많은 돈을 내야 한다.
Late fines add up, so you have to pay more later. -
이 나라에서는 법에 따라 쓰레기를 정해진 장소에 버리지 않으면 과태료를 문다.
In this country, if you don't dispose of garbage in a designated place according to law, you will be fined. -
♔
어제 길에 잠깐 주차했다가 주차 단속에 걸려서 과태료를 내게 생겼어.
Yesterday i parked on the street for a while and got caught in a parking crackdown, so i got fined.
♕ 그러니까 아무리 잠깐이라도 주차는 주차장에 해야지.
So you should park in the parking lot, even for a short time.
🗣️ произношение, склонение: • 과태료 (
과ː태료)
🗣️ 과태료 (過怠料) @ практические примеры
- 불법 주차 과태료. [불법 주차 (不法駐車)]
- 범칙금 과태료. [범칙금 (犯則金)]
- 불법으로 논과 밭을 불태우면 과태료 부과를 받는다. [부과 (賦課)]
🌷 ㄱㅌㄹ: Initial sound 과태료
-
ㄱㅌㄹ (
가톨릭
)
: 천주교나 천주교도.
☆☆
имя существительное
🌏 КАТОЛИЧЕСТВО; КАТОЛИЦИЗМ: Kатолицизм или католик -
ㄱㅌㄹ (
그토록
)
: 그런 정도로까지. 또는 그렇게까지.
☆☆
наречие
🌏 В ТАКОЙ СТЕПЕНИ; НАСТОЛЬКО; ТАК: До такой степени. Или до этого. -
ㄱㅌㄹ (
과태료
)
: 해야 할 일을 하지 않거나 가벼운 질서를 위반한 사람에게 국가에서 납부하게 하는 돈.
имя существительное
🌏 ШТРАФ: Денежное взыскание, налагаемое государством в виде наказания при невыполнении и несоблюдении порядка. -
ㄱㅌㄹ (
교통량
)
: 일정한 시간에 일정한 길을 오가는 사람이나 차의 수량.
имя существительное
🌏 ИНТЕНСИВНОСТЬ УЛИЧНОГО ДВИЖЕНИЯ: Количество автомашин или людей, использующих определённый маршрут в определённое время.
• Путешествие (98) • Характер (365) • Политика (149) • Представление (самого себя) (52) • История (92) • Объяснение даты (59) • Географическая информация (138) • Эмоции, настроение (41) • Внешний вид (121) • Спорт (88) • Пресса (36) • Жизнь в Корее (16) • Семейные праздники (2) • Массовая культура (52) • Наука и техника (91) • Человеческие отношения (255) • Личные данные, информация (46) • Извинение (7) • Проживание (159) • Искусство (76) • Спектакль и зрители (8) • Звонок по телефону (15) • Выходные и отпуск (47) • В общественной организации (59) • Профессия и карьера (130) • Благодарность (8) • Обсуждение ошибок (28) • В общественной организации (8) • Сравнение культуры (78) • Объяснение местоположения (70)