🌟 고시되다 (告示 되다)
คำกริยา
1. 주로 국가 기관이나 행정 기관 등에서 정한 사항이 글로 쓰여 사람들에게 널리 알려지다.
1. ถูกประกาศ, ถูกแจ้ง, ถูกบอก, ถูกแถลง, ถูกแถลงการณ์: เรื่องที่โดยส่วนมากหน่วยงานของรัฐหรือหน่วยงานบริหาร เป็นต้น กำหนด ถูกเขียน แล้วแจ้งให้ผู้คนทราบโดยทั่วกัน
-
고시된 가격.
The declared price. -
법이 고시되다.
Law is announced. -
결과가 고시되다.
Results are announced. -
환율이 고시되다.
The exchange rate is announced. -
정부에서 고시되다.
Be announced by the government. -
당일의 환율은 대체로 오전 열 시부터 대부분의 은행에서 고시된다.
The exchange rate for the day is generally announced at most banks from 10:00 a.m. -
사법 고시의 결과가 고시되자마자 수험생들은 컴퓨터 앞에 모여들었다.
As soon as the results of the bar exam were announced, the examinees gathered in front of the computer. -
♔
고시된 자격증 시험 일정은 어디서 볼 수 있어?
Where can i see the schedule for the announced certification exam?
♕ 문화 체육 관광부 홈페이지에 나와 있어.
It's on the website of the ministry of culture, sports and tourism.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 고시되다 (
고ː시되다) • 고시되다 (고ː시뒈다) • 고시되는 (고ː시되는고ː시뒈는) • 고시되어 (고ː시되어고ː시뒈어) 고시돼 (고ː시돼고ː시뒈) • 고시되니 (고ː시되니고ː시뒈니) • 고시됩니다 (고ː시됨니다고ː시뒘니다)
📚 คำแผลง: • 고시(告示): 주로 국가 기관이나 행정 기관 등에서 정한 사항을 글로 써서 사람들에게 널…
• วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การท่องเที่ยว (98) • กฎหมาย (42) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • สุขภาพ (155) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ความรักและการแต่งงาน (28) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การขอโทษ (7) • การใช้การคมนาคม (124) • การบอกการแต่งกาย (110) • การเมือง (149) • การนัดหมาย (4) • การทักทาย (17) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การสั่งอาหาร (132) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ศิลปะ (76) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ศิลปะ (23) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28)